浅谈传统文化在二维动画中的艺术内涵

冯　龙，沈宇峰（辽宁科技大学　辽宁 鞍山 114051）

浅谈传统文化在二维动画中的艺术内涵

冯龙，沈宇峰
（辽宁科技大学辽宁 鞍山 114051）

中国传统文化设计元素题材广泛、内涵丰富、形式多样、流传久远，是其他艺术内涵难以替代的。如何认识二维动画与传统文化之间的关系，使其在当今二维动画领域的应用更加广泛和深入，更加富有时代的特色，是新一代动画设计者们所面临的重大课题。

二维动画；弘扬；传统文化；艺术内涵

传统文化的内涵如何界定？至如今，古今中外的学者们尚不能得出一个明确的定论。实际上，传统文化的内涵是无处不在的，我们不能分析它，是因为它的成分无穷无尽；我们不能叙述它，因为它没有固定形状。

二维动画作为动画的始祖，作为一种世界性的文化，备受世界人民的认可。二维动画在我国动画发展史上也有着不可磨灭的色彩。但是，自从出现了三维动画后，传统的二维动画就面临着新的困境。随着近几年科技的飞速发展，三维动画的出现掀起了一波又一波的“3D”热。“3D”之所以受到热捧，很大程度上在于它具备很强的视觉冲击力，这种冲击力备受观众的青睐，使得三维动画有力地占据了动画市场，多数动画公司被迫取消了二维制作，市场上的二维动画越来越少。

中国有句老话：“知不足方能知进步。”新时代的动画制作人，不要被那些浮夸的假象所迷惑，应该敏锐地发现现今动画产业背后的巨大创作财富。众所周知，我们国家的动画影片，不管是二维动画还是三维动画，在各个领域都已大大落后于美国和日本等动画强国。在二维动画的创作方面，我们更应该注意精神内涵方面的新颖元素。为此，我们就必须着眼于我国自身的瑰宝——传统文化。中华文明上下五千年所形成的宝贵的传统文化是国家生生不息的根本，我们一方面要继承，另一方面更要大力宣扬。动画作为一种重要的传媒形式，对我国传统文化的发扬壮大必不可少。特别是二维动画，更应该多融入一些传统文化的优秀内涵，在营造更加美好的动画氛围的同时，还可以激发人们对中华传统文化的骄傲与自豪。

回顾辉煌的中国二维动画电影成就，值得回味的有：20世纪50至60年代出现的《大闹天宫》、《哪吒闹海》等优秀动画影片；中国所特有的一系列水墨动画短片，如《牧笛》、《小蝌蚪找妈妈》等，这些都代表了中国在二维动画领域迄今为止的最高水平，以至于现在仍无法达到和超越。值得思考的是：任何艺术形式的动画都应该顺应历史潮流而发展，不管是传统的手绘动画还是现在的影视动画。

中国人民从来就不肯轻易认输，“天行健，君子以自强不息”的精神一直支撑着中华民族的发展，激励着中华儿女在困境中崛起，在逆境中奋进。那么，我们是否也能带动中国二维动画的复兴呢？对此，笔者认为，我们必须建立我国特有的二维动画风格，创作出反映传统文化内涵、符合动画造型和运动规律的新二维动画作品，推陈出新，把中国传统艺术和民族艺术相结合，让我们的民族风炫起来。中国有着丰富的民间传统艺术，如国画、京戏脸谱、皮影、剪纸、风筝、祥云图案、彩陶、紫砂壶、瓷器、敦煌壁画、如意、八卦等等。然而，在全球经济一体化的背景下，在国际动画大环境竞争日趋激烈的形势下，在影视传媒充斥的当今世界，二维动画影片是否能够在视觉上有更加震撼的创新是决定其现状的基本因素。中国的动画制作应该加紧步伐，争取在中国传统文化的熏陶下创作出优秀的动画影片。

如今，在动画影片创作中融入民族的精神、民族的灵魂、民族的使命与历史的责任已经成为大多数动画创作者的共识。然而，随着三维动画的出现，顺带着国外各种新思潮的涌入和渗透，动摇着我们对二维动画固有的价值观与审美观，使我们的动画作品越来越远离我们的民族个性，以至于丧失了自己的话语权。同样，对传统文化不加扬弃的描摹也导致我国二维动画的地位一直停滞不前。因此，中国二维动画影片发展的重中之重就是要从民族内涵、民间传统的艺术形式中去找寻可以表达的主题。我们要更多地从民间流传了几千年的本土文化中寻找灵感、找内涵、制造场景、描绘形象。同时，要跳出“重历史、轻现实”的藩篱，积极与时代精神接轨，给我们的动画电影贴上“中国创造”的标签，形成我们特有的“二维设计风格”。这不仅是一个设计领域的创作问题，更是一个民族的振兴和文化传承的战略问题。

“只有民族的才是世界的。”动画作为一种特殊的设计形态，它之所以是文化的衍生品，其思想主题离不开一定的文化背景。成功的动画表现的不单是画面的丰富绚丽，更重要的是传达出民族的文化内涵或人文精神，使受众对象在心灵上产生共鸣。动画是一个结合体，包含了文化、思想以及个人修养等因素，任何一个因素的缺失都会造成设计作品的空洞。动画只是借助动画这种特殊的艺术形式，通过图像逻辑把文化内涵、美学精神、个人情感等信息传达给受众对象，使其获得精神的享受。总的来说，动画设计离不开文化的滋养，传统文化的艺术内涵是动画设计赖以生存的源泉。

[1]王亚霜.剪纸艺术和民俗文化的联系[DB/OL]. http://eblog.cersp.com/userlog1/54661/archives/2008/741866. shtml，2008-1-28/2015-3-30.

[2]苟晓琛.FLASH中的动画语言研究[J].安阳工程院学报，2007(04).

J218.7

A

1007-0125(2015)04-0111-01