谈关于古籍修复的一点心得

2016-02-05 13:24:06袁华琴
魅力中国 2016年17期
关键词:古籍成果人才

袁华琴

(四川省屏山县图书馆 四川 宜宾 645350)

谈关于古籍修复的一点心得

袁华琴

(四川省屏山县图书馆 四川 宜宾 645350)

古籍修复工作是一个冷门行业,但有着得天独厚的技术条件和发展空间,把握这些优势开展工作有着重要的意义。本文阐述了古籍修复的内涵,分析了做成修复关键环节,最后写到了做成修复的意义和重要影响。

古籍修复;心得;项目管理

中国历来是世界的文化中心,历史悠久,文化底蕴深厚。中国古籍同样是珍贵的文化积累。基于此保护古籍是我们的自觉责任和历史使命。随着文物事业的不断发展,又得益于科学技术的进步,古籍修复工作受到了越来越多人的关注。但是由于古籍修复仍存在着许多的不足和缺陷,导致古籍修复发展缓慢。如何结合现有的资源更好地开展古籍修复工作成为了图书馆人关心的问题。下面,我简单地谈谈关于古籍修复的一点心得。

一、古籍修复工作的原则和具体实施

“整旧如旧”是数代古籍修复工作者经过不懈努力,提出的著名的修复原则,这一修复原则的提出得到了有关文物专家的普遍认可,从此,古籍修复变得有章可循。随着人们对古籍保护认识程度的加深,古籍修复界又提出了“抢救为主、治病为辅”、“最少干预”、“过程可逆”等修复原则,这四条原则的提出,是古籍修复工作走上正规化发展轨道的标志,既为古籍修复和保护指明了方向,也为我们日常修复工作实践提供了依据。 “整旧如旧”是四条古籍修复原则的精髓所在,也是检验古籍修复质量的重要标准之一。但是究竟该如何把握这个“如旧”的度呢?我想最主要的在于对每一本古籍的修复过程中要保持古籍本身所具有的文物性、资料性、艺术性这三个特性。绝不能按个人理解去修复,必须杜绝那些对古籍“三性”产生影响的错误修复方法。比如,有的古籍有书根字。这些书根字在修复过程中,容易被忽视。特别是有的书根字已经被虫蛀得残缺不齐。但是即便这样,可别小看了这些书根字。因为古籍的资料性有时就体现在书根字上,所以我们在实际修复过程中,面对残缺的书根字决不能掉以轻心,也不能为了书页的美观,直接抹去书根字的痕迹,干扰了古籍原有的资料信息。

另我在修复过程中尽可能地保持心静,一般修复一本古籍要2个月左右,主要是根据古籍损坏的程度来决定修复的时间长短,在这个过程中每一次修补时必须保持心平气和,修复年代久远的古籍,都不敢使劲出气,生怕把脆弱的页面弄坏了,在遇到心情不好,注意力不集中时,宁可停下,哪怕误了工时,也不能继续修补。

二、古籍修复工作是个系统工程

古籍修复,就是将一批有特色的破损古籍组成修复专题,向上级部门或机构申请立项并请求给予资金和技术支持,通过一定时间的运作、管理和修复,最终完成修复并产生相关成果。其主要有以下几个层面,它需要申请资金和技术支持,这是因为开展修复项目需要一定的材料设备、人员投入、技术指导、运作管理等。它是一个系统,包括修复人员、指导专家、修复技术、材料设备、破损古籍等诸多要素。以往的修复只要修好书就算完成任务,现在做修复项目除了修复古籍,还要产生相关成果。其呈现形式可以是举办修复成果展,也可以是撰写修复研究报告,更可以是出版相关专著。与以往一件一件或者专题修复相比,古籍修复在申请资金技术支持、引入管理理念、产生相关成果方面有着质的区别。具体来说,应详细调查所选古籍的价值、数量、破损情况、修复所需时间,再综合比较破损古籍的影响大小、缓急程度、时间花费、经费投入等一系列因素,最终确定一批破损古籍组成修复项目专题,确定它的唯一性。

三、古籍修复工作的意义和影响

实践是锻炼人才的重要途径,对于以手工操作为主的古籍修复行业尤为如此。修复一般是以简单、难度不大的古籍为入手,但修复有一定特色的珍贵古籍,多会配有修复专家现场指导和足够的经验。因此,通过丰富的修复实践、专家的全心指导,加之个人的艰苦努力,一本本修复成果定将会培养出一批又一批修复人才,这也将为改变我国古籍修复人才匮乏的局面作出一定贡献。修复人才的培养是多方面的,修复水平的提高则是人才成长的重要标志。修复是以修复有特色的破损古籍为依托,因此,它的顺利结项定会带来修复人员的技术水平极大提高。伴随着修复人员的成长,修复单位的整体修复水平也将会有一个质的飞跃。产生一定的修复科研成果是开展古籍修复项目的一项要求。只要在前期策划、中期修复、后期整理三个环节认真准备,加以研究,科研成果也将水到渠成。某些时候,古籍修复单位和行业最为在意的是开展修复项目所带来的整体影响。如果一家古籍收藏单位开展修复工作,那么随着破损古籍的修复、年轻修复人才的培养、修复水平的提高、修复成果的出版、修复展览的举办以及新闻媒体的宣传,单位的知名度和修复工作的关注度必然会大为提升。倘若多家古籍收藏单位先后或同时开展修复工作,以至成为一种行业风尚,那么一定会扩大我国古籍修复行业的整体影响,也会吸引无数有志青年加入到修复行列中来。

综上所述,古籍修复工作任重道远,只有我们这些古籍修复工作者携手努力,才能为我们的古籍保护事业共创美好的明天。不断提高修复人员的工作能力水平,这样才能真正地提高古籍修复项目的质量,有效地扩大这项事业的发展,把东莞古藉修复工作推向一个新的台阶。经验和教训多相伴而生。作为新事物的古籍修复工作,在开展过程中多少会存在不足之处和有待提高的地方。总结修复成果,是为了分享经验,让行业受益;总结修复教训更是为了提醒同行,避免重蹈覆辙。

[1]许卫红.古籍修复管理系统设计构想[J].图书馆建设,2009.

[2]王阿陶,许卫红.古籍修复档案内容设置及其重要性探析[J].档案学通讯,2004.

猜你喜欢
古籍成果人才
人才云
英语文摘(2022年4期)2022-06-05 07:45:02
中医古籍“疒”部俗字考辨举隅
关于版本学的问答——《古籍善本》修订重版说明
天一阁文丛(2020年0期)2020-11-05 08:28:06
工大成果
关于古籍保护人才培养的若干思考
天一阁文丛(2018年0期)2018-11-29 07:48:08
忘不了的人才之策
商周刊(2018年13期)2018-07-11 03:34:10
留住人才要走心
商周刊(2018年10期)2018-06-06 03:04:09
“人才争夺战”
商周刊(2018年10期)2018-06-06 03:04:08
“走出去”成果斐然
“健康照明”成果聚焦