高中英语词汇教学中存在的主要问题与优化方法

2015-08-15 00:50甘肃省皋兰县第一中学魏聪
中学生英语 2015年27期
关键词:词义英语词汇发音

甘肃省皋兰县第一中学 魏聪

英语词汇有其多义繁杂的特殊属性,加之文化差异,高中英语词汇学习就难免产生各种问题,走入各种误区。这就需要我们正视问题所在,研究英语词汇教学规律,找到行之有效的学习方法。

1.教学现状及教学内容

1.1 词汇的基本形式

包括词汇发音,词汇构造,词汇拼写等。这是英语词汇教学首先涉及到的基本要点,也是进行英语词汇教学的基础。可让学生针对性地练习,明晰词义,以词汇认知为主要目标。

1.2 词汇的相互关联

侧重讲授词汇的多义属性,揭示词与词之间的内在关联性。可从汉语词语的多义延伸出发,指出英语词汇存在的“可替性”,即一种含义可用多种词汇表述。

1.3 词汇的准确应用

这是英语词汇教学的关键所在,也是学生在词汇学习中面临的最大难题。通过语境,环境的转变,准确筛选相应词汇,从而正确表述语义,对易错词汇,常用词汇做重点讲述。

2.存在的问题

2.1 词汇记忆

词汇记忆是词汇学习中的普遍问题,高中阶段英语词汇量大,学生消化理解能力有限,造成个别难词,长词难以准确记忆。此外,学生经常采用死记硬背的机械式学习方法,容易造成记忆混淆,学习热情消减。

2.2 词义孤立

有的英语教师在讲授英语词义时,偏重对常用词义的解释,无法兼顾语言环境的差异性带来的词义演变。学生对词汇词义产生先入为主的概念,对词汇在不同语境中的不同使用方式不明所以,造成词汇孤立,英语的综合运用更无从谈起。

2.3 词汇汉化

根据汉语词汇方法来解析英语词汇,在现阶段的英语词汇教学中并不少见,这种追求英语与汉语相结合的词汇学习方法不可取。一方面,语言体系构造不同,汉语侧重分析象意,英语由拼音组成,另一方面,英语词汇有其特定发音规律,在不同语境中有所变化,汉语发音讲究声调的固定。学生常采用的汉语标注法,对英语词汇发音有着恶劣影响,需要摒弃。

3.改进策略

3.1 夯实语音基础

正确的英语词汇发音,是检验英语综合能力的关键指标。因此,在高中英语词汇教学中,要打实英语音标基础,准确掌握发音标准。可以分组配合,针对性训练,适当组织英语词汇拼读比赛,激发学习兴趣。教师在讲授音标规律后,启发学生举一反三的学习思维,让学生对不熟悉的英语词汇,可以根据音标特点,准确拼读。

3.2 培养语境意识

对于语境有着特殊要求的英语词汇,建议采用情景重现的方法进行教学,创造情景氛围,在情景对话中深化该词汇在特定语境中的特定用法。圈出此类高频重点词汇,让学生加强记忆,重点复习。英语中的约定俗成的成语短句中,词义演化较为频繁,如“人人都有得意时”,Every dog has his day.此时的dog便不再指代动物,而变成对人的特指。

3.3 熟知构词规律

英语词汇构词规律主要包括词汇转化,词汇合成,词汇派生等形式,词汇演变(名词变动词等)有着一定的规律性,如前缀后缀的增加造成词义的转化。在教学中可以将词汇演化形式进行分门别类,讲解词性规律,从而让学生总结出规律,提高记忆水平。如appear是“出现”的意思,而加上前缀disappear则转换为反义词,变成了“消失”的意思。

3.4 改善教学方法

在教学方法上也应该推陈出新,总结利于学生记忆,激发学生热情的教学方法。重视小组合作学习在英语词汇学习中的显著作用,英语教师也要抛弃以我为主的传统教学理念,在分组对话,情景模拟等环节发挥教师的带头作用,并以小组评比,组织比赛等形式激发学生学习积极性。

此外,借助多媒体的教学资源,在重点难点词汇的具体运用上,以视频形式让学生直观体会,师资条件雄厚的学校,可在重点词汇的教学上安排外教。

4.结语

不难看到,在英语词汇教学上,还存在着不一而足的各种问题,教师在具体教学实施中,应该根据词汇难点,制定合理有效的教学方案,并在教学方法上有所创新,从而帮助学生跨过英语词汇学习难关。

[1]夏文静.语境理论在英语词汇教学中的应用探讨[J].外国语文(四川外语学院学报),2014(03).

[2]章柏成,韦汉.英语词汇教学的呈现方式研究[J].外语与外语教学,2004(04).

猜你喜欢
词义英语词汇发音
“诛”的词义演变及其在古籍中的释义
西夏语“头项”词义考
隐喻手法帮你理解词义
词义辨别小妙招——看图辨词
初中英语词汇教学初探
Playing with h
Playing with /eI/
扩大英语词汇量的实践
Playing with u_e
来自人名的英语词汇