外媒要览

英国《经济学人》 4月4日

人们总觉得土地有限，但实际并非如此：即使将全美人口都安置于得克萨斯州，每户人家仍能保证平均享有一英亩的土地。地价疯涨的原因，更多是大都市中庞大用地需求和有限土地供应相冲突的结果。但事实上，即使在上述大都市，土地稀缺也是虚假的，因为对建筑高度和密度等要素的行政限制，缩小了供给规模，抬高了地价。那么如何做才能提高大都市土地利用的效率呢？城市决策者们需要关注两点：首先，城市规划的应从上而下完成决策，以避免社区层面决策时过多关注局部利益而对土地利用采取过度限制，保证城市作为一个整体获得长足的发展;其次，政府应该增加对土地征税，以此来刺激发展未开发土地，并将税金用来帮助新增人口在城市内安居，而新的基础设施建设也能有效拉动周边地价上涨，从而再次提高土地税金收入，实现城市健康发展的良性循环。

美国《时代》4月13日

在美国国内并不在少数的社会保守人士看来，在最高法院给同性婚姻开绿灯之后，反同性恋的文化战争胜负已定。日前，美国印第安纳州通过《恢复宗教自由法案》，该法允许州内商家以宗教原因拒绝为同性恋者提供服务，堪称保守派在细节上维护传统信仰的行为，实在是保守偏执的写照。

德国《明镜》4月4日

震惊世界的德翼客机坠机事件也提出了一个问题：病人需要对自己的行为负责吗？现在我们知道了，酷爱飞行的副驾驶曾害怕因为心理问题会失去驾驶资格。那么，他是凶手，自杀者，还是病人，或是遇难者？假使他患有心理疾病，他应该对事件负责吗？事件调查人员试图找出解释，究竟是什么促使他走到这一步？

日本《东洋经济周刊》4月11日

日本国税厅的调查结果表明，1997年日本民间企业员工的平均年薪为467万日元（当时合46万人民币），而2013年下降到了414万日元（约21万人民币）。1995年，60%的大学生每月可以从家里拿到10万日元的生活费，但现在只剩下30%了。很多学生都在打工，却拿不到工资。

英国《金融时报》  4月7日

国际劳工组织（ILO）的研究表明，过去几十年，性别薪资差距逐渐有所缩小，例如在拉丁美洲。

然而，自2008年全球经济衰退以后，这种进步似乎已经停滞，甚至出现了逆转。今年1月ILO发布的报告称，即使在高层也仍然存在差距。

美国《新闻周刊》  4月10日

很多美国人总自诩是独立思考者，投票是基于对候选人的政治信念和目标的了解。但实际上，候选人的宗教信仰对于选民来说也非常重要。2016年美国总统大选的最大话题之一，便是宗教信仰是如何改变了候选人们的人生的。

英国BBC 4月3日

伊核问题各谈判方2日在瑞士洛桑举行的新闻发布会上宣布，伊朗核谈判达成了框架性协议，该协议要求伊朗限制其铀浓缩活动和相关储备，以换取欧盟解除对其实行的经济制裁。

日本共同社 4月6日

因员工被迫超负荷工作被外界指责为“黑企业”的日本迅销公司“优衣库”，正在总部和门店努力消除加班现象，计划最快于2016年度达成“零加班”目标，能否在让员工兼顾工作和生活的同时保证高收益备受瞩目。

法国路透社 4月5日

希腊财政部长瓦鲁法基斯表示，希腊“想要偿还对所有债权人的债务”，以期安抚违约疑虑。目前迫在眉睫的是，希腊须偿还4月9日到期的约4.5亿欧元IMF贷款。