陈全训出席2016（第八届）中国铝用炭素年会并讲话

9月12日～14日，由中国有色金属工业协会铝用炭素分会主办、山东晨阳新型碳材料股份有限公司特邀协办、索通发展股份有限公司和江苏兰丰环保科技有限公司协办的“2016（第八届）中国铝用炭素年会暨首届产业上下游供需对接会”在山东济宁召开。

中国有色金属工业协会会长陈全训到会并讲话。中国有色金属工业协会副会长文献军，党委副书记、铝用炭素分会会长范顺科作报告。来自有色协会铝用炭素分会理事会的理事、理事代表，电解铝企业生产技术及采购部门负责人，全国铝用炭素行业的企事业单位生产、经营、管理人员，石油焦、煤沥青、电煅煤生产、供应、贸易商，大专院校、科研院所的领导、专家、学者以及铝用炭素相关配套设备供应商代表共计300余人出席了此次年会。

陈全训在讲话中指出，铝用炭素分会成立两年来，在分会理事会的领导下，秘书处不辞辛苦开展了广泛的调研，推进了行业的信息共享，组织了行业的高水平活动，赢得了各个会员单位的信任。为凝聚行业的共识，促进相互沟通，反映行业诉求，扩大理事队伍建设做了大量卓有成效的工作。

他说，铝用炭素分会一届三次会议于12日下午召开，会议通过了理事单位增补名单，增选了魏桥、云铝、澳海炭素、鑫诚、烟台华鹏、江苏兰丰等六家单位为副会长单位。铝用炭素分会理事单位已经达到了50多家，机构进一步健全，业务进一步扩大，凝聚力也进一步增强。

陈全训指出，中国是世界电解铝产销量第一大国，铝用炭素是电解铝生产的重要原料，我国铝用炭素发展到现在年产量达到1800多万吨，市场规模超过500亿元，这个规模已经超过了前些年炒得很热的稀土行业。

他强调，铝用炭素行业是一个变废为宝、资源综合利用型的行业，未来成长值得期待。近年来，铝用炭素行业技术与装备水平明显提高，清洁生产得到普遍重视，节能降耗取得显著成效，整个行业呈现积极向上的局面。整体来看，有三大亮点：第一，全行业在生产组织方式创新、机制体制创新、商业模式创新上亮点不断涌现。第二，一批商用炭素生产的领军企业不断成长，发展势头良好。第三，电解铝企业的配套炭素生产在加强内部管理、狠抓质量提升等方面也取得了明显的进步。

陈全训衷心希望大家巩固成绩，再接再厉，不断把铝用炭素行业推向高端、绿色、智能。他说，日前在有色协会召开的有色行业老领导、老同志的座谈会上，一些老同志还特别强调了铝用炭素，他们认为铝用炭素阳极、阴极的质量提升对电解铝产品质量的提升、对电解生产电流效率的提高、能耗的降低、电解槽的稳定与槽寿命的延长都有极为重要的作用。陈全训指出，老同志的这些话切中要害，我们一定要坚持不懈地依靠创新驱动，紧紧抓好铝用炭素的质量，努力促进铝工业的健康发展。

文献军以《电解铝工业形势及运行情况》、范顺科以《铝用炭素行业发展报告》为题作的报告，对行业形势作了精准判断，内容翔实，图文并茂，受到了与会专家和代表的热烈欢迎。此外，山东晨阳新型碳材料股份有限公司总工程师于易如就低消耗阳极的研发成果作了汇报演讲。会议期间，还有十余位国内环保、炭素生产管理与技术的企业领导和专家就行业热点问题作了精彩演讲。

山东省济宁市副市长张胜明、济宁碳素集团有限公司董事长李庆义到会并致辞。会议开幕式由铝用炭素分会常务副会长郎光辉主持，中国有色金属工业协会副秘书长杨云博、政策研究室主任段德炳等协会有关负责人也出席了此次大会。

13日下午的会议，分为“产业上下游供需对接论坛”和“环保与技术论坛”两个分论坛同时进行。14日上午，与会代表一行到山东晨阳新型碳材料股份有限公司进行参观考察。

有色金属技术经济研究院召开第七次党员大会

【本刊讯】9月19日上午，中共有色金属技术经济研究院委员会在协会大楼会议室召开第七次党员大会。中国有色金属工业协会党委书记、会长陈全训到会并作重要讲话。会议听取并审议通过了技经院第六届党委工作报告及第三届纪委工作报告，确定了今后一个时期技经院党建、纪委工作和改革发展的目标任务，选举产生了技经院第七届党委委员和第四届纪委委员。会议由有色金属技术经济研究院党委副书记、纪委书记周新珉主持。院党委所属各总支、支部130余名党员和列席人员参加了会议，共商有色技经院党的建设和改革发展大计。

会上，有色金属技术经济研究院党委书记范顺科代表第六届党委会作了题为《开拓进取，攻坚克难，勇于担当，吹响有色技经院二次创业号角》的工作报告。报告回顾了第六届党委会以来的主要成绩和基本经验：一是狠抓落实，提高干部和党员思想政治素质；二是加强组织建设，扎实推进党建工作；三是着力制度建设，建立反腐倡廉约束机制；四是与技经院行政班子携手共进，落实技经院“十二五”发展规划；五是广纳良言，积极发挥群团组织作用。

报告深刻分析了当前技经院党建工作中存在问题和改革发展、二次创业面临的严峻挑战。

针对今后一段时期的主要工作，报告指出，要以“两学一做”学习教育活动为契机，以习近平总书记系列讲话为指导，深入推进党风廉政建设，转变观念和作风，紧紧围绕技经院发展工作，不断提高党组织的创造力、凝聚力和战斗力，切实发挥党组织政治核心作用。一是继续深入开展“两学一做”教育活动；二是把“两学一做”落实到行动上，坚持发展是第一要务；三是认真落实“两个责任”，深入推进党风廉政建设；四是做好群团工作，增加正能量。

会议听取了关于党费收缴、使用和管理情况的报告，审议并通过了第六届党委和第三届纪委工作报告决议。

按照选举相关规定，经过全体党员的投票，会议选举出中共有色金属技术经济研究院委员会第七届党委委员、第四届纪委委员，马存真、王中奎、周新珉、范顺科、姜国峰、徐爱华、陶正道（按姓氏笔画排序）当选为技经院第七届党委委员；陈维胜、周新珉、赵军锋（按姓氏笔画排序）当选为技经院第四届纪委委员。

会后，分别召开了新一届两委第一次会议，会议选举范顺科为党委书记，周新珉为党委副书记兼纪委书记。

陈全训到会并作重要讲话，代表协会党委对大会的成功召开表示祝贺，向全体党员表示亲切的问候。

陈全训对技经院第六届党委、第三届纪委的工作给予充分肯定。他说，院党委、纪委与院行政领导班子紧密团结，以党建工作为抓手，以正风肃纪为戒尺，牢固树立发展是第一要务的观念，进一步提升了党组织的战斗力和凝聚力，进一步夯实了技经院稳步发展的经济实力和基础。

陈全训对技经院新一届党委、纪委提出了要求，希望院党委、纪委再接再厉，努力工作，全力吹响技经院二次创业的战斗号角，一是要把“两学一做”学习教育不断引向深入；二是要认真落实好“两个责任”、“一岗双责”，深入推进党风廉政建设；三是要同心同德谋发展，统筹推进全院改革发展大计；四是要为建设有色金属强国担当重任。

会议号召全体党员干部紧密团结在以习近平同志为总书记的党中央周围，在中国有色金属工业协会党委的领导下，践行“三严三实”，做好“两学一做”，开拓进取，攻坚克难，勇于担当，全面实现技经院“十三五”各项发展目标和任务，为实现二次创业而奋斗。

（薛璇）

赵家生出席中国机电产品进出口商会太阳能光伏产品分会第二届会员代表大会

近日，中国有色金属工业协会副会长赵家生出席中国机电产品进出口商会太阳能光伏产品分会第二届会员代表大会，并在会上代表上游多晶硅产业作了“2016年上半年中国多晶硅市场现状及趋势分析”的报告。

赵家生在报告中介绍了上半年中国多晶硅市场发展的四个特点：（1）价格理性回归；（2）供应能力大幅提高；（3）技术进步推动产业升级；（4）国际贸易形势依旧严峻。同时，针对多晶硅光伏产业给出两点建议：第一，加强上下游产业间的合作，共同发展，积极参与国际竞争和落实“一路一带”战略目标，早日实现光伏发电平价上网是我们共同的任务。第二，加强标准建设、加强产学研合作、加强集成创新、促进产业链上下游的团结协作，让产业利益相关者实现共赢，这是我们的共同目标，我们将全力以赴促进整个多晶硅光伏产业的健康、稳定、发展。

贾明星出席全国镍钴工业科学技术发展大会

近日，全国镍钴工业科学技术发展大会在兰州召开。中国有色金属工业协会副会长兼秘书长、中国有色金属学会理事长贾明星，金川集团公司董事长、党委书记杨志强，金川集团公司副总经理刘玉强，中国工程院院士汤中立、张文海，兰州理工大学校长夏天东，及全国有关科研院所、高等院校负责人、专家学者出席大会。

贾明星在致辞中对大会的召开表示祝贺，同时介绍了有色行业面临的形势与任务。他指出，党的十八大以来，有色金属行业按照党中央和国务院确定的方针政策，着力推进供给侧结构性改革，优化存量、引导增量、主动减量，确保了行业持续良性发展。镍钴作为重要的战略金属，低速、微利将成为镍钴行业未来发展的新常态，镍钴工业的长足发展应该遵循科技进步、改进生产工艺、不断提高资源利用水平和环境保护水平的理念，积极培育和打造新的增长点。他鼓励镍钴企业积极抢抓新一轮科技革命机遇，练内功、补短板、重创新、打基础，同时希望参会单位与人员以此次大会为契机，虚心学习、相互借鉴，为镍钴行业提质增效开创新局面，共同为我国镍钴工业健康持续发展作出应有贡献。

杨志强在致辞中表示，将以此次大会为契机，虚心学习借鉴兄弟单位的好经验、好做法，着力开创公司科技工作的崭新局面，共同为我国镍钴工业健康持续发展作出应有的贡献。他表示将从六个方面做出不懈努力。一是坚持理念引领，不断提升发展合力；二是坚持科技进步，不断提升创新能力；三是坚持以人为本，不断提升核心竞争力；四是坚持科技体制改革，不断提升内在动力；五是坚持联合攻关，不断提升协同效力；六是坚持示范带动，不断提升行业影响力。

会上，来自镍钴采矿、选矿、冶炼、材料加工与综合利用等领域的近30名知名专家学者和企业代表，就国家相关政策和技术水平的发展作了学术报告。

范顺科出席西南铝标样研制三十年技术研讨会

近日，西南铝业（集团）有限责任公司召开了标样研制30年技术研讨会。中国有色金属工业协会党委副书记范顺科，中铝公司科技管理部副主任雷杰，西南铝董事长、党委书记张吉龙，总经理、党委副书记黎勇出席会议。

该研讨会得到了行业领导和中铝公司领导的高度重视，中国有色金属工业协会会长陈全训专门题词：“引领铝标样研制，助推铝材料发展”。中铝公司党组书记、董事长葛红林对会议作出重要批示：“标样研制代表着企业的科技水平，也凝聚着研制队伍的心血，祝研讨会圆满成功！望西南铝永葆领先。”

会上，范顺科在讲话中充分肯定了西南铝标样研制30年取得的成绩，对西南铝为行业作出的突出贡献表示感谢，并就标样研制工作谈了五点看法：一是有色金属合金材料是行业推进供给侧结构性改革的重要方向；二是有色金属合金材料标准样品的配套研究是新型合金材料规模化生产的ERP；三是有色金属合金材料标准样品的研制是文字标准有效实施的可靠保证；四是标准样品的科技含量高，是标样研制人员的智慧结晶；五是铝镁标准样品大有可为。就西南铝的标样研制工作，范顺科提出了三点要求：一是各级领导要一如既往地对标样研制工作给予支持；二是西南铝要做标样研制的引领者；三是西南铝要做标准样品的市场开拓者。

雷杰宣读了全国标准样品技术委员会有色分会《关于表彰有色金属标准样品研制先进单位和个人的通知》。熔铸厂主任工程师陈瑜、西南铝标样研制学科带头人朱学纯教授、熔铸厂分别荣获有色金属标准样品研制特殊贡献奖、终身成就奖和先进单位。

张吉龙对西南铝的标样研制工作提出了四点要求：一是继续给予大力支持，为标样研制工作创造更好的硬件和软件条件；二是再接再厉，勇于创新，研制出质量更好、水平更高的标样；三是为客户做好应用技术的咨询和支持，为客户提供更全面、更优质、更满意的服务；四是紧跟材料发展需求，确定重点攻克目标，引领铝、镁合金标样研制工作再上新台阶，为行业发展及新材料的研发作出新贡献。

有色金属技术经济研究院、北京有色金属研究总院国标（北京）检验认证有限公司、冶金工业信息标准研究院等单位的专家，西南铝标样研制工作的协作单位代表、标样代销点代表、用户代表，标样研制团队成员、标样研制小组老一辈专家代表参加会议。

王勇到中国五矿调研指导工作

9月8日，国务委员王勇到中国五矿所属中冶建研院调研指导工作，听取工作汇报，并做重要指示。

中国五矿集团公司董事长、党组书记何文波和中国五矿总经理、党组副书记，中冶集团暨中国中冶董事长、党委书记国文清向王勇汇报了中国五矿2016年以来的业绩、提质增效、改革发展和整合融合等，重点汇报了战略重组后企业在顶层设计、精简机构、资产负债率等方面开展的工作，中冶建研院院长岳清瑞随后汇报了建研院在科技创新方面取得的重要成果。

王勇指出，中央企业要紧咬目标不动摇，狠抓落实不放松，全力完成全年各项目标任务。要多措并举稳增长、提效益，向管理要效益，向质量要效益，向科技创新要效益，确保实现持续稳定增长。重组要落实习近平总书记对国企改革的要求，把中央企业做强做优，要管理优、竞争力强，要完善和深化成果。相信两家企业的战略重组会强强联合，做强做优，打造出中国第一、世界一流的金属矿产企业集团。

王勇表示，要深入落实全国国有企业改革座谈会精神，全面推进“十项改革试点”，尽快在改革重要领域和关键环节取得新突破新成效。中央对国企的改革意见是创新发展一批，重组整合一批，清理退出一批。期待中国五矿与中冶集团重组后，能够做优做强做大，只有发展前景好才能获得更多支持。

王勇强调，要把创新精神与企业家精神紧密结合，大力推进自主创新和“双创”工作，不断培育新动能、发展新经济、壮大新产业。落实供给侧改革，科技发展科技先行，新的中国五矿要继续引领科研院所，在国家发展中去落实供给侧改革要求。要主动服务“一带一路”等国家重大战略，不断提升国际化经营水平，增强全球资源配置能力。

视察最后，王勇表示，为中国五矿和中冶集团取得的成绩而赞赏，希望新中国五矿再接再厉，能够再创一个辉煌。

国务院国资委副主任、党委委员孟建民，国资委有关厅局领导，中国五矿领导班子成员董明俊、沈翎、李福利、张兆祥等参加调研。

秘鲁总统库琴斯基与葛红林举行会谈

9月13日，中铝公司董事长葛红林在北京与正在中国进行国事访问的秘鲁总统库琴斯基举行会谈。双方就中铝公司在秘鲁扩大投资、深化合作等事宜作了探讨，达成了共识。秘鲁副总统和交通通讯部部长科尔内霍、外交部部长门多萨、外贸旅游部部长库伯斯、能矿部部长塔玛尤、秘鲁驻华大使卡洛斯参加会谈。

库琴斯基对中铝秘鲁特罗莫克铜矿项目为当地经济和社会建设，特别是为改善居民生活水平作出的贡献表示感谢。他说，中铝秘鲁特罗莫克铜矿项目是世界最大的铜项目之一，秘鲁政府高度重视该项目为当地居民带来的长远利益。中铝公司严格遵守秘鲁当地法律，保护当地生态环境，寻求在企业发展的同时改善所在地居民就业，努力实现与企业所在社区的和谐发展，赢得了秘鲁社会各界特别是当地社区居民的高度评价。

库琴斯基强调，欢迎中铝公司在秘鲁进一步扩大投资，积极在当地开发其他矿业品种，并将产业链延伸至矿产品冶炼和加工环节，将影响辐射力扩大到整个周边地区。秘鲁政府将一如既往地支持中铝公司的发展，持续优化投资环境，服务企业在当地的发展，为使中铝公司成为在秘鲁投资的矿业企业典范而共同努力。

葛红林感谢库琴斯基总统以及秘鲁政府和人民多年来对中铝公司特别是秘鲁特罗莫克铜项目的支持和帮助。他说，中铝秘鲁特罗莫克铜矿是中国企业近年来在海外成功开发运营的最大矿业项目之一，已经成为中国企业海外投资和秘鲁外资企业运营的典范。中铝公司始终秉持“做优秀企业公民”的责任理念，按照国际一流标准建设、管理和运营项目，充分尊重秘鲁当地法律、文化和传统习俗，始终把经济效益和社会效益共同驱动发展，致力于保护周边生态环境，努力造福当地经济社会，切实提高当地居民的生活水平。

葛红林表示，中铝公司愿意在秘鲁发展更多的投资项目，通过不断延伸产业链条，将世界一流的优质产能转移到秘鲁，协助秘鲁将自然资源在本国就地转化，增加工业附加值，改变单纯出口自然资源的局面，与当地居民长期共享发展成果，更好地促进当地经济社会发展。

赞比亚前总统班达到访中国有色集团总部

【本刊讯】 9月20日，赞比亚共和国前总统鲁皮亚·班达和夫人坦蒂维·班达，在中国外交协会副会长彭克玉、赞比亚驻中国大使维妮·奇贝萨孔达、赞比亚驻中国前大使姆森格等陪同下，来到中国有色集团总部参观访问。

中国有色集团总经理、党委书记张克利与班达举行了热情友好的会谈。张克利首先热情欢迎班达阁下再次访问中国有色集团总部，并祝贺埃德加·伦古阁下当选赞比亚新一任总统。他回顾了班达阁下一直以来对中国有色集团的关心和支持，并简要介绍了中国有色集团“走出去”的情况以及在赞比亚的发展成就。他指出，中国有色集团在赞比亚经历了18年的发展，累计投资26亿美元，缴纳各种税收近3亿美元，拉动当地就业12500人，得到了伦古总统、班达阁下以及赞比亚各级政府的高度关注和大力支持。特别是班达阁下在担任赞比亚总统期间，支持中国有色集团收购赞比亚卢安夏铜矿，鼓励中国有色集团加快建设赞比亚中国经济贸易合作区，使中国有色集团有机会与赞比亚人民共同应对金融危机的挑战，为中赞传统友谊的巩固和发展作出积极的贡献。张克利强调，当前世界经济形势严峻复杂，有色金属价格持续低迷，中国有色集团开展国际合作的过程中面临诸多挑战。即使面对再大的困难和挑战，中国有色集团也会不忘初心、不改初衷，始终牢记“中赞合作，共同发展”的使命和责任，在班达阁下的关怀下，进一步加大在赞比亚的投资发展力度，为赞比亚经济社会发展和人民生活水平提升作出新的贡献，与赞比亚人民共同进步、共同发展。

班达阁下感谢中国有色集团的热情接待，对中国有色集团为中赞友谊所作的重要贡献表示感谢。会谈中，他回顾了赞比亚自1964年独立以来与中国政府和人民结下的牢不可破的真挚情谊，回忆起中国有色集团对赞比亚长久以来的无私帮助。近年来，中国有色集团始终在积极推动赞比亚经济社会发展、工业水平提升，在有色金属价格出现断崖式下跌的情况下，中国有色集团仍然信守承诺，在赞比亚不减少投资、专注于发展，和赞比亚人民共担风雨、共克时艰，这些充分证明中国有色集团是认真负责、值得信赖的中国投资者。希望中国有色集团全力支持伦古总统，继续加大在赞比亚的投资发展力度，积极拓展友好合作空间，带动更多中国企业走进赞比亚，为中赞经贸友好往来注入新的生机与活力，为中赞全天候友谊作出更大贡献。

中国有色集团党委副书记许树森，副总经理孙加林，总会计师武翔，总经理助理王小卫、梁博益、骆新耿以及赞比亚驻中国大使馆、中国外交协会、中国有色集团总部和赞比亚中国经济贸易合作区北京代表处有关同志参加了上述活动。

（王长明）

王宏前会见阿根廷能源矿业部矿业副国务秘书

【本刊讯】 9月20日，中色股份总经理王宏前在公司总部会见了阿根廷能源矿业部矿业副国务秘书马里奥·卡佩约先生率领的矿业代表团。在对阿方代表团的到访表示热烈欢迎之后，王宏前与卡佩约先生就中色股份在阿根廷开展业务的情况进行了深入的会谈。

会谈中，王宏前首先概括介绍了中色股份的两大主业和四大业务板块。在认真听取了卡佩约先生关于阿根廷政治经济政策、资源分布等方面的介绍之后，王宏前表示，中阿两国间有非常好的互补性：阿根廷矿业资源丰富，而中国是全球最大的市场，且装备制造已具备很高水平，部分金属冶炼技术已处于世界领先地位。作为中国有色金属行业的“国家队”，中色股份在成立之初即开展海外业务；经过30多年的发展，中色股份已成为具有全球知名度的工程承包商和矿产资源投资者。

卡佩约先生表示，中色股份遍及全球的业绩以及综合能力给他留下了深刻印象；阿根廷政治环境稳定，马克里总统执政后为促进矿业发展采取了多项优惠政策。阿根廷目前的矿产资源开发与合作潜力巨大。卡佩约先生还专门就个别项目进行了详细的交流。王宏前表示，中色股份对与阿方相关部门、企业的合作非常有信心，希望卡佩约先生的来访可以成为中色股份与阿方合作的良好开端。

（中色股份）

有色协会和上期所共同推动期货市场助力行业供给侧结构性改革

【本刊讯】 为了总结和交流2015年11月以来部分铅锌骨干企业利用期货市场功能发挥促进行业平稳健康运行取得的成功经验，推动行业的供给侧结构性改革，提高企业经营效率和风险管理水平，根据中国有色金属工业协会和上海期货交易所的年度合作工作计划，双方于9月21日在上海共同主办了“期货市场服务于铅锌骨干企业供给侧结构性改革高层研讨培训会”。

中国有色金属工业协会副秘书长兼重金属部主任胡长平和上期所商品一部总监李辉分别发言，表示双方将继续保持全方位深层次的交流与合作，共同构建有色期货市场和实体企业产业融合共赢发展的良好局面。

有色协会铅锌分会27家理事单位共约60多位代表参加了研讨培训会议。来自上期所、有色协会、骨干企业的权威人士和信息咨询和期货、证券、外资机构的著名分析师分别就铅锌行业供给侧结构性改革、期货市场运行、企业期现运作和成本控制、全球铅锌精矿供应和国内消费变化对市场的影响、套期保值策略与实践等主题作了7个精彩报告，中国铜业、中金岭南、驰宏锌锗、豫光金铅、河池南方、陕西东岭等企业6位主管经营的领导现场分享和交流了各企业如何建立风控体系和提高竞争力的成果和经验，参会代表反响热烈，受益良多。

会议期间，代表们参观了上期所博物馆。铅锌分会秘书处召开了秘书长会议，研究部署了11月中国国际铅锌周和期间主办的“期货论坛专场”等工作。

（铅锌分会）

2016中国国际矿业大会开幕

【本刊讯】 由国土资源部、天津市人民政府、中国矿业联合会共同主办的2016中国国际矿业大会于9月22日开幕，23日上午举行了开幕式。国土资源部部长姜大明，天津市委书记李鸿忠，市委副书记、代市长王东峰，南非矿产资源部部长莫塞本齐·兹瓦内，秘鲁能源矿业部副部长吉列尔莫·希诺，国土资源部副部长汪民等领导与嘉宾出席开幕式。

姜大明在开幕式上致辞。他鼓励矿业同仁在工业革命和科技创新中把握矿业发展新机遇；在结构性改革中培育矿业发展新动能；在完善全球经济治理中拓展矿业发展新空间。他表示，中国将坚定不移建设创新驱动型、改革引领型、绿色安全型、包容共享型、开放互利型矿业，推动中国矿业实现中高速增长、迈向中高端水平，形成新的竞争优势，为全球矿业提供中国方案。在国际合作方面，他希望各国同仁保持透明稳定的政策环境、打造联动互鉴的合作平台、建立和衷共济的伙伴关系，不断完善交流合作机制，携手打造全球矿业命运共同体。

王东峰在开幕式上致辞。多年来，天津通过中国国际矿业大会更好更快地走向世界，扩大了对外开放，拓展了市场空间，以合作促进了共赢发展。当前，天津发展正处在重要的历史性窗口期，面临“一带一路”、京津冀协同发展、自由贸易区建设的历史机遇，天津将努力建设全国先进制造研发基地、北方航运核心区、金融创新和改革开放先行区，谱写更高质量、更有效益、更可持续发展的新篇。

莫塞本齐·兹瓦内在致辞中说，南非正致力于建设、发展和加强与中国的友好关系，在此背景下，南非希望通过一些长久的合作伙伴关系，使本国的矿业资源优势得到最大限度发挥，他欢迎大家到南非投资，特别是在下游矿物发展产业、矿产品制造行业等方面。为了简化投资手续，增加便利性，南非总统祖马已批准设立一站式投资制度，范围覆盖企业注册、发展转型需求、获得能源环境授权和特别税收豁免政策等。

姜大明与李鸿忠共同为大会揭幕。国土资源部副部长曹卫星主持开幕式。

（张小红 毛建华 周艳）

多氟多举办首届“新能源全产业链锂想峰会”

【本刊讯】 9月21日，由多氟多化工股份有限公司主办，多氟多（焦作）新能源科技有限公司协办的“中国新能源全产业链锂想峰会”在焦作召开。会议围绕“共同打造锂想新境界”为主题贡献智慧、共商对策，彰显“共融、共创、共赢、共享”风范，为中国锂电行业在新常态下构筑新竞争力提供思想理论和方法平台，共同打造锂电产业链绿色生态圈。

此次新能源全产业链锂想峰会的倡导者、多氟多公司董事长李世江表示，互联网引领时代巨变，新能源引领时代发展，跨界融合更是大势所趋。全产业链发展协作是难度最大，复杂性最高，协调范围最广的发展模式，在极具挑战性的同时，也拥有极大的发展空间。全产业链战略可以提高整个产业链及企业自身竞争力。通过供给与需求，联合与渗透，打造完整产业链和健康生态圈，从而走入互联网+趋势。希望此次峰会为新能源全产业链搭建沟通交流平台，集众智、聚合力，促进产业链共建、加强上下游合作、推动全产业链的健康发展。

会议吸引了来自国内外锂离子电池材料厂商、设备厂商、下游企业200余人参加会议。来自锂离子电子正负极材料、隔膜、电解液以及智能制造设备等领域的专家和知名企业负责人，就锂离子电池材料现状及未来发展趋势同与会嘉宾进行了分享。

（张博）

中国恩菲EPC总承包的纳米比亚项目——HUSAB硫磺制酸项目正式投产

【本刊讯】 当地时间9月7日，伴随国土资源部副部长张德霖宣布投产并按下硫酸厂启动风机按钮，中国恩菲EPC总承包的纳米比亚HUSAB 1500 MTPD硫磺制酸厂正式投入生产且一次投产成功。中国驻纳米比亚经商参赞刘华博、中广核副总经理施兵、中广核铀业公司总经理兼斯科公司董事局主席俞志平、斯科公司CEO郑克平出席仪式。

纳米比亚HUSAB矿是目前世界上规模最大的露天铀矿，是中非经贸合作的标志性工程，也是国家关注的重点海外项目之一。项目由国际工程公司AMEC和BATEMAN组成管理公司，现场承包商包括五家中国央企、南非第五集团等国际工程公司及数十家当地承包商。中国恩菲总承包的硫磺制酸厂是目前纳米比亚最大的硫酸厂，年产硫酸50万吨，硫酸厂副产蒸汽用于发电。

也正因为严格的管理、先进的技术和国际化的建设理念，HUSAB 1500 MTPD硫磺制酸厂成为HUSAB项目现场所有区域中具备开工条件最晚、但是最早投入实际生产的区域。项目顺利投产，为后续冶炼区域的热试投产提供了原料保障，充分体现了“一天也不耽误,一天也不懈怠”的中冶精神。

目前现场正有序进行热试工作，中国恩菲项目团队将继续秉承“快速响应、求真务实”的恩菲风格，按期完成性能考核和移交工作。

（张玉杰）

2016年中国铝行业“十佳厂商”榜单荣誉揭晓

【本刊讯】 9月21日，由中铝网主办的2016（第十一届）中国铝行业“十佳厂商”评选活动，自2016年8月18日正式启动以来，历时一个多月，终于圆满评出结果。

“十佳厂商”是指符合“中国铝行业十佳厂商”评选十项标准的优秀企业。以商业信用、产品层次、竞争活力、装备水平、盈利能力、财务状况、创新能力、可持续发展能力、管理水平、社会责任为衡量标准，本着公开、公平、公正的原则，筛选行业中经营良好、符合十佳标准的厂家，以示榜帅作用，弘扬行业正能量，引导行业向前发展。

本届“十佳厂商”为中铝网主办的第十一届铝行业评选活动。与以往不同，在新的评选规则下，调动了全行业参与者的积极性，全程投票阶段精彩纷呈，排名次序升降栉比、实时变化，意外、惊喜不断，得到了大家的广泛关注和支持。

浏览详情，请扫描图片右上方二维码。

（姜艳春）

《再生铅产业行业自律绿色发展倡议书》发布

近日，为切实贯彻“创新、协调、绿色、开放、共享”的发展理念，推进生态文明建设，保障广大人民群众身体健康，加强行业自律，规范市场秩序，实现废铅酸蓄电池环保处理和资源化利用，全国铅资源循环利用产业联盟全体成员向全行业、全社会发出《再生铅产业行业自律绿色发展倡议书》（以下简称《倡议书》）。《倡议书》要求：

（1）正规再生铅企业将充分发挥产业骨干作用，严格按照相关法律法规、政策标准对废铅酸蓄电池进行收集、贮存、运输、加工利用，确保清洁生产、达标排放。

（2）正规再生铅企业将主动承担社会责任，与现有回收渠道和网点对接、与铅酸蓄电池生产企业对接，共同建立回收体系，推进废铅酸蓄电池收集和规范处理，努力实现铅资源循环利用，争做资源节约和环境友好的示范和标杆。

（3）自觉维护用户的合法权益，鼓励、支持开展合法、公平、有序的行业竞争，共同推动建立良好的市场环境。

（4）呼吁每位公民要充分认识废铅酸蓄电池是危险废物，自觉监督废铅酸电池收集利用行为，当好铅污染防治的监督员。

（5）呼吁有关政府部门加快废铅酸蓄电池回收利用监管政策的顶层设计，研究涉及多个部门的政策衔接措施，严格执行两高司法解释，强化公安、环保执法联动机制，严厉打击非法回收、冶炼废铅酸蓄电池污染环境的犯罪行为，明确地方政府部门的监管责任，确保“源头严防、过程严控、违法严惩”落实到位。

国务院发文促进创业投资持续健康发展

9月20日，国务院发布《关于促进创业投资持续健康发展的若干意见》（以下简称《意见》）。

《意见》要求，培育多元创业投资主体，多渠道拓宽创业投资资金来源，加强政府引导和政策扶持，完善创业投资相关法律法规，进一步完善创业投资退出机制，优化创业投资市场环境，推动创业投资行业双向开放，完善创业投资行业自律和服务体系等。

《意见》指出，加快培育形成各具特色、充满活力的创业投资机构体系。鼓励各类机构投资者和个人依法设立公司型、合伙型创业投资企业。鼓励行业骨干企业、创业孵化器、产业（技术）创新中心、创业服务中心、保险资产管理机构等创业创新资源丰富的相关机构参与创业投资。鼓励具有资本实力和管理经验的个人通过依法设立一人公司从事创业投资活动。鼓励和规范发展市场化运作、专业化管理的创业投资母基金。积极鼓励包括天使投资人在内的各类个人从事创业投资活动。规范发展互联网股权融资平台，为各类个人直接投资创业企业提供信息和技术服务。

《意见》指出，大力培育和发展合格投资者。建立股权债权等联动机制。按照依法合规、风险可控、商业可持续的原则，建立创业投资企业与各类金融机构长期性、市场化合作机制，进一步降低商业保险资金进入创业投资领域的门槛，推动发展投贷联动、投保联动、投债联动等新模式，不断加大对创业投资企业的投融资支持。

《意见》还提到，发展创业投资要坚持走开放式发展道路，通过吸引境外投资，引进国际先进经验、技术和管理模式，提升我国创业投资企业的国际竞争力。

工信部拟对新能源车企实行积分管理

近日，工信部发布《企业平均燃料消耗量与新能源汽车积分并行管理暂行办法（征求意见稿）》（以下简称《意见稿》）公开征求意见。

《意见稿》提出，将建立企业履行燃料消耗量和新能源汽车积分管理失信企业“黑名单”制度。对不履行承诺内容的失信违规企业，将其列入“黑名单”并公开曝光，在市场准入、享受财政补贴和税收优惠政策、货物通关等方面，对违规失信主体依法予以限制或禁入。

《意见稿》提出，对公告内独立法人乘用车企业、单独注册进口经销商的平均燃料消耗量进行管理。平均燃料消耗量达标企业将产生油耗正积分，不达标将产生负积分。同时，对乘用车生产企业的新能源汽车生产情况进行考核。自2018年起，一定规模以上的乘用车企业需满足规定的新能源汽车年度积分比例要求。企业生产或进口新能源汽车的，将产生一定的新能源汽车积分，具体分值按照纯电动续驶里程等技术指标确定。年度企业新能源汽车积分未达到比例要求的将产生负积分，负积分须通过购买正积分进行抵偿。油耗负积分可通过使用或购买新能源汽车正积分进行弥补。

智利矿业投资规模将下降

据外媒9月21日消息，智利国家铜业委员会（Cochilco）表示，2016～2025年智利矿业投资规模料总计为492亿美元，而去年预计2015～2024年投资规模为773亿美元。

智利国家铜业委员会一位发言人表示，绝大部分的投资计划都是针对铜项目，较小的一部分投资将用于铁及黄金矿床项目。

受金属价格重挫影响，智利矿企难抵压力而削减支出，导致该国矿业投资下滑。智利是全球最大的铜生产国，去年智利铜产量为576万吨。

阿联酋铝业计划新建氧化铝厂年产200万吨

据外媒近日消息，阿联酋全球铝业公司（EGA）计划在阿布扎比Al Taweelah铝厂附近新建氧化铝厂。

该公司由迪拜和阿布扎比政府所有，声称年产量为240万吨铝，并成为阿联酋地区首家涉足氧化铝精炼投资的企业。

阿联酋全球铝业公司执行副总裁Yousuf Al Bastaki表示，新氧化铝精炼厂每年可生产200万吨氧化铝，将降低该产品40%的进口依赖度。汽车，航空及其他工业领域的用铝仍继续增长，公司必将受益于此。

纽蒙特矿业第四季才能完成印尼Batu Hijau铜矿股权出售

9月19日，纽蒙特矿业（Newmont Mining）执行长Gary Goldberg表示，要到今年第四季度才能完成出售印尼Batu Hijau铜矿股权的交易，并称审批过程复杂。

纽蒙特矿业6月30日同意以多达13亿美元的价格将印尼业务48.5%的经济权益出售给一印尼财团。当时纽蒙特矿业表示，预计第三季度完成这项交易。

在该交易宣布后就有一些分析师表达了担忧，认为其完成条件（包括该矿获得有效出口许可证）对交易构成风险。

Goldberg表示，买方PT AMI仍有购买这项资产的动力，印尼政府也支持，而且纽蒙特矿业已与该矿工人就交易条件达成协议。但他未详细说明还需要进行哪些审批。

2017年波兰或调降波兰铜业集团矿业税

近日，波兰财政部长Dawid Jackiewicz表示，该国明年可能下调波兰铜业集团（KGHM）的矿业税。波兰法律与公正党（PiS）在去年的选举中获胜，其承诺将降低矿业税。但今明两年，该国的预算仍有赖于此项税收。

Jackiewicz称：“我们不会收回这一允诺。我们将降低或者取消这一税项，这只是时间问题。”他称：“也许在2017年，此项税收会大大降低。”

Jackiewicz还表示，波兰铜业集团应当保留旗下位于智利的资产。

智利国家铜业公司新建钼冶炼厂建设完成

智利国家铜业公司（Codelco）位于智利Mejillones市的新建钼冶炼厂于9月底建成投产，并于9月20日举办建成仪式。

智利国家铜业公司用于建设新厂的资金贷款主要来自日本国际银行公司，获得该笔贷款的附加条件是保证日本8家钢厂（包括神户制钢、JFE、新日铁金属、新日铁不锈钢、大同、日新制钢、日本冶金和日立金属）的长期用钼需求，保证这些钢厂稳定的钼原料供应。

据悉，该新建冶炼厂的年产能为16500吨钼，预计未来将建设配套氧化钼球加工厂和钼铁冶炼厂。

诺尔达出售全球热交换业务

近日，诺尔达集团（Luvata）对外公布，将旗下全球热交换事业部整体出售给美国摩丁制造公司（Modine Manufacturing Company），交易价格暂未对外公布。诺尔达集团热交换事业部涵盖全球18家工厂，包含位于中国中山的一家热交换工厂。此次出售后诺尔达集团在有色行业仅保留铜管事业部，该事业部在中国中山市拥有一家年产5.5万吨的制冷铜管生产工厂。

美国摩丁制造公司是世界知名的换热器生产和制造商，公司创建于1916年，产品包括用于各种类型车辆装置的热交换设备，供热通风空调及冷冻设备（HVAC&R)、燃料电池以及电子设备冷却装置等。公司在美国、德国、韩国都设有研发中心，在全球拥有33个生产厂，在中国上海拥有生产和销售业务。

特斯拉在美建造全球最大锂电池蓄电站

据外媒报道，特斯拉（Tesla）近日与美国南加州爱迪生公司签订了一项合同，将在加利福尼亚州南部建造一个20兆瓦的锂电池蓄电站，预计今年年底投入使用。

特斯拉没有透露这项合同的价格。但是，加拿大Alta Gas公司也在为南加州爱迪生公司建造一个20MW的电池蓄电站，其合同价格在4000万～4500万美元之间。

特斯拉表示，该公司建造的锂离子电池蓄电站将成为“全球最大的锂离子电池蓄电站”。在满负荷运转时，该蓄电站的电力将能够同时为2500多名居民供电，或者为1000辆特斯拉汽车充电。