刘墉
当中国文化遇上西方管理方法,也可以碰撞出完美的教育成果。
提到赵小兰,并不想强调她是华裔在美国政府职位最高的人,也不想讨论她的白宫学者、花旗银行或哈佛大学的经历,而是想让大家了解一下赵小兰的家庭生活。我相信,没有那样成功的家庭教育,很难有赵小兰今天的成就。最起码,赵小兰今天立身华府高层,那种不卑不亢、带有适度的矜持与华裔尊荣的气质,必然来自她那特殊的家庭教育。
我用“特殊”一词是绝不为过的,因为在美国的中国家庭,能有她家那样完整而严格训练的已经太少了!即使在中国,我相信也不多。
家人一起工作的重要性
还记得《真善美》(中国译名《音乐之声》)那部电影吗?父亲一吹哨子,孩子们由大到小列队出现的画面,几乎也能在赵小兰的家里看到。
赵小兰的父亲赵锡成博士很好客,每有客人来,六个女儿只要在家,一定会出来招呼。她们以非常恭敬的态度为客人奉茶,脸上总是带着真诚的笑容。尤其令人难以相信的是,当赵家宴客时,几个女儿不但不上桌,而且还会守在客人身后为大家上菜、斟酒!
我不解地问她母亲朱木兰女士,她说:“不错!我们是教她们做女侍,但那何尝不是一种训练?”
也正因如此,他们家虽然有管家,孩子仍然要自己洗衣服、打扫房间。这样做的道理很简单:由俭入奢易,由奢入俭难。管家是请来帮助父母的,不是帮助孩子的,年轻人理当自己管自己的事,不能太早就受人伺候,否则很难学会独立!
她们几姐妹不仅要料理自己的内务,每天还要早早起床赶校车上学,回家由姐姐带头自动地念书,并分担家里其他的琐事。
比如,每天早晨,她们要出去检查游泳池的设备,捞出水上的脏东西;到了周末,则要整理那占地两英亩的院子,把杂草和蒲公英拔掉。赵小兰16岁的妹妹已经负责处理家里的账单、将圣诞卡的邮寄名单输入电脑,并接听晚上的电话。而最让人难以置信的是,赵小兰家门前长达120英尺车道的柏油路面竟然是几姐妹在父亲的指挥下自己铺成的。
赵小兰曾经在《我的事业与人生》那篇文章里说:“那时我们不是很喜欢。如今想来,大家一起工作,一起交谈,很能领会父亲良苦的用心了。”可不是吗?如同她母亲所讲:家园,家园,这个园地是一家人的,每个人都有责任贡献出自己的心力。
所以她们尤其会爱家,觉得自己是家的一分子,家是属于自己的,特别是在一家人一起工作时,更能体会到荣辱与共、同心协力,从而产生共同意识。
换作我们,同样是家里的车道损坏了,我们和赵小兰姐妹的感觉必定不同。因为我们的车道不是自己铺的,不曾流汗,怎么可能有大的感触呢?
再艰难,也要有“家”的意识
我常强调家庭關系,赵小兰的家就是真正实践的例子。他们一家在美国早期的经历相当艰难,父亲打3份工,母亲经常为生计担忧。
赵小兰开始上三年级时,一个英文单词也不会,每天她把黑板上的所有内容抄下来,晚上,辛苦工作一天的父亲还要把所有内容译成中文,让她明白课程的内容,让她不要把d和b、p和q弄混。
艰苦奋斗到今,赵家有4个女儿都是从名校的研究所毕业,赵锡成先生更成为航运财经界的名人,连赵小兰的母亲都以2年全勤的纪录修得了硕士学位,更别提赵小兰所取得的种种成就。
这些,都源于这对父母一点一滴的“家文化”的教育成果。比如,他们在晚餐之后极少开电视,父母也以身作则,不在电视前花太多的时间,母亲跟着孩子一起读书,父亲处理未完的公务。至于星期天,他们一定全家去做礼拜。午餐后的点心时间,则举行每周一次的家庭会议,大伙高谈阔论,每个孩子说出自己新的想法、收获,提出计划,并征询父母的意见。
所以,当我们惊讶于赵家姐妹的纪律与服从的时候,要知道那是经由亲子之间充分沟通所获得的共识。当她们为家里做事时,不是想到父母命令自己做,而是心里有着使命感。家是一个共荣圈,每个成员都这么有向心力,自然会兴旺。
孝顺忠信与西方组织管理的结合
赵家虽然富裕,孩子却多半进公立高中,在外面的花费不论多少都要拿收据回家报账。赵小兰念大学时还向政府贷款,靠暑假打工还钱。这不表示她的父母小气,而是因为要求子女独立、负责,把钱花在当用的地方。
赵小兰能打高尔夫球、骑马、溜冰,更弹得一手好琴。父母对孩子说:“我们虽然俭省,但你们要学东西,绝对不省。只是既然说要学,就有责任学好!”
他们每年安排两次全家的旅游,从选择地点、订旅馆房间,乃至吃饭的餐馆,完全由孩子负责,父母很少过问。如此说来,这旅行,不也是一种组织、分工的训练吗?
所以我说:赵小兰姐妹的成功,与她们的家庭教育有密切的关系。连老布什总统当年在白宫接见赵锡成先生一家时,都特别强调这一点,还对太太芭芭拉说,应该向赵小兰的家长学学怎样管孩子!
怎么管?答案应该是:将中国传统的孝顺忠信与西方社会的组织管理方法结合,培养独立个性,要求每个人对家庭的参与,通过沟通后产生共同意识,达成期望的目标。
父亲节,赵小兰特地放下繁忙工作,由华府赶回纽约的家中,为赵锡成博士过节。试问,在国内有几个身在外地、位居要职的子女,能在父亲节时赶回家,诚挚地送上一份礼物与祝福?
赵小兰
1953年出生于中国台湾,1961年移居美国。26岁获哈佛大学商学院财政管理硕士学位;30岁入选“白宫学者”;31岁任美洲银行副总裁;34岁任美国联邦航运署副署长;35岁任美国联邦海事委员会主席;36岁任美国联邦交通部副部长;38岁出任第十二任美国和平工作团团长,成为该团创立30年来首位担任此重任的华裔,同年获圣若望大学荣誉法学博士;47岁出任小布什政府劳工部长;《华盛顿》杂志将她列为美国100位最具影响力之女性,《新闻周刊》将她评为21世纪美国新一代领袖人物。