国际新闻

张春娟

普拉西多·多明戈再与洛杉矶歌剧院续约

洛杉矶歌剧院近日宣布，普拉西多·多明戈与洛杉矶歌剧院续约至2018-19演出季结束之后。现年73岁的多明戈1984年就开始担任洛杉矶歌剧院的艺术顾问，2000年成为剧院的艺术总监，2003年起成为歌剧院的行政总监。多明戈已在洛杉矶演出了24个男高音、男中音角色。并指挥了13部歌剧。其实，多明戈与洛杉矶歌剧院之间有一个每半年更新一次的“常青树”合同，此次将合同期限延期5年，保证了歌唱家在歌剧院的地位。作为行政总监，他负责剧院的包括艺术和管理决策等各方面的工作。“我仍然强烈感觉到我希望继续做我的工作，”多明戈说，“我不知道我会唱多久，但我在剧院的职责保持不变。”

帕瓦罗蒂纪念音乐会在摩德纳举行

9月6日，男高音歌唱家卢奇亚诺-帕瓦罗蒂去世7周年纪念日之际，在他的家乡摩德纳举行了一场名为“帕瓦罗蒂-和平使者”的露天音乐会。纪念日之际也同时宣布了另一个好消息：帕瓦罗蒂的遗孀妮可莱塔-曼托瓦尼为帕瓦罗蒂成立博物馆的计划，已经被摩德纳政府批准。博物馆选址在帕瓦罗蒂的故居“红房子”，那里将会展示他职业生涯以及私人生活的大量珍贵照片与物件，还包括电影，录音等。博物馆将于2015年米兰世界博览会开幕前正式对外开放。卢奇亚诺·帕瓦罗蒂1935年出生于摩德纳，凭借其过人的天赋，成为了当代乃至歌剧史上最为成功的歌剧演员之一。他灌录的一系列唱片在很多国家甚至超越了很多流行歌手的销量。20D7年，他因胰腺癌不幸去世，享年71岁。

法比奥·路易吉离开大都会歌剧院，接任丹麦国家交响乐团首席指挥

苏黎世歌剧院的音乐总监、纽约大都会歌剧院的首席指挥法比奥一路易吉正式成为丹麦国家交响乐团的首席指挥，合同为期三年。路易吉接替的是西班牙人拉斐尔（RafaelFruhbeck de Burgos），今年6月11日他因患癌症不幸去世。据媒体报道，路易吉的合同从2017年开始，但在此之前，他会与乐团保持一定数量的合作。法比奥-路易吉曾先后担任格拉茨交响乐团、下奥地利州音乐家乐团、瑞士罗曼德乐团、莱比锡广播交响乐团、德累斯顿森珀歌剧院、维也纳交响乐团的音乐总监。在纽约大都会音乐总监詹姆士·莱文身体状况出现问题时，他被传为最有希望的继位人，为保证大都会的演出，他不惜取消在英国皇家歌剧院的演出，与老东家维也纳交响乐团翻脸，招致伦敦、维也纳媒体一片批评。

2014多明戈歌剧大赛花落各家

2014年多明戈声乐大赛在美国洛杉矶落幕，共13名选手进入最后的角逐。美国女高音瑞秋·威利斯一索伦森（Rachd Willis-Sorensen）与危地马拉男高音马里奥·常（Mario Chang）分获女子组、男子组头奖，奖金为3万美元。而二等奖，三等奖的奖金分别为20000美元、10000美元。观众大奖被美国女高音阿曼达·伍德贝瑞（Amanda Woodbury）、马里奥·常获得，奖品是赞助商劳力士提供的腕表。萨苏埃拉大奖的获奖者是马里奥-常与瑞秋-威利斯-索伦森，奖金10000美元。尼尔森大奖授予了瑞秋·威利斯-索伦森，她也成为当晚最大的赢家。本届比赛还有两位中国男高音参赛，来自维也纳国家歌剧院的夏侯金旭由于状态欠佳止步半决赛，而李毅成为唯一进入决赛的中国歌手。

穆蒂辞去罗马歌剧院总监一职

指挥大师里卡尔多-穆蒂日前宣布，已决定不指挥罗马歌剧院下一演出季的两部作品：威尔第的《阿依达》和莫扎特的《费加罗的婚姻》。在声明中，穆蒂表示：“这是在长久困扰与思索后，最遗憾的决定。我无条件退出，以确保宁静的生活。”虽然如此，他仍表示将会继续为意大利奉献，专注自己为年轻音乐家创立的凯鲁比尼青年乐团。剧院总监与罗马市长则表示，希望慕蒂能在他们解决现有困境后再度归来。自2008年受邀上任以来，穆蒂都是一位“毋须担负行政任务”的首席指挥，但近两个乐季中，他指挥的某些歌剧却因罢工及管理者封院面临被取消的威胁，尽管这些威胁都未成真，看来穆蒂也不想再忍受下去了。

2014《留声机》唱片大奖颁奖

深具权威的《留声机》杂志年度大奖（Gramophone Award），近日举行颁奖典礼，并于典礼现场另行颁布年度最佳唱片、年度最佳艺术家、年度最佳青年艺术家、年度特别奖、终生成就奖与特别杰出成就奖。得奖者包括意大利指挥家里卡尔多·夏伊（Riccardo Chailly）、英国指挥家马利纳爵士（Sir NevilleMarriner）、希腊小提琴家卡瓦科斯（Leonidas Kavakos），北爱尔兰长笛演奏家詹姆士-高威爵士（Sir James Galway）邢丹麦夜莺弦乐四重奏（Nightingale String Quartet）等。

魏瑟-莫斯特辞任维也纳歌剧院音乐总监一职

维也纳国立歌剧院音乐总监弗朗兹·魏瑟-莫斯特（FranzWelser-Most）向剧院艺术总监多米尼克·梅耶递出辞呈，并立即生效，他将不会再指挥2014-15演出季的节目。魏瑟-莫斯特在辞职信中表示，这是因为对于剧院的艺术规划方面不可调和的歧见，经多次协商仍无法解决。据闻引发这次冲突的“爆点”是制作理查-施特劳斯的芭蕾舞剧《约瑟夫的故事》。而在演出前的一次会议中。音乐总监对剧院中长期规划的看法与行政当局大相径庭，完全无法取得共识，结果就是魏瑟一莫斯特于次日早上“闪辞”。维也纳国立歌剧院的历史上，几任相当著名的总监似乎都待不了太久，而且常是不欢而散。魏瑟一莫斯特2007年接下此任，2010年到任时，是该剧院自卡拉扬离开数+年后的第一位奥地利籍音乐总监。他与艺术总监多米尼克的合作看来顺畅、关系融洽。而且在任上得到奥国媒体及群众的支持。可惜即便如此，他也依然没能逃过如同几位前辈一般的命运，再次为维也纳国立歌剧院音乐总监之短命与难为下了最新的注脚。

音乐经理人蒂博尔·鲁达什辞世，享年94岁

音乐经理人蒂博尔-鲁达什，曾带帕瓦罗蒂到大西洋城马戏团帐篷和道奇球场举办世界三大男高音演出的承办人，9月8日在他的家乡加利福尼亚州圣莫尼卡去世，享年94岁。他的女儿金·哥利兹证实了这一消息，但并未透露死亡原因。这位匈牙利人曾经在布达佩斯歌剧院登台，从贝尔根-贝尔森纳粹集中营幸存之后，他在美国拉斯维加斯重新扬名立万。他把纽约爱乐带到大西洋城，带着古典音乐艺术家在巴黎艾弗尔铁塔下举办大型露天音乐会……而他最著名的成果莫过于操办了1994年“三高”的演出，并由索尼公司出版了演出现场的录像。鲁达什的女儿表示：“父亲喜欢创新，喜欢把艺术带到尽可能大的范围之内。他确实给他的观众带来了极大的惊喜。”新奥尔良歌剧院与总监罗伯特·莱尔续约至2017-18演出季

新奥尔良歌剧院委员会近日宣布了已经与其行政总监、艺术总监罗伯特·莱尔续约。这一决定是通过电子邮件公布的。这已经是莱尔在歌剧院任职的第十六个年头，而莱尔也将继续担任原职，直到剧院75周年庆典也就是2017-18演出季之后。同时，歌剧院也宣布了新的董事会成员和选举主席团成员：R.兰尼迈兹任董事会主席，梅雷迪思·哈松·潘尼珂任会长，劳伦斯·普格任副主席。endprint