地域文化在建筑设计中的影响

王岳富 陈颖迪 徐川

(台州民用建筑设计有限公司)

地域文化在建筑设计中的影响

王岳富1陈颖迪2徐川3

(台州民用建筑设计有限公司)

随着我国建筑设计不断发展，对于建筑物设计内涵和设计形式的体现也有了更高的要求，在保证建筑物质量和服务性能的同时，建筑物特征也是建设设计中一个重要环节。本文主要针对地域文化对于建筑设计的影响进行分析探究，通过笔者在实际设计工作中积累的经验，对地域性建筑设计提出新的观点，为优化建筑设计工作提出参考建议。

地域文化 建筑设计 融合

古往今来，纵观世界各国的建筑物，其建筑特色均随着时间和地域文化的不同不断发生改变。建筑物是反映国家经济发展、社会文化和设计水平的重要体现形式，各国建筑在性能和作用等方面大同小异，但是在建筑设计上也各具风格。我国地广物博，同时，具有五千年的文化发展史，我国建筑事业在发展过程中，积累了丰富的设计经验，同时与地域文化相结合，使得我国建筑物在设计上存在很大的地域性。

一、地域性建筑的特征

1地域性建筑物与所在区域的自然环境、气候、地理特征等相互结合，在建筑设计过程中，应全面了解所在区域的自然环境特征，充分利用现有自然资源，使得建筑物与自然环境相互融合。我国幅员辽阔，地区性自然环境差异较大，例如，我国南方地区气候潮湿，多为雨水天气，同时地质多为平原，因此，在建筑设计时多采用通风良好的建筑结构；蒙古多为游牧民族，流动性较大，因此，多设计为蒙古包可移动建筑；西北多为山地，建筑物以窑洞为主等等。这些建筑物都体现了劳动人民的智慧和民俗文化，同时，建筑物也科学地利用所在区域的地理优势，建设出各种各样带有地域特征的建筑物。

2地域性建筑显示了一定的实用性、经济性和生态性，地域性建筑因当时当地的交通、经济及政治等条件的制约，形成了朴素的世界观，在建造时依山就势，就地取材，融入大自然之中，成为没有建筑师的建筑典范。

3地域性建筑往往与民族性相伴相生。中国地大物博，人口众多，以多民族著称，56个民族在各自的建筑风格里融入了不同的民俗，信仰和审美，创造了民族特色浓郁的建筑文化：如回族的清真寺、蒙古的蒙古包、藏族的“碉楼”等等。它们都从传统的建筑继承和发展而来，返璞归真，不拘一格，是不同地域文化的突出体现，是民族魅力的全面展示，是博大精深的中国文化的有力见证。所以，在中国广袤的土地上，任何地方都有着自身独特的文化资源。作为建筑师，应该扎根本土文化，在肥沃的地域性文化中得到滋养，应使自己的设计有传承历史文化的能力，使设计有文化内涵，并应贯穿整个设计过程。

二、地域文化在建筑设计中的表现形式

地域文化在建筑设计中的体现方式并不相同，受到地域人文和自然环境的差异影响，建筑物所表现出的文化内涵也各不相同，各有侧重点。建筑物体现出的人文文化，主要为历史发展过程中经历的社会性质、风土人情、意识形态等方面的体现；自然环境则主要为区域气候条件、地质特征、经纬度、季节差异等方面。在建设设计之初，必须深入了解项目所在地的人文和自然环境两方面的知识，在建筑设计中将二者紧密联系，融会贯通，相互衬托得以体现。若建筑设计仅体现自然环境特征，则缺少文化底蕴，建筑设计方案较为肤浅，不能被当地人民所接收，不能体现地域特征；而仅体现人文特征的建设设计，则会与周围环境形成较大差异，显得格格不入，无法达到美化城市的目的。因此，在建设设计中需将人文和自然特征相互均衡考虑，不能忽视其中任何一方。

一个建筑所表现出来的社会属性是通过建筑技术以及与特定的社会环境之间进行相互作用，人们将文化意识以不同的方式或者技术，比如采用不同的色调、不同的材料或者是不同的形式赋予到建筑当中，让建筑表现出这个时代或者区域所具有的独特意义。建筑设计在一定的情况会受到环境的制约，而这种制约又会反过来与自然环境进行磨合，最后达到一种人性化的设计与自然环境的完美整合，不但推进了建筑的人性化发展，而且还加快了当地社会的进步。这种整合在一定程度上让人们的生活方式与建筑的社群文化变得相辅相成，进而让人们对建筑产生亲切感。

三、建筑设计与地域文化相互融合的方式

1、综合区域自然环境、人文特色以及生活模式进行建筑设计

本文以锦里建筑为例，锦里地区具有古代三国文化背景，今有四川成都建筑文化特色，充分体现了该地区文化发展和历史变更留下的印记。在现代城市建筑中依然保留古代时期的客栈、商铺和院落等建筑，充分体现了该地区古代时期的文化特色和建筑风格，与周围自然景观相互衬托，共同体现出当地的区域特色。此外，现代建筑吸取了古代建筑设计精髓，并在现代元素和设计理念的帮助下进行升华，与当地人文特色朝相辉映，给人一种时空变化的感受。

2、要善于借鉴当地传统的建筑符号

装饰是一种传统文化，是利用各种装饰材料进行艺术加工，具有一定的语言和符号，一定信息的载体和功能标志，和人们的日常生活息息相关，它以各种存在方式为人们所感知和使用。我们可以通过装饰的形式就可以判断出哪些是东方的，哪些是西方的，甚至可以分辨出其所表现的区域性和民族性的特征。比如清代建筑装饰中运用了大量的吉祥图案，取材广泛，各种人物、景物、动植物都有表现，利用其谐音和形象，寓意和象征特定的含义。

3、建筑设计要充分考虑当地环境的影响

不同的地域环境造就不同的文化，所形成的地与特征和地方精神的差异，使文脉成为建筑及空间设计中不可或缺的重要因素。由于各地气候及地理环境的不同，自然景观、植被和建筑材料也都呈现出巨大差异，而他们所形成的空间特征和风格也千差万别。有高原的粗犷豪迈，也有水乡的细腻柔情，有合院的保守儒雅，也有古镇的古朴清新。

4、充分利用项目所在地特有的建筑材料。

不同地区受自然环境和地理特征的差异，在建筑材料的选择上应充分考虑因地制宜的原则，选择当地充足、优质的资源作为建筑材料。我们在设计建筑物时，必须在了解地域性质和出产建筑材料的类别进行划分，使建筑设计既凸显地域特色，也降低建筑物造价。

5、建筑的地域性与当地的人文、历史的紧密联系

建筑设计师在设计建筑时，要深入该建筑所在的区域进行了解，充分发掘周围的有用信息，通过与现代的科技技术相结合，才能让设计师们在继承历史建筑物风格的同时，还可以创造出与现今时代相适应的新的创作理念。

6、建筑理念要与时代要求相匹配

现代化建筑设计也就说现代化传统设计，所谓传统设计，就是指继承历史时期的人文因素、历史事件以及建造材料等方面，而现代建筑设计也是以这些因素为基础的，这些因素虽然会随着时代的发展而或多或少的改变，但是还是有一部分因素会遗留下来与当地的文化完美的融合在一起，因此，一个现代的建筑设计如果能够充分的表现出这些细节问题，那么就可以完美的诠释该地区的特色。此外，在进行建筑设计时，也要学习西方文化，在保持自己民族特色的前提下，要大胆的去结合西方文化，正确对待西方文化问题。

7、参照当地其他建筑物特色

建筑设计者短时间内对地域文化和历史的掌握可能存在偏差，在建筑设计时可能微小的差异所表现出来的寓意则截然相反，同时，因受到地域文化和思维模式的影响，不同地区的人们对建筑的理解也完全不同。例如，西方文化中白色代表纯洁和神圣，然而在我国的传统思想中，白色建筑则多与死亡相关，仅是颜色的差异，就可能将同一建筑物赋予不同的含义，因此，建筑设计不仅要与地域自然环境和人文特色相结合，同时也应该多借鉴当地的建筑风格和色彩运用，使新建筑物与周围其他建筑相互融合，带给人归属感。

结语

综上所述，建筑物设计在注重用途、舒适性的同时，还应带给人美的感受。在地域文化和自然条件的差异下，建筑设计必须与文化发展和历史背景紧密结合，体现中国悠久的历史文化和建筑设计师的智慧结晶。在建筑设计中，建筑设计师只有对地域差异进行深入了解，才能设计出体现当地特色的艺术作品。

TU7

B

1007-6344（2015）02-0163-01