《马蒂斯故事》女性形象解读

赵维萍（天津职业大学 天津市 300410）

《马蒂斯故事》女性形象解读

赵维萍（天津职业大学 天津市 300410）

拜厄特是英国当代著名的小说家。《马蒂斯故事》是她具有代表性的小说集之一，是三个由马蒂斯的作品直接或间接引发的故事。本文拟从三个故事中的女性人物的分析来探讨女性为反对男权社会的压制所做出的努力，同时分析作者拜厄特对女性艺术家或知识分子所持有的肯定与同情的态度。

拜厄特；《马蒂斯故事》；女性人物

A．S拜厄特是英国当代著名的文学家，后现代短篇小说家，学院派代表之一。她的长篇小说《占有》是她的一部精心制作，荣获英语小说世界最高荣誉—布克奖。除此之外，她的短篇小说也极富文学造诣，因此她被誉为“最有魄力的后现代短篇小说家之一”，短篇小说集《马蒂斯故事》就是最好的佐证。

《马蒂斯故事》是由马蒂斯的作品—《粉红色裸女》、《寂静室内》和《奢华、宁静和享乐》直接或间接引发的三个故事—《美杜莎的脚踝》（Medusa’s Ankles）、《艺术作品》（Art Work）、《中国龙虾》（The Chinese Lobster）。故事的背景设置为美发厅、现代化的公寓或者中餐馆。作为学院派代表，拜厄特在这部短篇小说集中特别关注知识分子的生活。她以女性的敏锐与细致去观察思考知识分子，特别是女性知识分子的生活， 去书写她们的家庭关系、师生关系、同事关系。故事的反讽意味非常强烈，对日常生活的细微的观察更是一针见血，不折不扣。这些故事都具有典型的拜厄特小说的特点，女性主人公所处的境遇都被描绘成完全没有激情、浪漫的家庭世界。本文试图通过分析三篇小说中的三个女性人物来分析拜厄特的女性观及女性为反对男权压制所做出的努力。

一、歇斯底里的苏珊娜

《美杜莎的脚踝》（Medusa’s Ankles）描写中年女知识分子苏珊娜因美发店挂着马蒂斯《粉红色的裸体》而觉得它很有品位，而再去时发现这幅画被取下了，代替它的是一些时尚女孩的照片，苏珊娜的心境也随之大变。苏珊娜因不满发型师所做的造作发型歇斯底里大闹理发店，这种歇斯底里源自对自己人到中年，青春已逝的忧心忡忡和对男权社会畸形的女性审美标准愤愤不平。拜厄特在她的小说里一直在探索两性的关系，尤其是女性的境遇和命运。歇斯底里的苏珊娜最终却发现自己的反抗徒劳无益，更加讽刺的是让她歇斯底里的发型却让与她关系冷淡的丈夫大加赞赏。整篇小说以尖锐的反讽描绘了生活中青年与中年、激情与常规、学术与琐事两个世界的冲突。苏珊娜是人到中年的大学女教师，有着独特的艺术感悟力和品位，但她的婚姻生活乏味没有激情，甚至因为青春已逝而遭到丈夫的轻视。她之所以能和美发店的老板吕西安聊得来，是因为马蒂斯的画作和美发店最初的马蒂斯式的装修。而吕西安与她倾诉的自己的婚外恋及对妻子的不满，难免使苏珊娜反观自己，加之美发店重新装修后风格大变，最终导致苏珊娜情绪爆发，砸毁了美发店，使得长期压抑的感情得以宣泄和释放。这种饱受男性压制的当代女性的暴力反抗未尝不是拜厄特女性观最好的表达和诠释。

二、一夜成名的布朗太太

《艺术作品》（Art Work）中的布朗太太原本只是一个女佣，但她拥有非凡的艺术天赋，无论是在色彩搭配还是艺术作品创作方面。她的男主人罗宾是位新现实主义派作家，他对布朗太太的艺术眼光不屑一顾，但这并没有阻碍她尽情地发挥自己的艺术才华，更为讽刺的是，故事的结局是罗宾没能办成展览，而布朗太太的作品却登上了杂志，得到了社会的公认。很明显，作者拜厄特在这篇小说中表现出女性艺术家的肯定，对女性艺术才华的张扬更为突出，

从故事的结局可看出，在拜厄特笔下，女性艺术才华甚至超过了男性。这种超越是几层对比关系碰撞的结果：高贵与卑微，学院派与草根，传统与创新。罗宾是学院派画家，但局于传统，保守古板，墨守成规，因此他的画作始终得不到外界的认可。而布朗太太是典型的平民艺术家，没有受过正规教育，恰巧因此也不会受到任何学院派理论的束缚，她善于艺术创新并且具有很高的艺术感悟力，这也是她能够一夜成名的原因所在。作者除对布朗太太的艺术天赋做了高度渲染外，她的女性特质也得到了高度肯定。虽然长期处于长期家庭暴力的迫害之下，虽然寄人篱下沦为女佣，虽然被男主人冷嘲热讽，这些并没有影响到布朗太太，她仍旧是对生活和艺术创作充满了热情。

三、厌食失控的佩姬

《中国龙虾》（The Chinese Lobster）讲的是女学员的教务长希美布劳博士和艺术系女生佩姬的导师迪斯教授在中餐馆相约，处理患有厌食症心理失控的佩姬对后者的性骚扰投诉。虽然故事表面只是两个人的谈话，佩姬被塑造成一个“他者”，但实际上作者想表现的是佩姬的艺术观点得不到认同，艺术才华被男性权威所压制的事实。佩姬的境遇得到了作者的同情与理解。对于画家马蒂斯和他的作品，佩姬和她的导师迪斯教授有不同的见解。迪斯认为马蒂斯对女人充满爱和欲望，而佩姬则认为马蒂斯对女人充满了敌意和仇视。佩姬不同的艺术见解说明她想要发展自己的艺术才华，而这种挑战被她的导师看作是对他权威的侵犯，甚至让他产生了危机感。因此，迪斯在与希美布劳博士的谈话中对佩姬本人和她的画作大加诋毁与否定。他用“可怜的小母狗”来形容佩姬，并说到，“谁要是说她有艺术天分的话，那个人真该被枪毙。 ……我确实寻找过这堆秽物里是否含有巧妙的构思。 ……可是就是找不到。全是信手乱涂的。 真叫人恶心。”这充分表现出他想要保持自己的艺术权威，压制佩姬的艺术才华。面对来自男权社会的压制，佩姬也做出了抵抗，不过由于长期的心理失控而导致厌食症甚至出现自杀的倾向，这也表现出女性的无奈。

透过《马蒂斯故事》中的女性人物，我们看到了女性身上隐藏的艺术才华，即使在男权社会也不能抹杀掉这个事实。同时我们也看到了她们想要发挥才华做出的努力。这种努力包括勇敢地突破男权社会的压制与束缚，争取自己发展的机会。拜厄特也对《马蒂斯故事》中的女性人物表达了肯定与同情，同时也让我们看到了女性的进步，为女性未来的发展奠定了基础，指明了方向。

[1]A.S.Byatt.《马蒂斯故事》吴洪译.上海：上海人民出版社.

[2]女艺术家该何去何从—拜厄特的《马蒂斯故事》之女性主义解读，刘鑫，《安徽文学》 2011

[3]对话马蒂斯—评拜厄特《马蒂斯的故事》，贾宇萍，苗勇刚，《复旦外国语言文学论丛》，2013

10.19312/j.cnki.61-1499/c.2016.10.107

赵维萍，天津职业大学基础课部讲师;研究方向：外国文学、英语教学。