当荷兰艺术家遇上余杭传承人

周天意

初夏的杭州繁花似锦，在杭州市余杭区江南水乡文化博物馆里，除了水乡特色，还多了几分异国情调。

一场名为“对望·2015年余杭—韦尔特文化艺术交流展”从5月15日至6月15日在这里举行，从荷兰漂洋过海而来的人体雕塑、三维立体壁画、黏土雕塑等艺术作品展现在江南水乡文化博物馆的陈列厅。

这些作品，都来自荷兰一个叫韦尔特市的地方，这个充满了荷兰风情的小城，其实已经与余杭区有多年的友好交流。

故事最早要从2009年说起，当时，时任韦尔特市市长的尼德雷尔访问杭州余杭，对这个历史悠久、文化深厚的城区十分感兴趣，觉得这里的民俗、文化等很多方面与他的故乡有着相似之处。那年，他代表韦尔特市，与余杭区签订了《友好交流关系备忘录》，开启了两地友好交流的序篇。

在此之后，两地的交流一直没有中断。到了2012年，现任韦尔特市市长友斯·海曼斯更是两度走访余杭，对余杭的经济、文化、历史、教育等方面作了深入的了解。同年，余杭区也首次组团对韦尔特市进行了回访。

经过两地的多次接触以及在经济、教育等方面的交流，双方认为，两市结为友好城市的时机已经成熟。2013年1月30日，韦尔特市议会通过了两市正式缔结友好关系的意见，正式签订《友好城市协议》，促进两地更密切的全面合作。

2014年5月，余杭的艺术家赴荷兰，开始了一次时尚且盛大的与韦尔特市的文化交流活动—当时，恰逢韦尔特建城600周年，作为友好城市，当地政府邀请了余杭区摄影、泥塑、绘画、造型等方面的6位艺术家，与荷兰本土的艺术家一起，共同完成象征友谊的作品。

当时，有三件作品被韦尔特市收藏，并悬挂在韦尔特市新落成的市政大厅内，作为两地友谊的永久见证。其中包括余杭殿堂壁画家张炜与当地著名油画家约安妮合作完成的油画《女娲和玛利亚》，整幅作品高1.5米、宽0.7米，以代表希望的蓝色为主色调，巧妙融合西方的圣母玛利亚和东方的神女娲两大人物形象，立意新颖，色彩亮丽；余杭书法家马登峰与当地水彩画、油画家罗伯特合作完成了书画长卷《携手韦尔特》，创意灵感来源于当地一首著名小诗《欢迎来韦尔特》，选取诗歌中“日出、携手、感谢、融化”四个关键词进行创作，并用“艺术反射”四字点题；良渚玉雕大师蒋家洪与当地造型艺术家选取一段长约3米的原木进行雕刻和造型，并在原木两端镶嵌良渚玉雕。

而另三件作品，则被带回余杭，与留在荷兰的三件艺术品遥相呼应。此外，还有来自余杭的书法、绘画、玉雕、竹笛、线塑等门类的26件（组），能够代表余杭和浙江文化的作品，在韦尔特市展出了一个月，受到了荷兰群众的热烈欢迎与好评。

今年初夏时节，韦尔特市的艺术家来到了余杭。两地艺术家再次开始亲密交流与友好合作。

当韦尔特市油画家Rob Kars先生，走进余杭刺绣传承人陆筱雅的工作室时，两位艺术家发挥想象力和各自所长，用了3天时间，把传统的东方刺绣和西方油画进行结合，共同完成一幅融具象和抽象艺术为一体的新的艺术作品。

“我对中国的丝绸文化十分崇敬，我会让这张充满东方韵味的仕女图展现在一个充满现代感的环境中，用强烈的色彩对比、材质对比、笔触变化，让这幅作品既充满现代风情又不失传统味道。”Rob Kars如是说。

他们的合作不是个例，除了陆筱雅和Rob Kars的融合作品之外，短短一个月里，中西方艺术家还将余杭的殿堂壁画和西方的陶瓷艺术融合、不同手法的雕塑作品之间进行融合、西方油画与中国民间纸伞艺术融合、古琴斫制技艺与雕塑制作融合……并把这些中西艺术交融的作品，呈现在余杭区的江南水乡文化博物馆中。

来自各地的观众在江南水乡博物馆观赏了荷兰和余杭本土的近百件艺术品。来自绍兴的退休教师王槐兴老人说：“在这样别致的博物馆看这个富有异国情调的展览，我深感如今中外文化艺术交流越来越广泛、越来越密切了！”