国内关于建筑设计与室内设计关系的现状及其研究综述

程鑫

（华南理工大学，广州 510641）

国内关于建筑设计与室内设计关系的现状及其研究综述

程鑫

（华南理工大学，广州 510641）

20世纪80年代以来，我国的室内设计方兴未艾，并作为一门新兴学科而得到广泛关注。本文意在总结和梳理国内关于建筑设计与室内设计关系的研究现状。文章以建筑设计与室内设计的关系、建筑设计与室内设计关系的处理以及建筑设计与室内设计一体化这3个问题为主线，层层推进，说明我国学界对于建筑与室内设计一体化认识的由来。

建筑设计；室内设计；一体化

0 引言

建筑设计是指设计者在建筑物建造之前，按照建设要求把施工过程和使用过程中所存在或可能发生的问题做出设想，拟定好问题的解决方案，并用图纸和文件表达出来，作为建筑制作和建造工作的依据。建筑设计作为专门的行业与学科，在西方是始于文艺复兴时期，而在中国则至清代后期于外来文化的影响下逐步形成。室内设计是根据建筑物的使用性质、所处环境和相应标准，运用物质技术手段和建筑设计原理，创造功能合理、优美舒适、满足人们物质和精神生活需要的室内环境。

自从有建筑开始，人们对于室内的安排布置和美化装饰便应运而生，两者的关系由来已久。然而在相当长的时间内，室内设计依附于建筑设计。20世纪80年代以来，我国的室内设计方兴未艾，室内设计作为一门新兴的学科被广泛关注，其与建筑设计关系也被广泛讨论。

1 关于建筑设计与室内设计的关系研究

对于建筑设计与室内设计关系的问题，目前学界有3种认识。

第一种，室内设计是建筑设计的组成部分，依附于建筑设计。马琪在2006年提出，室内设计就是建筑的内部空间设计，是建筑设计的组成部分，是建筑设计的延伸和深化[1]。曹云福认为，室内设计与建筑设计两者是局部与整体的关系，室内设计是整体建筑设计在空间上的深化和继续[2]。对于此观点，学者陈鸿同样认同[3]。河北大学徐超在其硕士毕业论文中，着重从“空间”与“时间”这两个角度阐述了室内设计是建筑设计的重要组成部分，是构建宏观建筑设计体系的组成要素[4]。林莺在《浅析建筑设计和室内设计的关系》中指出建筑设计和室内设计的共同点在于其目的相同，并且都受到环境因素和经济投入的影响；而两者的区别不但在于其整体与局部的关系，还包括使用年限的不同[5]。

第二种，室内设计作为独立的部分，完成对建筑设计的延续和深化。骆小平在2008年发表的《浅谈建筑设计对室内设计的影响》一文中就提出，室内设计不仅是对建筑设计在功能与空间上的延伸、继续和发展，更是文化的延伸、继续与发展[6]。同样的，杨国林先生在关注室内设计对于建筑设计在“时空维度”的延续关系的同时，也强调了建筑内外空间在文化层面的相互延伸和交融[7]。李云慧提出，“好的建筑包括室内设计和室外设计（建筑设计）两部分”，两者的结合是为了共同创造出优美、舒适的居室环境[8]。

第三种，室内设计与建筑设计存在一种有机的密切联系。李晶原在《室内设计与建筑设计的相互影响与制约》一文中道出了两者的辩证关系，即建筑设计是室内设计的前题与依据，室内设计是建筑设计的延伸和深化[9]。王彤和季苏苏则直接提出，建筑和室内不可分，它们是有机联系着的，这种联系关键在于“有机”[10]。朱志成先生也强调，室内设计与建筑设计的合作和协调关系，只有将二者有机的结合，才能实现各自立意的完整表达[11]。

综合以上的观点可以看出，学界对于建筑设计和室内设计关系的思考由来已久，但主要的探讨集中在近两年。室内设计逐步从建筑设计的组成部分走向独立，进而受到更多的关注。而人们对于两者关系的认识也趋向辩证、全面。

2 关于建筑设计与室内设计关系处理的研究

厘清建筑设计与室内设计的关系问题，是为了在实际工作中更好的处理两者。对于建筑设计与室内设计关系的处理问题，也有许多学者做出过分析。其主要考虑一方面为设计理念、原则的统一，另一方面则是设计工作的同步与交互。

对于设计理念和原则的要求，如赵博在《浅谈室内设计对建筑设计的延续》（2009）一文中，强调了考虑建筑的整体设计观念[12]。姜雨欣、宫艺兵等人则提出了要在建筑设计中融入室内设计的“逆向思维”使其在创作思维上更加立体化，同时也要求室内设计遵循建筑设计的理念风格[13]。王德武与唐文提出了室内设计与建筑设计具有较强的内在相关性，它们具有共同的设计语言与形式，遵循着相同的原理与原则[14]。武渝的《浅谈建筑设计与室内设计的融合》（2003）从人的角度提出对设计师的要求，即在创作实践中加强建筑与室内这两个方面的综合设计能力[15]。

在设计工作的实施方面，高祥生与苏惠年早在1998年所写的《建筑设计中室内设计的早期介入》就提出，应该让室内设计在建筑设计的早期就介入，使两者衔接有序，实现空间塑造的实用性和舒适性[16]。杨临深认为，建筑与室内设计无主次、从属之分，应该在建筑设计的过程中对室内设计进行考虑。二者相互配合，同步开展工作，避免给室内设计带来缺憾或造成浪费[17]。周俊芝则于《浅谈建筑设计与室内设计方法的结合》（2012）一文中提出了让建筑设计与室内设计结合的两大途径，即空间的塑造和形式的统一[18]。刘春艳与李妍将室内设计视作建筑设计的组成部分，认为在程序与步骤上，两者可同时开始并同步进行，在有所区别的前提下深入发展[19]。蒋虹则以我国住宅中室内设计与建筑设计存在的问题为切入点，引出住宅设计中室内设计和建筑设计应相互配合的论点，并提出了安全性、健康性、舒适性、生态性、智能性、经济性等室内设计和建筑设计的互动原则[20]。湛云飞在《室内设计介入建筑设计阶段的必要性探讨》（2012）一文中不但指出了建筑设计与室内设计不协调会带来空间风格、施工衔接和资源浪费等问题，还建议建筑设计方案与室内设计同步进行、互相探讨，并在建筑开展阶段针对室内设计进行二次结构改造[21]。这种多方合作、多次更新设计的开放式设计思路非常值得我们学习。

对于建筑设计与室内设计，学界普遍认为使其相互协调、融合，统一于空间环境的营造中是最为恰当的。为此我们不但要在认识上强调它们的协调和统一，更要寻找出具体的工作方法和实现途径。

3 关于建筑设计与室内设计一体化的研究

过去几十年，建筑设计与室内设计的严重脱节给我国建筑行业带来了极大的资源浪费，也使得建筑师们的作品难以完整体现。同样，室内设计师受到建成建筑空间和结构的制约，也很难完全表达出其设计意图。因此，设计师们趋向于合作，将室内和建筑之间的整体关系作为考虑重点，寻求室内与建筑一体化的设计的方法。

佘金勇指出，建筑设计与室内设计未能融合在一起，可能导致后期室内装修过程中对建筑结构的调整，带来人力物力的浪费[22]。刘岩与张小庚在《浅析建筑与室内的一体化设计》（2014）中也明确指出了建筑设计与室内设计一体化的积极意义，即节约资源、便于整体设计理念的落实、促进相关产业共同发展[23]。董慧娟和梁文则针对目前我国的商品住宅建筑，提出了住宅室内设计与建筑设计一体化的设计方法，并指出一体化不仅包含设计程序的同步与协调、设计风格的统一，还要体现设计的个性化[24]。金立寰与李黎先生的《建筑及室内设计一体化研究》不但提及了一体化的必要性和优越性，还分析了室内与建筑一体化设计的应用，强调室内外空间在设计风格和文化内涵上应达到更高层次的统一[25]。

梁雅萍作《浅谈室内设计与建筑设计的整体统一》（2009）一文，指出行业中存在着室内设计与建筑风格脱节的问题，并以“凯德置地-林茵湖畔”和“凯欣豪园一期”两个工程案例详细说明如何使室内设计与建筑设计相统一[26]。朱丽博等人提出，室内设计与建筑设计一体化要求室内设计方案要在建筑方案设计前期介入并贯穿全过程，同时一体化设计要求室内设计师掌握建筑设计相关知识[27]。陈永昌与苏宏志在《建筑与室内的一体化设计——室内设计与建筑设计的关系及室内设计过程》（2005）一文中强调了建筑设计与室内设计在工作过程的同步性与贯通性，并详细说明了室内设计在建筑设计的4个阶段，即前期工作、深化设计、建设施工和成果评价中的工作内容和深度[28]。

西北农林科技大学孙昕在其硕士毕业论文《室内与建筑一体化设计及实施的研究》（2006）中指出，室内与建筑的一体化是物理、视觉和性能的一体化，要求我们在建筑模数化的标准下实现空间设置的模数化、照明与建筑的一体化、音质设计与空间的一体化、消防设计与室内设计的一体化等[29]。华南理工大学雷音则在其硕士毕业论文中以住宅建筑为研究对象，提出体制培养一体化、设计一体化、施工管理一体化以及客户参与一体化4方面的设计模式，并分别对住宅一体化设计中的共性设计和个性设计作不同策略的探讨[30]。蓝鹄在分析了建筑设计和装饰脱节的成因与后果之后，提出建筑与装饰一体化的3个层次，即物理一体化、功能一体化和美学一体化[31]。

4 结语

我国现代室内设计的兴起和发展以及学科的建立，源于人们对生活质量的更高要求。室内设计逐渐从建筑设计的附属部分独立开来，并逐渐与之分庭抗礼。如今，人们更加强调室内设计与建筑设计的协调与融合，并从设计理念和设计过程两方面探求其实现方式，最终提出了一体化的设计思路。

可以看出，社会需求的更新带来了室内设计的新课题，与之对应的学术探讨则提供了新的解决思路——一体化设计，而学术前沿的更新又带来了高校教育的改革，最终受到新式理论熏陶的设计师们会进入社会，并不断满足普罗大众对精致化、个性化空间的高要求。如此，社会需求、学术研究与行业发展都交互在历史的车轮中滚滚向前。

[1]马琪.谈室内设计与建筑设计之联系[J].昆明冶金高等专科学校学报，2006（03）.

[2]曹云福.探讨室内设计与建筑设计关系[J].神州，2013（12）.

[3]陈鸿.建筑设计与室内设计关系探讨[J].门窗，2013（05）.

[4]徐超.室内设计与建筑设计在“时空”维度中的关系[D].保定：河北大学，2007.

[5]林莺.浅析建筑设计和室内设计的关系[J].华东大学学报，2001（05）.

[6]骆小平.浅谈建筑设计对室内设计的影响[J].艺术与设计，2008（08）.

[7]杨国林.浅析建筑设计与室内设计[J].美术大观，2014（07）.

[8]李云慧.室内设计与建筑设计关系探究[J].艺术科技，2014（03）.

[9]李晶原.室内设计与建筑设计的相互影响与制约[J].室内设计，1997（03）.

[10]王彤，季苏苏.室内设计与建筑设计的关系[J].时代建筑，1989（04）.

[11]朱志成.建筑设计与室内设计的内在联系[J].艺术科技，2014（03）.

[12]赵博.浅谈室内设计对建筑设计的延续[J].科技咨询，2009（21）.

[13]姜雨欣，宫艺兵.论室内设计与建筑设计的里应外合[J].山西建筑，2014（04）.

[14]王德武，唐文.论室内设计与建筑设计的同步和协调[J].低温建筑技术，2006（03）.

[15]武渝.浅谈建筑设计与室内设计的融合[J].山西建筑，2003（05）.

[16]高祥生，苏惠年.建筑设计中室内设计的早期介入[J].室内设计与装修，1998（06）.

[17]杨临深.简析建筑设计阶段对室内设计的考虑[J].铁道勘测与设计，2014（04）.

[18]周俊芝.浅谈建筑设计与室内设计方法的结合[J].科技风，2012（07）.

[19]刘春艳，李妍.室内设计与建筑设计的统一性[J].黑龙江科技信息，1999（04）.

[20]蒋虹.住宅室内设计与建筑设计的互动性研究[D].长沙：中南林业科技大学，2007.

[21]湛云飞.室内设计介入建筑设计阶段的必要性探讨[J].建筑与文化，2012（06）.

[22]佘金勇.室内设计与建筑设计的一体化研究[J].现代装饰，2014（03）.

[23]刘岩，张小庚.浅析建筑与室内的一体化设计[J].林产工业，2014（06）.

[24]董慧娟，梁文.住宅室内设计与建筑设计的一体化[J].山西建筑，2010（36）.

[25]金立寰，李黎.建筑及室内设计一体化研究[J].城市建筑，2013（22）.

[26]梁雅萍.浅谈室内设计与建筑设计的整体统一[J].福建建材，2009（03）.

[27]朱丽博，皇甫妍汝.室内设计与建筑一体化的研究[J].大众文艺，2009（09）.

[28]陈永昌，苏宏志.建筑与室内的一体化设计——室内设计与建筑设计的关系及室内设计过程[J].室内设计，2005（01）.

[29]孙昕.室内与建筑一体化设计及实施的研究[D].杨凌：西北农林科技大学，2006.

[30]雷音.住宅建筑与室内一体化设计研究[D].广州：华南理工大学，2006.

[31]蓝鹄.关于建筑设计与装饰一体化的整体优化设计[J].现代装饰，2012（01）.

TU238

A

1673-1093（2015）08-0053-04

程鑫（1991），女，湖北人，就读于华南理工大学建筑学专业，研究方向：建筑历史与理论。

10.3969/j.issn.1673-1093.2015.08.012

2015-03-29；

2015-04-03