孛·额勒斯
惊狐突出过飞鸟,
霜啼霹雳飞尘中。
马上将军弓挽月,
修尾蒙茸卧残雪。
——耶律楚材《扈从羽猎》
青色蒙古的灵魂 我的蒙古马
我的古往今来、生存于蒙古高原上的
全部的蒙古马
你是火焰之上的火焰 烈火之上的烈火
你燃烧一切可以燃烧的存在
你是激流河的浪花 你是额尔古纳河底的
黑色白色黄色红色花斑色的岩石
来自化铁出山的传说
你是孛儿帖赤那与豁埃马阑勒爱情的见证
你溅起恩灯罩哈达河奇雅河伊穆河
乌玛河阿乌尼河牛耳河金河
得耳布尔河根河哈乌尔河①的波涛
你的嘶鸣穿透伊勒呼里山奥克里堆山
伊和乌拉索岳勒济山古利牙山②的
林海雪原
给白桦林最圣洁的生命
蒙古马你来自蒙兀室韦
你来自斯塔诺夫山脉石勒喀河
你来自蒙古之源
用奥廖克马河维季姆河勒拿河
下通古斯卡河安加拉河的浪花
洗涤你的童年
你来自蒙古人的故乡马蹄声声
扣动雅布洛诺夫山脉朱格朱尔山脉
维霍尔扬斯克山脉③的每一个日月晨昏
你见证朵奔·篾儿干与阿阑·豁阿的婚礼
你跟随孛端察儿·蒙合黑一起驯鹰打猎
折箭训子的那个早晨你与阳光一道
温暖了布尔罕合勒敦山前的每一棵草木
虽然《蒙古秘史》当中你委屈的被记录为
有鞍疮的秃尾黑脊梁青白马
只要伴随着鄂嫩河克鲁伦河土拉河
色楞格河鄂尔浑河塔米尔河
科布多河翁金河拜德拉格河
只要围绕肯特山杭爱山阿尔泰山
唐努乌拉山博格达山④
你就可以无畏地加入拿莫仑母亲的战争
冲击扎剌儿部众拯救海都汗
并在海都汗的战旗下第一次吹响冲锋号
从此关山飞越 从此铁马冰河
从此血沃无定河 从此扬威统万城
你来到金中都 你享受女真马的礼仪
合不勒汗豪饮不醉戏弄金国皇帝后
你陪伴伟大的合不勒汗风驰电掣
一路向北
向着自由向着解放向着独立
身后是几十万胡汉民夫修筑的金界壕
你活着你奋斗你斗争你胜利
长城是你经常穿越的拱门和大桥
西北风烈沙场秋点兵胡马越阴山
长河落日塞外孤烟羌管声声碎
你追随忽图剌汗你也牢记俺巴海汗的遗言
宁将五个指甲磨秃十个指头揭盖
也要试着为我报仇
你们的仇恨面对仇恨厮杀
尖塔崩塌利剑断裂长矛消隐
你们闯入了历史的死结
只有鲜血方能化解的对立
你参加了也速该巴特尔抢娶诃额仑太后的
那个吉祥无比的日子
弓弯满月风扬沙碛游猎白草
金鞭拂雪半酣呼鹰蹑影轻趫
打败塔塔尔人的日子你怎能忘记?
圣主成吉思汗诞生的日子你怎能忘记?
拔剑四顾的是你 欲渡黄河的是你
雪满太行的是你 长风破浪的是你
追随着圣主成吉思汗你是那八匹骏马
联合札木合的时候有你
打败篾儿乞惕人的时候有你
豁儿赤宣告长生天旨意时有你
你像孛斡尔出与者勒篾一样
在圣主影子外无伴时,来做圣主的影子
在圣主尾巴外无鞭时,来做圣主的鞭子
别勒古台被不里孛阔砍破肩甲时有你
收养失吉忽都忽时有你
阔亦田战役时,札答石法术呼风唤雨后
哲别归降你还记得吗?哲别与你共同说
圣主如果赐我以死,不过玷污巴掌大的草地
若蒙饶恕,愿在圣主面前
横断深渊 冲破明石
圣主迎娶也遂、也速干的日子有你
忽亦勒答儿金疮崩裂致死时有你
巴勒珠纳湖盟誓的时候有你
哈布图哈萨尔诈降王罕时有你
纳忽山战役总攻打败乃蛮人时有你
狂风北落星动光彩倚天剑落
虎旗扬兵玉帐长鲸横吹云雷
壮士麒麟河魁崔嵬龙骧若戟
你的人生从此用羽毛和刀剑书写
于是你的出身开始重要 因为忠诚
于是你的履历开始进入紫光阁 因为功勋
于是你的前世今生成为传奇 因为信念
于是你的骨骼开始化为山脉 因为难忘
如果是匈奴帝国时代你肯定追随冒顿单于
踏上平城白登山顶目送刘邦
如果是柔然帝国时代你肯定追随社仑可汗
雪夜北越长城奔向自由的蒙古高原
如果是鲜卑帝国末年你肯定追随尔朱荣
驰突黄河两岸酝酿河阴之变的刀光剑影
如果见到刘渊 如果见到石勒
如果见到拓跋焘 如果见到赫连勃勃
你就是让长安洛阳响彻五胡旋律的一声长
嘶
如果你遭遇了李世民你一定是昭陵六骏
如果你相遇了忽必烈大帝
你就是让马可·波罗惊叹不已的上都神马
你如果伴随突厥帝国的阙特勤 我知道
后东突厥时代便会火焰般燃烧起来
你就会来自于都斤山跨过珍珠河
听到拨野古的号角冲过铁门
打败九姓铁勒骨利干黠戛斯
三十姓靼鞑契丹唐人突骑施
让有膝盖的屈膝让有头的叩首
谁在血流如水谁在骨堆如山
那些与你相伴的英雄们走了
他们向西方走了 向欧亚草原带走了
那些神话史诗传说返还到草原深处
飞龙天马鸾辇鸿都携卧白云
草动风尘大野玉笛万里列戟
你的蒙古高原 你们的蒙古高原
蒙古长调一般的飞翔在牧人的梦中
我们知道我们明白我们牢记
你的蒙古野马 你的亚洲野驴披毛犀
赤鹿猛犸象大角鹿羚羊
你的萨拉乌苏水洞沟河套人
你的卡拉苏克青铜匕首铁器时代
你的石板墓驯鹿石你的斯基泰人
直到匈奴时代与蒙古马的时代一起降临
你站立在诺彦乌拉的匈奴单于帝陵边
你知道游牧人民的故乡从此确立了
撒马尔罕布哈拉花剌子模莫斯科
伊斯法罕泰西封杭州德里巴格达
无数陌生的都市将见证你的身影
闪电一样,向蓝天深处爆发
带着改天换地、除旧布新的磅礴气势
席卷东西方一切腐朽的城池农田
作坊寺庙学堂
将一个为所有人创造未来的起点
光滑平整崭新充满活力地放下
并将那一段岁月元青花般绚烂地
印刻在全人类的记忆中
蒙古马我们的蒙古马
你与全人类最辉煌的一次实验相关
你与游牧人民千百年来的期待相关
你与欧亚草原带的花草树木相关
你更与九天之外注视人类走向的长生天相
关
你给了蒙古高原融入永恒的一种力量
蒙古马
游牧世界里的蒙古马
与太阳、成吉思汗、劳动人民
未来、理想、希望、信仰相关的
蒙古马
注释:
①以上河流,均位于今内蒙古呼伦贝尔市境内。
②以上山脉,均位于今内蒙古呼伦贝尔市境内。
③以上山脉、河流,均位于俄罗斯联邦远东地区。
④以上山脉、河流,均位于蒙古。
责任编辑 乌琼