编译_李耀和
我的意见不在家
编译_李耀和
我过生日时,爸爸叫我吹蜡烛许愿。我吹灭蜡烛后说:“我希望你能给我买个生日蛋糕。”
我拥有心理学、经济学和政治学三个学位。我至今没找到工作,但至少我能说得清为什么我会失业。
在书店看到这本名为《四英镑度过每一天》的书时,我精神大振。接着,我发现这书居然要12.95英镑。
我爸爸不喜欢我。我问他我能不能去湖上滑冰,他叫我等天气暖和些再去。
医生说有一个好消息和一个坏消息要告诉我。我说:“医生,只告诉我好消息,行不?”他说:“行。医学界将会以你的名字来命名一种疾病。”
医生检查了我的眼睛,说:“你的眼睛没毛病呀,什么事也没有。”“胡说!”我拿出老婆的照片说,“那你解释一下这是怎么回事?”
今天我学到了重要的一课。下次走进屋看到老婆哭泣,我不会再问:“是因为你的新发型吗?”
邮局的工作人员盯着我的身份证脱口而出:“你比起照片上老了很多。”我说:“你说对了,那照片是我在你们这儿排队前照的。”
早上有个家伙敲我的门说:“我想做个调查,能占用你5分钟时间,问问你对一些事情的意见吗?”我回答道:“对不起老兄,我的意见不在家,她到商场买东西去了。”
都说赌博会毁掉生活,可是赌博却使我们一家人更亲密了—我们搬进了单间公寓。
以前我总奇怪,拍集体照时为什么拿照相机的总是我。现在我知道了,是因为我长得丑。
我怎么就生在这么愚蠢的家庭?我父亲在银行工作,他被抓到偷了银行的笔。
我从不带着工资单开车,假如出车祸死掉,我不希望大家以为我是自杀的。
图/Mr.M