◎ [日]桑原晃弥
起 名
◎ [日]桑原晃弥
为了成立、注册公司,贝佐斯必须给公司起个名字。1994年7月,他在华盛顿州注册企业法人时所用的名字是“Cadabra.Inc”,这是为了模仿“abracadabra”(驱邪符)。
当他通过电话委托律师进行注册时,对方却回问道:“什么,是‘cadaver’(用于解剖的尸体)吗?”看来,贝佐斯当初起的名字过于复杂了。
贝佐斯觉得“Cadabra.Inc”这个名字也许不合适,于是7个月后,在1995年2月,他将公司名称改为“Amazon.com”,并将其重新注册为特拉华州的公司。
贝佐斯说:“众所周知,亚马逊河是世界上最大的河流,而且(因为公司名称的首字母为A)能将公司名称印在电话簿的首页,这点也很吸引我。”
“在网上,如果不知道拼写方法就无法到达目的地。这么重要的事情,世上却极少有人关心。”
史蒂芬·乔布斯和斯蒂夫·沃兹尼亚克将公司命名为“苹果电脑公司”时,周围曾有人怀疑道:“给公司起这种名字,你们真想认真做生意吗?”但是如今想来,“苹果”是众所周知的词汇,任何人都能拼写出来。
贝佐斯在起名时并未局限于业务领域,只在词语后面架上“.com”就变成了新颖独特的名字。亚马逊真是“.com”企业中最初的成功者。
(摘自《改变从消费模式开始》北京时代华文书局)