习近平与莫迪的家乡之约

文/付惠 资料 图/新华社



习近平与莫迪的家乡之约

文/付惠 资料 图/新华社

印度总理莫迪于5月14日晨抵达西安，开启任内首次中国之行。

作为中国最具特色的城市，莫迪此访把西安作为对华访问的第一站。西安是习近平主席的故乡，在此接待莫迪被看作是对习主席去年访印的一个回礼之举。

上午7时30分，莫迪乘专机抵达西安咸阳国际机场，身着传统服饰——橙黄长衫、暗红马甲、白色窄腿长裤，走下飞机。陕西省长娄勤俭在机场欢迎莫迪，停机坪上举行了简短而富有陕西特色的欢迎仪式，粗犷欢乐的安塞腰鼓打了起来。

今年是中印建交65周年，莫迪以西安作为首站，开始为期3天的正式访问。这是莫迪就任总理后首次访华。

莫迪在西安的行程丰富而紧凑，抵达酒店稍事休息后，他就开始了古都西安一天的参观行程。

首站：秦始皇兵马俑博物馆

上午10:50，莫迪首站来到秦始皇兵马俑博物馆。

气势磅礴的“地下军事博物馆”令莫迪印象深刻。除了参观一号坑外，莫迪还参观了二号坑和秦始皇陵出土文物陈列馆。

莫迪先是在一号坑观看了气势宏伟的兵马俑军阵，仔细聆听了讲解员的讲解，之后又下到一号坑修复区，近距离观看了修复好的陶俑、陶马以及新出土的兵器戟，驻足逗留，频频发问。在二号坑参观时，莫迪对跪射俑、将军俑十分感兴趣，凑近仔细观看兵俑的面部细节。他还好奇地询问身旁的解说员，“为什么兵马俑都是男的？”在秦代兵器展厅，他对2000多年前的青铜宝剑依然闪烁着锋锐的光芒赞赏不已。

“了不起的兵马俑。”莫迪在微博上写到。

莫迪还在一号坑展厅的贵宾平台拍照留念，配合现场记者的拍摄。

在秦兵马俑博物馆，莫迪提笔，在留言簿上用英文题写：“兵马俑是世界文化遗产，她是中国文明成就的见证者，对这一珍贵遗产的精心维护令我印象深刻。”

莫迪在秦兵马俑博物馆，一共停留了近1小时才离开，比原定的半个小时多了20多分钟，可见兵马俑的魅力之大。

参观西安大兴善寺

中午12时许，莫迪一行来到位于西安南郊的大兴善寺，在此间停留了半个多小时。据了解，此次莫迪访问大兴善寺是由印度方面提出加入莫迪访华行程的。

大兴善寺是中国佛教密宗祖庭。始建于晋，初称遵善寺。隋文帝开皇二年扩建，更名大兴善寺。唐玄宗开元年间，被称为“三大士”的印度高僧善无畏、不空和金刚智，在这里译经授法。三人共计翻译佛经500余卷，使得大兴善寺成为了唐代三大佛经翻译场所之一。而中土佛教八大宗派之一的密宗，也是在这一期间被这三位高僧创立。大兴善寺可谓与印度有着深厚的渊源。

莫迪一行抵达大兴善寺后，全程由大兴善寺住持宽旭法师接待。一行人从山门进入，参观了大雄宝殿和观音殿，后来到供有开元三大士的殿中观礼。在大雄宝殿，大兴善寺的僧众齐聚，举行了庄严的诵经仪式，齐声共念《般若波罗密心经》，为中印友谊地久天长至诚祈福。在释迦牟尼佛像前，主宾行合十礼，莫迪从宽旭法师手中接过燃香并上香。

宽旭法师还向莫迪赠送了由西北大学佛教博物馆艺术家岳钰创作的菩提叶佛陀印像和30厘米高的木质不空像。寺庙赠与莫迪的礼品上印刻有“用东方智慧浇灌中、印友谊”的字样，莫迪在微博中写到“我永远珍惜”。

印度总理莫迪来西安访问，得知这一消息的西安市民聚集在路边期待一睹印度总理风采。邻近大兴善寺的西安小寨附近人山人海，连小寨天桥上也挤满了人。大兴善寺外，热情的民众早早来到这里，静候、迎接莫迪总理。一位老人手举一张纸，上面写着：“欢迎你，莫迪，两个古老文明的国家再创辉煌！”还有一群年轻人手举标语：“欢迎习大大莫迪总理”。

从大兴善寺出来，看到热情的西安市民，莫迪特意让司机停车，他下车后满面笑容，向热情的西安市民招手致意，近距离地向市民挥手问好，并与市民击掌互动，现场气氛十分热烈。聚集的市民们纷纷用手机记录下这历史的一刻。

习主席在西安会见莫迪

14日下午，国家主席习近平在陕西大会堂亲切会见了印度总理莫迪。这是自去年9月习近平访印后两人的再度会面。此时莫迪已换上了西装。习主席访印时习主席曾到访莫迪的家乡古吉拉特邦，此次莫迪访华便是从习主席的家乡西安开始。

习近平表示，欢迎莫迪总理对中国进行正式访问。相信这次访问将会推动中印战略合作伙伴关系取得新进展。

据报道，习近平在与莫迪会见期间，就构建更加紧密的发展伙伴关系提出了四点建议。

一要从战略高度和两国关系长远发展角度看待和处理中印关系，加强国际和地区事务中的战略协作，携手推动国际秩序朝着更加公正合理的方向发展。双方可以就“一带一路”、亚洲基础设施投资银行等合作倡议以及莫迪总理提出的“向东行动”政策加强沟通，找准利益契合点，实现对接，探讨互利共赢的合作模式，促进共同发展。

二要更加紧密地对接各自发展战略，实现两大经济体在更高水平上的互补互助，继续成为地区乃至世界经济增长“双引擎”，携手推动地区经济一体化进程，为全球经济增长做出积极贡献。要重点推动铁路、产业园区等领域合作，探讨在新型城镇化、人力资源培训等领域拓展合作。中方鼓励中国企业赴印投资，希望印方积极为此提供便利。

三要共同努力增进两国互信，管控好分歧和问题，避免两国关系大局受到干扰。

四要鼓励两国各界加强交流，增进了解，实施好中印文化交流计划和印度旅游年活动，继续加强智库、媒体、青年交流，扩大地方友好往来，推动构建两国全方位、多层次的人文合作大格局，使中印友好和合作成为两国社会共识。

莫迪表示，很高兴去年接待习近平主席访问印度特别是访问我的家乡古吉拉特邦，也很高兴此次访华如约来到同印度有着悠久历史联系的中国古城西安。

莫迪说，印度希望继续加强同中国的经贸关系，密切同中方在亚洲基础设施投资银行内的合作，相信亚投行将为本地区国家经济社会发展发挥重要作用。印度欢迎中国加大对印投资。印方愿加强同中方在国际地区事务中的协调，密切在多边领域沟通合作，共同促进公正合理的国际秩序。

参观大雁塔

随后，国家主席习近平和印度总理莫迪一起参观了大雁塔，两人在大雁塔下握手留影。这一影像极具历史性象征意义。时隔多年后，中印两个古老文明大国的领导人在象征着中印友好交流的历史建筑前合影握手，标志着中印关系的新发展。习主席还和莫迪总理一起登上了大雁塔，参观大慈恩寺。

宋红梅 摄

习近平表示，去年你专程陪同我访问你的家乡古吉拉特邦，介绍中国唐代高僧玄奘在古吉拉特邦研习佛经的情况。玄奘法师回国后，就在这座大慈恩寺翻译佛经。大慈恩寺是中印悠久友好交往的历史见证。今天，我们共同参观大慈恩寺，回顾中印两大文明交流互鉴、两国人民友好交往的历史，就是要推动两国友好交流，为中印关系发展增添新的活力。

莫迪表示，玄奘法师是印中文化交流的象征，他的印度之行将印中两国人民很早就联系在一起。这次西安之行给他留下深刻印象。结束参观前，莫迪向大慈恩寺赠送了菩提树苗。

习近平指出，1954年尼赫鲁总理访华时向毛泽东主席和周恩来总理赠送了菩提树，60多年过去了，这棵树已枝繁叶茂，成为中印两国人民友好的一个生动象征。

参观西安南城墙

14日傍晚，华灯初放，西安以仿唐入城式欢迎印度总理莫迪“入城”，这是古城西安迎宾的最隆重礼遇。仿古武士和宫女列队迎接，身着唐朝服饰的“官员”致欢迎词。陕西省长娄勤俭向莫迪赠送“通关文牒”，西安市长董军赠送城市“金钥匙”。吊桥落下，城门缓缓打开，莫迪走进月城，象征着进入中国国门。

观看文艺表演

入夜，习近平主席在南门箭楼设宴款待莫迪总理。这顿宴请结合了中印特色，第一道菜既有西安特色的酸辣汤、又融合了印度烤面团的吃法，荸荠也是主菜的材料。第二道菜是什锦蔬菜煎饼和红豆饭，还有蘑菇豆腐、豆瓣荸荠、红烧芦笋和竹荪炒莲藕。主食和甜点有面条、水饺、薄煎饼和水果冰沙。

之后，习主席和莫迪总理一起在南门瓮城内观看了富有中华文化特色的精彩文艺表演《梦长安》。莫迪总理同时在多个国外社交媒体上发布演出照片和视频片段，称赞西安的文化节目非常“spectacular(壮观)”、“wonderful(美妙)”。

编辑/付惠