李冉
出自英国女作家简·奥斯汀笔下的《傲慢与偏见》被看成是英国人的骄傲。书中所描绘的英国乡村中产阶级真实活泼的日常生活、令人向往的田园风光以及年轻绅士淑女间的爱情波澜和心理冲突不仅迷倒了英国本地人,更吸引了各国读者粉丝的眼球。2005年,由乔·怀特导演的电影版《傲慢与偏见》更是将英国特有的田园风情推向极致。导演大胆地将全部镜头选在外景地拍摄,实践证明此举不但可行,而且简直是《傲慢与偏见》银幕版的极佳体现(再加上该片的艺术指导莎拉·格林伍德女士还是我们学院的导师这一点,更让我对这部作品好感大增)!在众多的外景地中,令人印象最深刻的当属位于英国中部德比郡旁的Chatsworth House(查兹沃斯庄园),其中的大理石雕塑厅绝对是展示男女主角年轻初恋的绝佳场所!
电影中以查兹沃斯庄园为背景设计的彭伯里庄园,对于国人来说,也有另一个亲近的名字——达西庄园。几经商定,我与好友决定在深秋时节前去参观达西先生的家(而且还是特意怀揣着我从该片10位主要演员手上得到的签名照一路同行,寻找当年的足迹),虽然大家都知道查兹沃斯庄园仅仅是达西先生家的取景地,但是入戏的我们还是情愿花痴地称那里为“达西家”!
从伦敦北上的我与从谢菲尔德南下的好友雏菊约定当天上午10点在查兹沃斯庄园的正门口接头,于是凌晨4点许我便爬起来迷糊着抓起一罐牛奶向St.Pancras车站冲去。随后目睹的藏在晨雾里的羞涩日出、武装到牙齿的检票大叔、对面噘着嘴打瞌睡的小正太,还有摆满零食并吱扭作响的小推车,使得之后的2个多小时火车之旅甚是可爱。到达距离查兹沃斯庄园最近的车站Chestfeild,超级路痴的我又被车站好心的管理员像伺候孕妇一般一路护送到大巴车站,并获得一张管理员热情的手绘真迹——一张蚯蚓一样的长途路线图。“看到远处开过来的那辆Coach(长途客运汽车)了吗亲爱的?你就坐这一辆。上车后记得向司机买往返票,并告诉他你要去查兹沃斯庄园,他会随时关照你的。”道谢后还没反应过来,又被一群更好心的当地乘客轰轰烈烈地搀上了大巴,当司机大叔听说我要去参观查兹沃斯庄园,竟用香肠串似的肉手拍了拍胸脯:“想去参观达西庄园吗?没问题!”看来达西家在当地还真是出名!
大巴一路左右狂颠地在乡间小路上飞跑,司机还不时地向我这个异国的文艺青年多情地介绍起查兹沃斯庄园来:查兹沃斯庄园其实是德文郡公爵的庄园,至今已500多年的历史,现由世袭下来的第12任公爵及公爵夫人管理(当然他们大多数时间生活在伦敦)。整个查兹沃斯庄园占据着100多平方公里的领地,包含庄园别墅、花园、郊外公园、树林和农场牧场。庄园内部及花园的一部分对公众开放,门票收入用以补贴庞大的维护修缮开支。自从2005年作为达西庄园的取景地被搬上银幕以来,这庄园简直天天都能遭到来自世界各地的书迷和影迷们(特别是单身的年轻女士们)的“轰炸”!
大巴在一座挂满红色爬墙虎的小石桥边停下,“亲爱的,走过这座桥,右转,沿着本村唯一的这条路一直走,大概10分钟后你就能看到查兹沃斯庄园了。”司机大叔一面说,一面向我挑起了一个短粗大拇指,“祝你好运!”然后撩起一股飞尘呼啸离去。迷惑不已的我虽然按照指示跨过了石桥,但依然被脚下一席土路搞得甚是郁闷:沿着这条土路一直走,真的没问题吗?虽然旁边有不少小房子,但时间太早路上连一个能问路的人都没有,万一走丢可是连耶稣大哥也帮不上我了!经过半分钟的挣扎与纠结,我还是决定把自己“丢进”德比郡眼前这片绿色的景致里。走起来才发现,叼着毛毛草、时而拍照时而挑逗一下黑脸绵羊是一件别有情调的乐事。经过一段堪比历险记的跋涉后,终于在1小时10分钟后,在一团镀金般的浓雾里,远处山腰上出现了查兹沃斯庄园奢华又庄重的宫邸。
查兹沃斯庄园府邸内的奢华与恢宏绝对让人叹为观止!整座建筑不仅蕴藏着浓郁的英式庄园文化,还像一座布局精密的工厂,全体工作人员通力合作使庄园得以运转正常。管家爷爷一直深情地为我和雏菊“翻开庄园的一幕幕历史”:每当庄园内部被翻修之际,各位庄园的工作人员会在墙面被丝绸覆盖前,在墙上签下自己的名字,如今墙上的签名已有300多年的历史。这种签名纪念已经成为查兹沃斯庄园翻修时的一种传统。据另一位顶着花白头发卷的老管家称,图书室和画廊中间有秘密螺旋石梯相连,而这些石梯则隐藏在“书架秘门”的后面。银质餐具管家自豪地拍着胸脯子称道:“为了给各位客人展示最棒的银器餐具,每年我都要花上40多个小时把餐具一一擦亮,用上各种银器光亮剂和特制的光洁布。”厨师长大叔也介绍,庄园里的餐饮供给都来自庄园后院的农场、树林、鹿园和小河。在冰箱还没有发明出来的年代,位于庄园花园的下面设有装满冰的冰窖被用来储备食物。仆役长也兴致勃勃地讲起祖上传下的规矩:为了准备一顿别致的晚宴,整个庄园都要全力配合,这其中包括负责熨洗亚麻制品的洗衣女仆;负责管理银器、瓷器、玻璃制品和各式餐具的男仆;负责提供餐桌花卉装饰的花园及温室园丁_负责室内供暖的送煤工;以及各种负责打扫地毯的女仆们。专门负责浴室的管家介绍道:“我们第六任公爵使用的浴缸是由第一任公爵浴室里的大理石制造而成的。”洗衣女仆则表示,一直以来,洗衣女仆是庄园里非常重要和骄傲的组成部分,每周大家都要清洗整个公爵家族的衣物(有些还来自其他几所临近的庄园),所有脏衣服会在每周四傍晚运抵门房,周五清洗,周六晾干并叠好,周一至周三负责熨烫,最后在周四上午打包就绪并被取走。
几个世纪以来,整个查兹沃斯庄园一直以它的绿地、鹿园、园林和喷泉景致闻名遐迩,这其中的最大亮点非雕塑收藏莫属。由于第六任公爵对大理石雕塑的收藏已经到达了癫狂的痴迷程度(据说他从28岁开始收集,直到68岁辞世为止),而且其历代后人也继承了他那追随大理石雕塑的狂热,因此不得不在庄园里特别建筑一个专门的雕塑厅作为大理石雕塑的专属展示空间。2005版《傲慢与偏见》电影中,彭伯里庄园雕塑厅就是取景此地。在还未走至该厅时,我们便拦下一位卷着金发的女管理员,问她当年电影的取景地究竟藏于何处,管理员非常热情地笑答:“请一直沿着北侧长廊走下去,就能看到我们最为骄傲的大理石雕塑厅了!”按她指示,果然在经过北侧大宴会厅之后,我们踏进了足以把眼睛亮瞎的大理石雕塑厅。不得不说,《傲慢与偏见》电影中,丽萃在雕塑陈列室聆听达西的管家颂扬主人时的桥段几乎完全再现了这里的每一寸布局,其中包括出自意大利雕塑家卡诺瓦之手的拿破仑像以及其妹波莉娜·博尔盖泽像。据说整个雕塑厅里的色调都被特殊布置过,特别是沙石墙壁和大理石基座,都是为了更好地衬托出雪白大理石雕塑而精心挑选的。其中最让我们小鹿乱撞的当属达西先生的胸像雕塑。现在的他已经被移至曾是橘园、如今被改造成纪念品店的拱形基座之上,一双含情脉脉的电眼早已把我们闪得天旋地转,跟着就是争抢拍照的最佳地形。
啧啧,能够参观这样一所汇集了英国几世纪艺术魅力的庄园,并被她的造诣与奢华轰炸得神魂颠倒,除了感叹和膜拜,还能怎么描述每一位像我一样的参观者内心的感动呢?