北京冬奥，中国金牌数将创新高

环球时报/2015-12-14/ 第12版面/娱乐·体育 /作者：本报赴韩国特派记者 刘瑾

随着韩国平昌和中国北京先后成功申办冬奥，未来几年，东亚即将迎来一轮冬奥热。赛场外，中韩正在各自展开筹备工作；赛场内，两国在短道速滑等项目上的“短兵相接”也是一大看点。日前，韩国短道速滑世界冠军、平昌冬奥会顾问金东圣在首尔接受《环球时报》专访，畅谈短道速滑的“中韩之争”以及两国举办冬奥会的前景。

环球时报：你17岁参加世锦赛便摘取短道速滑1000米金牌、500米银牌、5000米接力金牌和个人全能金牌，同年还在世青赛上垄断短道速滑的所有冠军。在你看来，韩国短道速滑领先世界的秘诀是什么？

金东圣：其实现在韩国短道速滑运动员的水平有所下降，不能说是“领先世界”。我们最开始是向日本人学习了短道速滑，他们认为运动员的良好表现70%靠技术，30%靠身体素质。然而韩国人一直采用相反的训练方法，我们此前获得金牌都是靠苦练来让运动员的体力跟上，这样才能在赛场上战胜对手。

环球时报：中韩两国近年在短道速滑上的竞争呈现白热化，你如何看待两国实力的交错变化？

金东圣：短道速滑是韩国和中国都十分重视的项目，但这项比赛已经不只是这两国之间的竞争了，加拿大、俄罗斯等其他欧美国家的水平都在提高。各国都在聘用顶级教练，作战技术已经普及，不再是某个国家的秘诀，所以夺冠的最重要因素依然是身体素质。韩国和中国的女选手很不错，但男子的水平都有所退步，还要加强训练。

环球时报：2018年和2022年冬奥会都在东亚举办，你对韩国的参赛前景有什么预期？

金东圣：平昌冬奥会时韩国是主场，运动员熟悉环境，韩国拉拉队气势也足，我对韩国短道速滑的夺金前景看好。但这届冬奥会能否成为韩国拿金牌最多的一届，目前很难说。希望金牌数可以排名前十吧。我认为2022年北京冬奥会将是中国获得金牌数目最多的一届冬奥会，因为你们有许多年轻选手，而韩国大多数实力干将那时已经进入“大龄时代”。

环球时报：平昌冬奥筹备工作一度陷入困境，目前资金问题是否解决？

金东圣：韩国和中国都是首次举办冬奥会，这说明两国的实力得到世界认可。加上东京2020年举办夏奥会，这三届奥运是世界了解东亚的好机会。据我所知，资金问题是平昌组委会和江原道组委会意见不一致造成的。现在离冬奥开幕所剩时间已经不多，无论如何，双方都在协力筹办。平昌是韩国降雪量很大的城市，举办冬奥可以让选手最大程度地发挥技术。至于奥运遗产的再利用，虽然平昌人口不多，但高速公路一旦建成，开车到首尔只需1个半小时。冬奥结束后，应该会保持相当多的游客流量。

环球时报：退役后你从事什么工作？

金东圣：退役后我曾经在韩国娱乐圈发展过一年，但做艺人需要性格开朗外放，这么多年的运动员生涯决定了我的性格不适合在娱乐圈发展，所以就退出了。我现在在做教练的同时，也在KBS电视台担任短道速滑比赛的解说员。平时会去学校和企业做宣讲，给年轻人讲述我的成长故事，例如我的父亲在1997年看我比赛时突发心脏病去世等等。我希望自己的一些经历可以给年轻人以鼓舞吧。

当我还是运动员的时候，有奥运冠军的光芒环绕，即使有不好的言论也会被身边的掌声和赞美掩盖住。退役之后就有了落差，哪怕出一些小问题就会遭遇攻击性的言论。但我是运动员出身，可以凭借意志来克服这些，现在已经完全适应了。

环球时报：你会以何种方式参与平昌冬奥？

金东圣：2018年平昌举办冬奥时，我会担任短道速滑比赛的解说员。其实现在我已经开始加强这方面的练习，比如给自己的妻子、母亲讲解短道速滑方面的知识，尽量用通俗易懂的方式为观众解说。之前曾经有人请我去中国做教练，当时是拒绝了。但只要有合适的机会，不论是韩国、中国或是其他国家，我都愿意毫无保留地把自己的经验教给新人，培养出更多更好的冬奥人才。▲