秦沛
摘要:随着经济的发展,国际交流日益频繁,掌握英语显得更为重要。因此掌握和学习英语是学生和家长的共同心愿。但由于在国内没有良好的语言环境,开始学单词背单词时就碰到了英词单词不容易记忆的学习障碍。背英语单词是学生学英语的必经之路。那么,如何让学生更加有效、快捷、巩固记忆单词,就成了英语教师最需要关心的问题。
关键词:记忆方法;联想记忆;词根词缀
单词是构成语言的三大要素之一,是语言的“建筑材料”,是构建英语知识大厦的基石。在整个英语学习过程中,单词学习的任务是最繁重的。单词掌握多少和熟练程度直接影响运用语言表达思想的准确性,单词量的多少也直接影响着学生的各方面的能力。从某个角度上看,学生在英语学习中掉队,往往是从记不住单词开始的,单词的重要性就不言而喻了。因此,是否能够巧妙的记忆英语单词成为一个人能否快捷突破英语的关键。那么,教师在教学过程中应教给学生一些记忆单词的方法,以激发学生的思维,培养他们理解、运用单词的能力。
一、运用读音记忆
利用国际音标来识记单词。国际音标是标记语音的符号。熟悉和掌握国际音标及规则字母、字母组合的发音,就可以根据音标直接拼写英语单词,尤其是、比较长又难于识记的单词.英语中有些单词的读音直接翻译成汉语读音,例如:tank坦克,jeep吉普,jacket夹克衫,New York纽约,等等。老师要帮助学生详细总结、熟记和使用字母及字母组合的发音规则,学生一旦掌握了这个识记单词的方法,记单词时就不需要一个字母一个字母地去死记硬背。可以节约大量的记词时间,而且效果较为持久,既增加了興趣和信心,又增加了成功感,为进一步更好地学习英语打下坚实基础。
二、联想记忆法
苏联著名生理学家巴甫洛夫说过:“记忆要依靠联想,而联想则是新旧知识建立联系的产物。”由此及彼、由点到面,由一个单词尽可能多地想到与它相关的各种形式、各种结构和各种用法等。使所要记忆的英语单词生动、形象和系统化,使新词和旧词之间建立一种荒诞夸张、稀奇古怪、难合情理的联系,令人终生难忘,从而达到以旧带新、快速记忆之目的。例如:生词bake(vt.烘、烤)利用联想记忆,在湖边(lake)做(make)蛋糕(cake)并烘(bake);打球时联想到:ball,(play)basketball,(play)football,playground等等;吃饭时联想到:dining - room,(have)breakfast,(have)lunch等等;睡觉时联想到:bed,bedroom,go to bed,sleep,go to sleep,fall asleep等等。这样日积月累、持之以恒,就可以积少成多,从而做到薄积而厚发。
三、分类记忆法
英语词汇极其丰富多样,如果能把单词进行分类记忆,是大有好处的。分类的方法因人而异,可以因爱好而异,才能灵活多样。也可按其性质,也可用途等来分类,使之更条理化、更系统化,容易巩固和记忆,如按颜色、学习用品、交通工具、食品、生活用品等种类归纳,还可以按科目名称、时间、数字、季节、动植物、职业名称、场所地点名称图名等归纳分类等。采用归类的方法。在学习一个新单词时,可一并学习与之相关的同类词。
四、重复记忆法
重复能深化记忆的“痕迹”。俗话说“一回生,二回熟,三回成师傅”,但这种重复不是简单的,机械的往复,而是有适当的间隔,休息,根据艾宾浩斯的遗忘曲线,人的遗忘从识记后便开始,先快后慢。因此,复习的时间间隔就应是先短后长。应在第一次记忆后隔二十分钟记一次,第二天再记第三次,一周后再记第四次,一个月以后记忆第五次,这样进行多次的重复不但能形成长时间的记忆而且效果较好。我曾经听到过这样一个例子:如果你盯着一个人连续看三个小时,但以后再也看不到他了,那么也许一两个月后你就把他的长相给忘了,但是如果你把这三个小时分配到许多天中,每天只看那个人一两分钟,这样下去,你就一辈子都不会忘记他的长相。具体做法就是先规定自己一天背的词汇的数量,然后在一天中每隔一段时间把这些词汇通背一遍,相隔的时间不宜太短,背熟后隔几天后再把这些背过一遍。如此循环下去,会收到很好的记忆效果。这种方法适合于时间比较充沛,可以专门用一段时间来学英语的人。要有毅力的人才能坚持背下去。
五、语境记忆法
记忆英语单词与环境有关。记忆和理解英语单词的时候,我们要利用“环境因素”的“暗示”,随后又在不断地学习和应用过程中逐步摆脱这些“环境因素”的“暗示”,达到抽象的记忆和理解。而且即使已经记住的生词,也只是在特定的环境里才知道其意义,环境一变,似乎又成了生词。比方说,从某一课里学到了一个生词,而且确实记住了,如果把它放到另一新课程,可能会觉得陌生。因此,要想熟练地掌握英语单词,还必须要在各种语境下记忆。不管主观上是否意识到这一点,这是我们每个人记忆英语单词时实际上走的一条曲折的路,千万不能因短期内记不住而灰心丧气。例如:“get away”作“离开、滚开”解,“get through”作“到达、打通”解,“get up”作“起床、登上”解等。脑子里有了这么多对于get这个单词意义的理解时,别人猛一问get这个英语单词何意时,还不一定马上回答出来。但是这个单词与其它单词组合在一起,在不同语境里出现时,却都能随机应变地正确解释它。只有到了这种境界,才能说明对英语单词意义的理解比较广泛了,英语水平提高了。
六、对称图像思维记忆
英语单词中常常会出现一些对称现象,这简直同建筑物毫无两样了。了解这一点,我们就可以把单词中某些对称性的部分单独提出来,作为一个整体图像进行记忆,这样就可以变得轻松、有趣。例如:tomorrow明天“orro”;cabbage洋白菜“abba”;tomato西红柿“to...to“;cotton棉花“otto”;chuch教堂“ch...ch”;museum博物馆“mu...um”;common通常的“ommo”;follow跟随“ollo”等。
七、象形记忆法
象形词是就是人们利用单词整体或局部结构的象形性(形状)、特征、动作而创造出来的。在记忆过程中尽量运用直观形象和形象思维,以提高记忆效果。这类词在英语中占有重要地位,只要我们抓住这一特点,记忆单词就容易多了,英语中象形词很多,却很少被人们发现。例如:eye see meet sleep(e、e代表两只眼睛);bed(b、d代表前后床头);cup(u为杯子状);banana(a代表香蕉的瓣,n代表连接的把);rabbit(b、b为两只长耳朵)等。
【参考文献】
[1]何自然.语用学与英语学习[M].上海:上海外语教育出版,1997
[2]侯维瑞.英语语体[M].上海:上海外语教育出版社,1988
[3]胡壮麟.语言学教程(修订版)[M].北京:北京大学出版社,2001