《中国日报》:中国成第一大“电子竞技”市场

2016-02-26 15:16
电子竞技 2016年1期
关键词:中国日报电子游戏电子竞技

1月5日,新闻出版广电总局公布,2015年游戏产业收入达到1407亿元,其中电子竞技份额占到270亿,超过美国成为全球第一大电子竞技市场。

请看相关报道:

The electronic sports industry in China generated 27 billion yuan in revenue in 2015, with the number of players surpassing 100 million.

2015年中国电子竞技市场收入达到270亿元,玩家人数已超过1亿。

电子竞技(electronic sports,E-sports)就是电子游戏比赛达到“竞技”层面的活动。电子竞技也是一种职业,和棋艺等非电子游戏比赛类似,2003年11月18日,国家体育总局正式批准,将电子竞技列为第99个正式体育竞赛项目。

电竞赛事一般是以联赛(league)的方式举办,一年举办一次,或一年分多个赛季。所有电竞赛事都是基于游戏展开的。国际上作为电竞赛事的游戏多为直接对抗的FPS游戏(First-person shooting game)、类dota游戏、格斗游戏(fighting game,FTG)等。

新闻出版广电总局公布,2015年中国游戏,包括客户端游戏、网页游戏(web game)、社交游戏(social game)、移动游戏(mobile game)、单机游戏(console game)、电视游戏(video game)等市场实际销售收入达到1407亿元人民币,其中电子竞技份额占到270亿,中国超过美国,成为世界第一大电子竞技市场(worlds No.1 E-sports market)。2015年关注电子竞技的不再是企业和个人,一些地方政府已将这个行业融入地方的文化产业发展中。

中国游戏产业专家郭伯春表示:“游戏产业在整个文化产业之中在世界各地都是发展最快的一个产业(fastest-growing sector),这个产业一定要发展轻资产(light asset),而且在经济下滑中,能有两位数增长(grow at a double-digit pace)的产业其实是很少的。”

猜你喜欢
中国日报电子游戏电子竞技
肌内效贴与电子竞技的应用实践及机制讨论
基于Cite Space的国外电子竞技研究进展与趋势分析
人工智能在电子竞技领域的应用及未来展望
沉迷电子游戏的小熊
打电子游戏是浪费时间?对那些获得电竞奖学金的人来说并不是
从玩具到电子游戏“乐高”为何能如此“笼络人心” ?
电子竞技成长之路
汉语流行词汇英译问题探究——兼谈《中国日报》网站流行词汇英译问题