靖力
广东省广州市越秀区的小北路,是一条南北走向的干道,往北是童心路,往南则是仓边路。这条路在广州非常有名,很多人提到这条路,就会说:你去到那里,都认不出来这是在中国。那里商店的标牌是双语的,中文和英文;傍晚从那里路过,会看到成群结队的非洲人从陶瓷大厦、天秀大厦等中非贸易商厦中走出来;再晚一点,街上就漂浮着白色的眼仁和牙齿,让人不寒而栗,黄皮肤的中国人则少之又少。
与检察院的朋友聊天时,我发现,小北路却成了他们心头的一块大石。朋友告诉我,越秀区检察院被广州市检察院指令为广州10区2市中唯一办理外国人犯罪案件的基层检察院,其中一个重要原因就是小北路非洲人聚居地,这里非洲人的刑事案件非常多。
近年来,广州涌进了大批非洲人,来经商或务工。有一些人刚在广州入境就撕掉了自己的护照,拒不表明自己的国籍,成为事实上的无国籍人,目的就是为永远待在这里。因为没有国籍的好处就在于,无论当地政府发现你是非法入境或非法务工,还是你违法犯罪,他们都无法将你遣返,只能罚钱或判刑了事。再加上有一些非洲人,体格健硕、行为粗鲁,做买卖也比较贪图利益而不讲诚信,中国人也避之不及。据说没有家长敢让孩子去小北路的小学读书。类似的情况还有很多,非洲人坐公交车,总是能一人独享一排座位,中国人宁愿站着,也不敢或不愿与黑人同坐……如此这般,确实让人担忧。
后来,我向朋友提出特意经过小北路去看看。在小北路旁边的支路上,恰好有许多非洲人联袂而来,朋友赶紧拿出相机拍了几张照片,两名坐在门店前台阶上的非洲人瞪了我们一眼。从这个眼神里,我忽然明白,他们给我们带来的这种不安,也许是肤色和文化的差异造成的必然后果:因为我们不了解他们,他们也不了解我们。
往常,我们讨论外交事件、国际问题,总称非洲人为“非洲兄弟”,比如联合国入常,毛泽东就说过是“非洲兄弟”把中国抬进了联合国。然而,国际友谊总是可远观而不可亵玩,当“非洲兄弟”真的来到中国,和我们毗邻而居,我们虽然说不上如叶公好龙般惶恐,但终究是有些排斥的。
要过多少年才可以消除这些文化差异?我觉得多少年都不可能。能做的无非是用语言和文化尽量去融合彼此,比如让非洲人接纳中国文化,让中国人了解非洲传统。