开满鲜花的头

贾尼·罗大里

如果头上不长头发，

种满鲜花该是怎样的景象？

一眼就可以看出，

谁心地善良，谁心情悲伤。

前额长着一束玫瑰花的人，

不会做坏事。

头上长着沉默的紫罗兰的人，

有点儿黑色幽默。

顶着一头凌乱的大荨麻的人呢？

一定思维混乱，

每天早晨徒劳地

浪费一瓶或两瓶头油。

（选自《开满鲜花的头》）

本栏插图 李斯冉

责任编辑 周锦宜