董昱涵?赵一飞?周国栋
摘 要:太原有2500多年的建城史,悠久的历史孕育了生动的地名文化,但近年来随着太原市经济的快速发展,城市街道面貌日新月异,作为城市文化资源之一的老地名文化正在不断流失。老地名浓缩了大量历史信息,是了解不同时代社会风貌的重要窗口,也是城市文化底蕴的重要组成部分,因此保护工作刻不容缓。
关键词:太原;城市化;地名文化;保护
本文为山西大学本科生科研训练项目成果
一、引言
太原是山西省省会,古称晋阳,也称“龙城”,有“襟四塞之要冲,控五原之都邑”的称誉,2500多年(公元前497年~)的建城史创造了丰厚独特的晋阳文化,悠久的历史孕育了生动的地名文化,研究太原老地名文化对研究太原市的历史发展和时代风尚等方面有独特的参考价值。特别是宋、明两代出现的街道名称特点比较鲜明,宋代的太原经济繁荣,因为作坊和集市的出现,这一时期的街道多是以作坊和集市命名的。明代晋王受封龙城,将太原作为山西行政中心,设置了王府和许多衙门机构,这一时期的街道命名多与王府和衙署机构有关。随着太原市经济快速发展,城市街道面貌日新月异,作为城市文化资源之一的老地名文化正在不断流失。老地名浓缩了大量的历史信息,是了解不同时代社会风貌的重要窗口,也是城市文化底蕴的重要组成部分,因此保护工作刻不容缓。
二、城市化对太原地名的影响
(一)太原城市化的影响
在国家城市化迅速发展的大背景下,太原近几年的城市化进程逐步加快,高楼建筑不断增多,越来越拥挤的公交,堵塞的街道,都提醒人们市场对土地需求量越来越大。翻新旧城区、城市外围扩张及拓宽街道等都是推进城市化进程中的常规手段。因为太原城市建设多次进行道路修整,现今街道以南北为路、东西称街,多呈“十”字或者“井”字,改变了老太原“丁”字街的特点。
通过《道光阳曲县志》与现在的太原街巷图对比发现,如今已经消失和合并的街道多是十分窄小的街巷,如文殊寺街、三府巷、市儿头街、棉花巷、前所街、后铁匠巷、东西米市街等。县志记载的街巷形状多呈“工”字和“丁”字,在后来的城市建设中多被打通合并成为“井”字形状,南北称路,东西称街。
(二)老地名的不断消失
太原市地名的变更或消失,与城市化建设密切相关。这些街道消失或者变更的时间分为1949年前,1949年到20世纪80年代,20世纪80年代到现在。
统计数据显示,建国以前,街道消失变更的记载很少。建国初到20世纪80年代的经济建设时期,消失或者变更的街道名称有28条,多属于《道光阳曲县志》中记载的太原街巷图中的商业区。在封建时代重农抑商传统下,手工业被限制在固定区域发展,生产资料相对比较匮乏。随着建国后特别是20世纪50年代后经济建设的开展、物质资料的丰富,以及城市建设进程的加快,旧时一些因为手工业聚集而形成的街巷,随着手工业者的分散,街巷特征逐渐不明,因而这一时期出现了街巷更名或者消失的高峰。20世纪80年代到现在,处于我国城市化迅速发展时期。之后的经济快速发展带来了一个地名变更的高峰期,有33条老街地名发生变化。有部分虽然变更具体时间不可考,但是大致都属于20世纪80年至今。
在近几年的城市建设中,还有许多老地名在不断消失。2008年的《太原市街巷标准地名录》在1999年的基础上,增加了1999到2008年命名的街巷,并且对在城市化改造中消失和更名的街道进行了汇总。截至2008年10月,共注销街路巷172条,其中迎泽区被注销53条,杏花岭区48条,万柏林区31条,尖草坪区24条,晋源区12条,小店区4条。这些被注销的街道多属于迎泽区和杏花岭区即太原的老城区,部分原因是老城区的历史悠久,老街道基数大,人口比较密集,道路损耗情况比较突出,在进行城市化建设中,自然成为首要改造的对象。太原市市政公共管理处2013年进行了太原市道路普查,确认主城区街道1072条,其中61条道路变更了名称,尤其是由于近年城市大规模改造,很多小街小巷不复存在,其中因棚户区改造消失道路154条。
(三)老地名消失的原因
通过整理太原市老地名消失的数据,发现地名消失的原因大致如下:
旧城区改造导致大量老地名消失,部分被住宅小区改造成内部道路。例如1993年的旧城区改造,桃园一巷、杏林二条、忠和里、福和里被并入了府西街。根据市政公共管理设施处统计,因棚户区改造消失的道路有154条。
城市道路建设,出现大量街道合并。随着经济的发展,城市的发展,现代化的建设,许多太原老街道因为时间久远、设施老化,进行了大规模道路整合。例如1955年南市街并入解放路;1995年都督西街、龙王庙街、道门前街、都督东街、大东门街并入了府东街;兵工路、阁外街、仁义里、兴安里、亲仁里于1995年扩建街道时并入胜利街,特别是近几年消失的街巷,大都是因为城市建设。
因为旧建筑的消失而更名。城市化进程中许多旧建筑和旧企业因为经济发展的原因被拆除,而曾经因为这些建筑而得名的街巷名称也随之发生变更。例如玻璃瓶厂路变更为义井西一里,程家村东巷变更为太钢南匝线,石渣厂路变更为上庄街,北大街北二巷变更为跃进服装厂路等。
新地名的产生覆盖了老地名。例如解放北路(尖草坪立交桥以北)于1982年拓宽街道新命名恒山路;新建北路于同年拓宽街道新命名大同路。
三、太原市老城区街巷地名文化
太原市老城区街巷地名反映了不同的时代特色,特别是宋、明两代。宋代的街道有很多是以作坊和集市命名的。明代晋王受封龙城,并且太原作为山西行政中心,设置了王府和许多衙门机构,这一时期的街道命名多与王府和衙署机构有关。清代,道光《阳曲县志》卷三《建置图·街巷图》,列有清中期以后太原府城(阳曲县城)街巷260余条,以东西南北五方大街为经,以偏街小巷为纬,这基本总结了太原老城区街道的特点。
太原的街道在宋朝有了较详细的记录,这与当时的经济繁荣和城市发展有紧密的关系。
宋时城市内部出现的手工作坊,同类作坊往往集中在同一条街巷,随着手工业的发展,这些街巷有了专门的地名,如帽儿巷、靴巷、麻绳巷、毡房巷、酱园巷等。同时,城乡、城市间为了进行商品交流而形成的草市、集市等,因为定期进行贸易,这些地方也有了相应的名字,如西米市、南市街、柴市街、菜市街、麻市街等。
由于晋阳城和太原城北、东、西三面群山环峙,近傍汾河,天然险要,军事地位颇为重要,古代就称为“中原屏障”“军事重镇”。元代之后,太原被称为京师右卫,明代曾列为九边重镇之一。校尉营是警卫晋王府的校尉营地,以校尉营而命名的街巷,始见于清代,有东校尉营、西校尉营、南校尉营、中校尉营。民国初年阎锡山在太原修建兵营,与营盘有关的街道,有大营盘、大营盘东、西街,建国后向东、西扩建,更名为长风街。
作为一座历史文化名城,太原的古建筑遗址也十分可观。开化寺街因开化寺而命名,开化寺,创建年代不详,明重修,寺坐北向南,人们称开化寺,寺南街清称为开化市街;文庙巷,山西巡抚张之洞在崇善寺大雄宝殿旧址新建府文庙,奉祀孔子,文庙巷因此而得名;鼓楼街以古鼓楼而名,清称鼓楼前街,又称鼓楼大街,民国称鼓楼街。
明洪武九年(1376年),晋王朱棢扩建太原城,并择址大兴土木,营造王府。所以在太原老城中,以明代晋王府和其他小王府遗址得名的古老街巷颇多,虽然在社会的进程和历史的发展中,其中部分已湮没,但是悠久的历史依然留下了痕迹。民国《太原指南》在街巷的记载中“萧”已改作“肖”,得名于肖墙的街巷,始见于清代的有东肖墙、西肖墙、南肖墙、北肖墙、上肖墙;明晋王府前的夹道清代以来称东夹巷、西夹巷;坊山府是定王朱济熺第五子方山王朱美垣府第,清代称方山府、方山府巷,民国时称方山府街、方山府巷,今名坊山府、坊山府巷。
因明朝把太原定为“九边”重镇之一,作为地区行政中心,衙署众多。都司街因明山西都指挥使司署设于此而得名,据道光本的《阳曲县志·卷三·建置》记载:“都司街,居民半业屠宰,内有罗锅巷。”从中可以看出,清道光年间,都司街已失去明代作为都司衙门的显赫性,成为太原城中屠宰业较为集中的街巷了;县前街东,即今三桥街南口至解放路段,清代称灰市街,民国二十年(1931年),灰市街改称府西街,府西街、县前街,今通称府西街。
宋太平兴国四年(979年),北宋统治者将晋阳城付之一炬,宋毁晋阳城后,潘美于979年至982年,在汾河东岸唐明镇基础上修筑了新太原城,后又有明代太原古城的扩建。城门是太原古城位置考察的重要对象,对确定历史上太原城的地理位置有着重要意义,因城门而得名的街巷有:大南门、水西门、迎泽大街(明称迎泽门)、南华门、东华门等。明扩展太原城后沿用西南门,初称阅武、镇武,清代亦称水西门,后演化为地区和街巷名。
四、太原市地名文化保护现状及建议
(一)现状
1.地名文献资料整理出版滞后
太原市在地名志材料方面明显比较落后,现存地名志多是20世纪甚至更早整理的,《太原市城区街巷标准地名录》1987版后又出版了1999版,中间增加了1987至1998年命名的街巷;《太原市城区街巷名称汇集》1982年版,最新的地名录是2008年出版的《太原市街巷标准地名录》,而近几年修路拆迁频繁,但是并没有新的地名志出版,造成资料不全的现象。
2.地名保护力度仍需加强
太原市部分街区挂有地名文化板,而且太原市市政公共管理处2013年进行了太原市道路普查,同时关于地名文化建设的新闻报道也逐渐增多。
根据《太原晚报》2015年1月7日报道,按照第二次全国地名普查工作统一安排,全省地名普查标准时点为2014年12月31日,普查工作到2018年6月30日结束,分三个阶段实施。此次普查主要任务是查清地名基本情况,对有地无名但有地名作用的地理实体进行命名,对不规范地名进行标准化处理,方便人民群众的生产生活。据太原市民政局相关负责人透露,预计今年(2015年)将对全市地名进行普查。
3.地名民间保护意识加强
与此同时,随着人人、微信等新型传播方式的发展,出现了新形式的地名文化传承方式。许多民间力量都在发挥积极作用,如山西省实验中学的杨瑞国老师发起的“走读太原历史街巷”活动,吸引了30多位市民自愿参加。
4.地名法制建设仍然滞后
现有的法制方面的文件,如《太原市地名管理暂行规定》是1990年,而《山西省地名管理办法》是1997年,近几年并未将地名法制建设与经济建设做到同步,用以前制定的地名法律处理现在的地名问题难免会有局限性。
(二)建议
地名一般反映该地的地域特色和功能,一经确定就具有稳定性。通过地名,人们能了解一个地方的历史、语言、文化等情况。研究太原市的地名对研究太原市的历史发展,时代风尚,社会心理等方面有参考价值。同时积极保护太原市街巷地名文化对传统文化的继承,地域归属感的构建有独特的价值,笔者为此提出以下几点建议:
1.对老地名的修改要慎重,尽量沿用老地名,尊重老地名文化。
2.修订适合现在经济发展的、新的地名保护规章制度,细化保护条例,加强法律制度方面对地名文化的保护。
3.确定太原市地名志定期出版的机制,针对街道变更及时更新,建立更完善的地名志资料库。同时,政府要落实地名普查,进行地名总体规划。
4.发动民间保护力量,开展多种形式的地名文化保护活动。比如,可以建立地名专题的微信主页,定期进行地名文化普及,在节假日可以用网络等多媒体方式进行号召,进行走读地名的活动。同时在院校、公共图书馆等地开展“地名文化保护”的讲座,使地名文化能在一代又一代人之间进行地名文化传承。通过多种形式的活动调动市民的保护热情,凝聚大家的力量更好地将文化传承下去,这是一种可持续的有效的保护方法。
本文主要是通过对太原市地名文化发展的思考,希望能呼吁大家对地名文化进行力所能及的保护,从而推动太原市地方文化建设的发展。
参考文献:
[1]张国宁,张开.太原市志(第二册)[M].太原:山西古籍出版社,2002.
[2]安捷.太原市志(精编版)[M].太原:三晋出版社,2005.
[3]李培谦,华典修,阎士骧,郑起昌.道光阳曲县志[M].1843.
[4]王若愚.太原市南城区地名志[M].太原:太原市南城区人民政府,1987.
[5]《今日太原》编委会. 今日太原[M].太原:山西人民出版社,1985.
[6]太原市北城区地名委员会.太原市北城区地名志[M].太原:太原市北城区地名委员会办公室,1988.
[7]太原市地名办公室.太原市城区街巷标准地名录[M].太原:太原市地名办公室,1987.
[8]太原市民政局.太原市街巷标准地名录[M].2008.
作者单位:
山西大学