何++++捷
精灵学堂的“啄木鸟行动”得到几乎所有小精灵的热烈欢迎。仙子姐姐开通的“精灵热线”因为过于火热,好像发烧了,听筒都是烫烫的。仙子姐姐接到的都是小精灵们的报名电话,他们都希望参加“啄木鸟”行动呢!
这一天,仙子姐姐做出决定: “本次的行动,专门针对魔法森林周边人类张贴的房地产广告。”原来,根据西奇精灵的情报显示:人类的房地产广告追求震撼效果,出现乱用成语、差错连篇的现象。
许多精灵也发现人类的房地产广告铺天盖地,无比奢华,但从来没有想到其中有错别字。他们认为:广告打得那么大,那么响,就是所谓的“高大上”,应该不会有错别字吧。
出发没多久,大家就回来啦。怎么回事?原来,差错太多啦,很快就找到不少。
仙子姐姐看着大家拍摄的照片和收集的资料,召集小精灵们一起分享。
仙子姐姐说: “看看这一则吧。 ‘各地群英纷至踏来,共聚辉煌。群英汇聚是好事,可是真要‘纷至踏来,就会出事啦。这个‘踏,应该写成‘沓才对啊。这个词用在形容纷纷、连续不断地到来。特别是这个‘沓字,意思是‘重复,多。如果用上‘踏,不就是踩踏事故了么?”
精灵们一听,觉得有道理。大家想象着大量精英“纷至踏来”的恐怖场面, “扑哧”笑出声来!
西奇精灵说: “仙子姐姐,你和大家说说‘留芳百世那一则吧。”
姐姐笑着说: “好。有一则广告说‘居住在此,留芳百世。创意很不错,就是说居住在这里,能把美名代代流传下去。但是,错误也就出在这‘留芳百世上。应该写成‘流芳百世。这个词的意思大家都明白,就是把美名永远流传给后世。记住,是‘流 传,美名要像水流一样四处流散,大家口耳相传,而不是像钱财遗产一样, ‘留给子孙。”
古力精灵说:“真
是一字之差,差之千里。我也看到一则广告,非要把别家的房子比下去,说自己是熠熠生辉,旁边的是‘暗然失色。这么比真没道理,更不用说还写错字。我一查字典,应该是‘黯然失色。 ‘黯字是心里不舒服、情绪低落的样子。正好匹配整个词的意思‘事物仿佛失去原有的色泽、光彩。这些打广告的,也太霸气,太不小心啦!”
小精灵们交流了人类房地产广告中的许多问题,都替人类的后代担心:小孩子识别能力不够,很容易就这样学了错别字呢。仙子姐姐决定,赶紧在《森林报》上登载报道,呼吁人类纠正广告中的错别字!