浅析我国建筑设计民族传统的传承及问题

朱丽春

【摘 要】近年来，由于经济的快速发展，全球化步伐的加快，我国建筑设计逐渐陷模仿的困境，从而导致了我国民族特色的建筑设计工作落后。为解决当前这种不利的发展状况，很有必要探寻对我国传统的民族的继承和及促进发展的设计方法。本文通过分析建筑设计对民族文化的传承在布局和表现方式上的运用，探讨传统建筑文化存在的问题，进而提出较为科学和合理的建筑设计方案。

【关键词】建筑设计；民族传统；创新发展；问题

引言

我国自古以来就重视对传统文化的继承和发展。随着几千年的文化积淀，我国的传统建筑文化对建筑的设计理念已产生了相当深远的影响。由于国内外的文化交流不断加强，我国的建筑文化较多地吸收了欧美的建筑设计理念。然而，由于模仿技艺不精，我国建筑设计民族传统的传承工作还是存在一些较大的问题，应当及时的进行相应的转变，才能更好地促进建筑设计事业的可持续发展。

一、中国传统文化与建筑设计的关系

1.传统文化与建筑设计的关系概述

在建筑领域，传统文化是进行建筑设计的基础。建筑设计不仅讲求一定的合理性，而且对建筑设计所体现的审美意识、价值观和世界观的内涵更为看重。我们知道，不同的设计理念就会产生不同的设计风格。在传统观念的长期影响下，欧美风格泛滥的状况已江河日下，设计师们开始转向传统文化的研究和创新。可以说，建筑设计在一定程度上是社会文化发展和影响的结果。通常，很多建筑在设计中会体现房屋“坐北朝南”的思想，这种长期的社会习惯在经历各种变革之后，对现在的建筑设计依然存在很大的影响。同时，当代的建筑设计也是对传统文化的拓展和补充。随着社会的不断发展，人们的审美观念不断改变，建筑设计的艺术理念逐步被纳入到传统文化的范畴。传统文化和建筑设计的融合，已成为时代发展的必然。近年来，我国的很多大型建筑就充分体现传统文化的内涵。例如北京奥运会的“鸟巢”和上海世博会的会馆，很多建筑都体现了“天人合一”的传统文化思想。

2.传统建筑文化针对当代建筑设计的影响

在我国的建筑行业，由于欧美风格的泛滥导致城市建筑的风格几乎一样，没有新意。开商和设计师只是过度关注建筑的经济效益，对于设计理念的创新停滞不前。所以，我国的建筑设计依然处在比较落后的状态。在中国传统文化的影响下，国人的审美观念也逐步改变，逐步减少对国外设计的模仿和抄袭，开始形成自己的特色。我国的传统建筑文化理念在建筑业已有很多展现，而且设计了很多的建筑物足已影响世界。例如苏州园林、故宫、布达拉宫等等。将传统的建筑设计融入传统文化中，才能使我国的建筑体现出特有的中国气质。

二、目前我国建筑设计中传统建筑文化传承存在的问题

1.设计者对传统文化的认识不够深入

近年来，由于我国建筑行业的陋习影响，设计师将经济利益放在工作首位，没有花费心思揣摩传统建筑文化的内涵，只是将传统的优秀建筑设计进行简单地改变，然后搬到自己的设计中，形成的复古风格。有些设计师惯常于模仿国外的设计，不假思索地进行嫁接应用，导致综合的中欧风格看起来不伦不类。种种不科学的做法，严重忽视了建筑设计的创作意义。因而，为了让设计师们端正自己的设计理念，需要加强对传统建筑文化的认识，进行精心的设计。

2.中国传统设计和当代因素存在不相适应的因素

在當期社会的发展状况下，传统的建筑设计自身存在较为不合理的部分，所以对于传统文化的传承也产生一定的阻碍。自古以来，我国传统的建筑设计惯常于使用木头为材料，以此来彰显气势。但是，随着现代建筑理念的建设，木材作为原材料使用期不长，成本也比较高。还有，在传统的建筑思想中，对于建筑的布局讲求中轴对称。然而，针对现在城市拥挤的发展状况，空间的布局花费太高，而且无法进行灵活布局。

3.成本问题

在任何建筑设计中，对于施工建设的成本问题是最基本也是最实际的。由于我国传统建筑文化的影响，我国的建筑讲求规矩和建筑的气势，而且，很多地方对于建筑的风水问题也有深入的研究。然而，在西式的建筑设计中，一般讲求设计的简单和灵活，所以国外的建筑都是很多的小洋楼和小别墅。对比中外两国的建筑设计成本，中国的传统建筑远高于西式的建筑。在我国目前的建筑领域，需要突显中式风格的建筑物，需要大量的资金做保障才能进行。因此，为了经济效益的提高，建筑商和设计者很少考虑建筑风格。所以，在经济利益的趋势下，建筑设计对传统文化的传承就明显减弱。

4.建筑设计文化的传承和发展失衡

在我国的建筑设计领域，对传统文化的传承需要保证其质量和韵味，不能沉入历史的因素中，不追求创新。所以，在传承过程中，需要对传统的设计文化进行取舍，“取其精华，去其糟粕”，选择好的方面进行学习和借鉴。同时，对于传统建筑设计文化的发展，需要结合时代的新元素，使建筑设计既具备传统文化特色，又必须满足当前的社会审美要求。因此，不论复古风格还是传统风格，都需要将原来的设计方案进行改进，在传统文化的深层次的理解下进行创新。

三、促进我国传统建筑文化传承的对策

对于传统建筑文化存在的实际问题，一定程度上阻碍着我国传统文化的发展。所以，需要不断提出好的对策促进传统文化的传承。

1.强化开发商和设计师对传统建筑文化的学习我国的传统文化历史悠久，无论对建筑业还是思想界都在世界上产生过影响。因而，作为开发商和设计师应当具有长远的发展眼光，不要只顾眼前的利益，在不断的设计实践中提高自己的能力，从而促进自我的发展。特别是设计师，需要深入的学习我国的传统文化，理解建筑文化的深层内涵，将传统建筑文化融入到自己的设计理念中。

2.将传统文化的优点和特色融入到当代的建筑设计传统建筑文化内容基本都是我国的文化经典，但是其中也包含一些不适合当代建筑发展要求的内容，所以设计师在学习传统建筑文化时，需要在选择的基础上进行综合和完善。将不适合的部分进行优化，融入当代的发展要求进行创新。从而在确保当代建筑风格和传统文化的合理结合下，促进我国优秀的传统建筑文化的传承。

3.在建筑设计中，要将外形美和艺术内涵相结之宝口建筑设计不仅要注重外形的视觉美感，而且要传达一种意境。中国人认为的天人合一和坐北朝南，都需要符合建筑设计中的阴阳调和状态。所以，建筑设计师的作品不仅要有形，更要有意。

四、结语

总而言之，传统文化是中华民族几千年传承下来的结晶，贯穿于我国社会生产和生活的诸多领域和环节。对其深远的影响，从横向意义上来说，中国的传统文化不仅影响着我国，而且对国外也有着相当广泛的影响，呈现出一种覆盖式的模式。在纵向意义上，中国传统文化在某个领域的影响是贯穿于该项生产和发展的始终，对很多的细节发展也起到决定性的作用。因此，我们需要充分了解和学习中国的传统文化在建筑设计中的作用，不仅我们不仅应该继承，更应该创新与发展，要推动其能够不断的适应时代变化发展的要求，能够充分满足当代人类多样化的审美文化需求，进而实现艺术与历史的完美结合，创造属于我们自己时代的建筑设计佳品。

参考文献：

[1]王欣.浅析我国建筑设计民族传统的传承及问题[J].城市建筑，2012，15.

[2]古武，唐科.浅析我国建筑设计民族传统的传承及问题[J].城市建筑，2013，08.

[3]王涛.当前我国建筑设计民族传统的传承及问题[J].华中建筑，2011，07.

[4]赵前.也谈传统建筑与当代建筑的融合途径[J].上海应用技术学院学报（自然科学版），2008，03.