罗强
莱帕德·索恰是一个下水道维护工,每天浸泡在污水之中,忍受着各种各样的臭气。无边无寂的黑暗中,只有老鼠为伴,手电仅有的一丝光亮,指引前行的路,也尽是种种垃圾。走完全程,中途要趟过齐腰深的污水,要爬过仅能容身子通过的小管道。工作结束回到家,无论怎么洗,他都觉得洗不掉一身的臭气,连女儿也躲得远远的。
如果可以选择,他不会做这样的活计,为了家庭,索恰没有任何办法。工作之余,他还是个贼,偷邻居家的衣服,还趁面包店老板不注意多拿上几个面包。最艰难的时候,没有丁点食物,于是他和同伴一起,打劫(jié)了一家珠宝店。当他把赃物放到老婆面前,看到她笑容的时候,他分外开心。
他贪婪(lán)、小心眼、脾气暴躁,身上有很多坏习惯,对于嘲讽与躲避,以及富人们厌恶的眼神,他早已麻木。养活妻子和女儿,这是他的目标,不管使用任何手段。
战争爆发了,德国闪电占领了利沃夫市,到处抓人、杀人,千疮百孔的城市,白色恐怖充斥着大街小巷,空气中都是血腥的阴影。
有一天,他按照惯例巡逻管道,走到一半,却看到几个犹太人挖通了下水道,因为在地面上,纳粹的党卫军已经开始了对犹太人的大屠杀。
这群犹太人把自己身上所有的钱都给了索恰,请求他保护他们,给他们提供一个藏身之处。怎么办?不管出于什么样的原因,帮助一个犹太人,只要被发现,就意味着他和他的家人会立刻被处决,可是当他看到一堆钞票摆在自己面前时,还是经不住诱惑,和他们达成了交易。
在逃难者交纳了500元的费用后,他开始带领对方住在迷宫一般的下水道里,开始了东躲西藏的保命的日子。在没有钱支付保命费用的时候,他准备放弃救援,对他来说,这群人的生命,没有妻子、女儿的安全更为实际。最后,犹太人提供了前期埋藏的珠宝,才换来索恰的继续保护。
随着时间的延长,救下的这群犹太人在恐惧、可怕的环境中,关系变得愈发复杂起来,尤其是这里面蕴含着难以预料的艰难程度,已经发展到了一种让人忍无可忍的地步,背叛、偷情、自私、怀疑,在黑暗中疯狂生长……
发生的这一切让索恰忍不住开始权衡和思考,他所得到的这些钱,与摆在自己和家人面前的死亡威胁,到底哪一个才是更重要的?由于无法忍受如此巨大的压力,他选择遗弃了他们。
也许是命运使然,索恰最后还是没有如愿摆脱这一切。
当犹太人从下水道出来寻找食物被德军发现的时候,索恰杀了德军。看着沾满鲜血的手,他大口大口地喝酒,他不明白自己为什么要这么做。
随后,当两个小孩在错综复杂的下水道迷路时,索恰才意识到,自己根本就没有办法放弃这些人。
在见证了纳粹残酷的统治和这些犹太人在地下黑暗中的悲惨遭遇后,人性的光辉战胜了贪婪,只是贪图小便宜的索恰开始良心发现,他渐渐和这些手无寸铁,只希望生存下来的犹太人结成了联盟,开始用尽所能地帮助这些犹太人渡过难关。
他继续送食物和生活必需品,他去听犹太女孩的歌声,安静地听她唱完之后,他会送上一个赞扬的亲吻;他在看到一个犹太青年为了他所爱的姑娘,打算涉险混入集中营打听下落时,不由自主地出手相助;他鄙视犹太人中一个诱惑了别人丈夫,最终被抛弃的女人,但是看着那个女人坚强地活着,甚至不顾一切地生下他的孩子后,他和自己的妻子商量,打算收养那个婴儿。
14个月后,德军败退,犹太人获救。2012年,获奥斯卡最佳外语提名奖的影片《黑暗弥漫》,让我们看到了这个故事。
在狮子的阴影下,黑暗笼罩了大地,世间沦为地狱!莱帕德·索恰,一个小偷、投机倒把分子,黑暗中偶尔绽放的一丝光芒,把下水道变成了天堂。
(伯仲选自《青年博览》)