走出去 寻找新机遇——我会组团海外参展

钟颖/文

走出去 寻找新机遇——我会组团海外参展

Go Out and Looking for New Opportunities

钟颖/文

（本刊讯）2014年，中国境外投资总量第一次超出外资引入，被称为中国企业“走出去”的元年。中国企业大规模“走出去”将成为不可阻挡的趋势。为满足企业拓展海外市场的需要，中国造纸协会生活用纸专业委员会将组织国内造纸行业相关企业参加“阿拉伯造纸、卫生纸及加工工业国际展览会（Paper Arabia 2015）”、2015印度纸浆和造纸行业国际展览会（PAPEREX 2015）以及2016年俄罗斯国际纸浆造纸、林业、生活用纸及纸包装展览会（PAP-FOR Russia 2016）。

阿拉伯造纸、卫生纸及加工工业国际展览会（Paper Arabia 2015）

一、展会日程

展览时间：2015年9月14—16日

地点：迪拜国际会议展览中心

二、展会概况

Paper Arabia由Al Fajer信息咨询公司主办，自2007年创办以来，展览规模和观众数量逐年递增，已成为中东地区规模最大、专业性最强的造纸、卫生纸和加工工业品牌盛会。

三、市场机遇

中东造纸行业近几年来发展迅速，纸品消费量呈逐年上升趋势，尤其是包装纸和生活用纸增长较快。

由于当地居民生活水平的提高和生活方式的转变，生活用纸在中东消费者中的接受度越来越高，预计需求量的年均增长率为10％～12％。根据Paper Arabia 2014展会上主办方公布的数据，2013年阿联酋人均生活用纸用量相较于美国、西欧等发达市场仍有差距，市场发展空间较大。2013年，位于阿联酋阿布扎比的3家造纸厂——阿布扎比国家造纸厂、Queenex卫生纸厂和皇冠造纸厂的产能共计12万t/a，其中绝大部分产品用于酒店及旅游业。在中东，面巾纸和擦手纸是消费量最大的品类，面巾纸消费量占阿联酋生活用纸总消费量的65％；与欧美等国家和地区厨房纸巾广泛使用不同，中东地区的厨房纸巾并不普及；而随着西方化家庭的增多，中东地区卫生纸的消费量增长空间仍然较大。

在卫生用品市场方面，金佰利和宝洁等国际性生产商在当地的纸尿裤、卫生巾等产品中仍占据着主要市场份额，中东的卫生用品市场有巨大的发展潜力。

目前中东地区纸品和卫生用品行业发展所需的设备器材和原辅材料仍然大量依靠进口，中国制造商供应的生活用纸和卫生用品加工设备尤其受到中东客户的欢迎。

阿联酋是中东地区重要的纸张和生活用纸进出口中心，抓住中东繁荣的纸和纸板市场，也是中国纸品、卫生用品生产商和相关设备、原辅材料供应商选择阿联酋和Paper Arabia的原因。

我会成功组团参展Paper Arabia 2014

四、上届回顾

2014年9月21—23日举办的第七届“阿拉伯造纸、卫生纸及加工工业国际展览会（Paper Arabia 2014）”是我会自2008年以来，第六次组织国内生活用纸及卫生用品企业亮相展览现场。中国展团共有包括福建百润、山东诺尔、佛山宝索、佛山宝拓、佛山德昌誉、晋江东南、上海松川、江西耐斯、汕头爱美高等共计35家企业参展。

中国展商的生活用纸产品及加工机械继续受到欢迎，纸尿裤、卫生巾产品及生产设备市场潜力巨大，文化印刷用纸、包装纸及纸板等产品也广受关注。已经连续多届参展的佛山宝索、佛山宝拓、佛山德昌誉、上海松川、江西耐斯也表示2014年展会的观众流量大于往届，通过展会有助于进一步提高公司在中东地区的知名度，认识新客户，接洽老客户，是深入中东市场的契机。

2014年展会共吸引了来自比利时、巴西、中国、中国香港、中国台湾、捷克、埃及、芬兰、法国、德国、印度、意大利、沙特阿拉伯、利比亚、巴基斯坦、俄罗斯、新加坡、西班牙、土耳其、阿联酋、英国、美国等22个国家和地区，共计90家业内企业参展，超过8,000名观众参观。

五、招展情况

目前共有4家中国企业报名，包括英凯莫、佛山宝索、爱美高、温州王派等，展位净面积36m2。

2015印度纸浆和造纸行业国际展览会（PAPEREX 2015）

我会成功组团参展Paperex 2013

一、展会日程

展览时间：2015年11月1—4日

地点：印度新德里Pragati Maidan展览中心

二、展会概况

Paperex展览会创办于1993年，由印度农业及再生纸协会（IARPMA）与印度ITE展览公司联合主办。经过20多年的发展，已成为全球最大的造纸行业盛会，为业内企业交流信息、贸易往来，促进印度造纸行业的成长和发展发挥着非常积极的作用，并为建立合资企业、投资和技术转让提供了绝佳的机会。

三、市场机遇

2013—2014年印度GDP年增长率预计达6％～7％，经济发展速度位居世界第二，仅次于中国。企业并购交易额和外商直接投资不断增长。到2025年，印度预计成为第五大消费品市场。

卫生纸市场

印度是世界第二大人口国，但卫生纸人均消费量不足0.1kg。随着印度经济状况的改善和卫生意识的增强，印度餐巾纸、盒抽面巾纸和厨房纸巾等产品需求量在增加，市场年增长率将达15％～20％。

纸尿裤市场

随着社会经济以及文化模式的转变，越来越多的印度妈妈开始认可纸尿裤的使用，柔软、透气性好的纸尿裤受到青睐。过去3年间，印度婴儿纸尿裤市场快速发展，年增长率达15％～17％。印度平均每年新生儿数量是中国的1.6倍，纸尿裤市场发展潜力巨大。

卫生巾市场

印度卫生巾产品市场普及率非常低，是不为多数人所知的“神秘物”。随着印度政府对女性经期卫生问题的重视和印度女性对卫生巾产品认知程度的不断提高，印度卫生巾市场将逐步启动。

卫生纸机及加工机需求

印度卫生纸原纸生产厂只有5～6家，而家庭作坊式经营的卫生纸加工厂有2,000多家，小纸机和中低档方巾纸加工机、盒装面巾纸加工机、餐巾纸包装机等半自动化加工设备需求增速快。

婴儿纸尿裤等卫生用品设备需求

印度婴儿纸尿裤市场近几年呈现爆发式的增长，新入行和潜在意向性客户较多，为中国婴儿纸尿裤设备制造商带来巨大发展机遇。

四、上届回顾

2013年10月24—27日举办的第十一届印度国际造纸及造纸装备展览会（Paperex 2013）是我会继2011年组团参加印度Paperex 2011展会后第二次成功组团参展。我会组织的“中国生活用纸国家展团”参展净面积共计70m2，展团企业包括宝索机械、德昌誉机械、松川远亿机械、广州欧克机械、宝拓造纸设备、雀氏（福建）实业发展和天津骏发森达7家企业。展团团员共计23人。

中国展团企业展台上包装精美的餐巾纸和卫生纸，不同规格尺寸的婴儿纸尿裤和成人纸尿裤，以及鲜为印度人了解的卫生巾和湿巾产品，吸引了众多印度生活用纸和卫生用品行业人士驻足洽谈。中国生活用纸产品及设备显示出很强的市场竞争力，很多印度专业观众对中国卫生纸机、卫生纸加工机、婴儿纸尿裤设备、卫生巾设备，以及卫生用品表现出浓厚的兴趣。

Paperex2013展会面积为22,500m2，共有来自26个国家和地区的522家造纸企业、造纸设备及原材料供应商参展。据统计，为期4天的展会共吸引了世界各地近3万名专业观众参会。展会同期还举办了主题为“全球纸浆和造纸业发展与印度造纸学会（IPPTA）交流现状与未来”的高水平技术研讨会，会议为期3天，共有35场技术演讲，来自世界各地的造纸技术专家围绕全球造纸业面临的挑战、印度造纸业发展现状、造纸技术新进展、生产成本优化、废纸利用、造纸业发展前景等议题进行了演讲和讨论。

五、招展情况

目前共有11家中国企业报名，包括佛山宝索、佛山宝拓、德昌誉、上海松川、江西欧克、诸城大正、浙江英凯莫、温州王派、汕头爱美高、山东万华、泉州创达等，展位净面积117m2。

2016年俄罗斯国际纸浆造纸、林业、生活用纸及纸包装展览会（PAP-FOR Russia 2016）

PAP-FOR Russia 2014展会现场

一、展会日程

展览时间：2016年10月25—28日

地点：俄罗斯圣彼得堡EXPOFORUM会展中心举行

二、展会概况

PAP-FOR Russia由励展博览集团主办，每两年举办一届，已成功举办了13届，是俄罗斯及独联体地区规模最大、历史最悠久的纸浆造纸、林业、生活用纸及纸包装行业国际贸易博览会。

三、市场机遇

生活用纸方面，据相关资料表明，2000—2012年俄罗斯生活用纸市场的年均增长率超过9％，成为东欧市场增长的推动力。在莫斯科和圣彼得堡地区，约有3,000万人居住，生活水平不断提高。预计未来几年，俄罗斯生活用纸市场将出现大幅度增长，增幅超过西欧市场。

卫生用品方面，俄罗斯当地卫生用品的产量和销量明显增长，出生率稳步上升，居民经济水平有所改善，这些因素促使女性卫生用品和婴儿纸尿裤等产品的主要生产商开始关注俄罗斯市场。2012年俄罗斯婴儿人口为440万，占全球婴儿人口的1.4％。2010—2013年，俄罗斯的出生率上升了15％，女性卫生用品消费量上升30％，为当地婴儿纸尿裤和女性卫生用品等产品市场的繁荣创造了有利环境。虽然近几年全球领先的生产商都已经在俄罗斯推出了它们的产品，但人均消费量仍然远低于西方国家。在俄罗斯12—54岁的女性中，只有一半人使用女性卫生用品；只有28％的父母购买婴儿纸尿裤；成人失禁用品的消费量就更少了。基于此现状，市场潜力有待挖掘。

四、上届回顾

2014年PAP-FOR Russia吸引了来自28个国家的250多家参展商，及来自俄罗斯、独联体国家和世界各地的6,000多名观众参观洽谈，其中13.2％来自生活用纸行业。展会期间还举办了商业论坛，包括6场会议、25场报告会，聚集了超过120名制浆造纸行业的专业人士参加。PAP-FOR Russia 2016将为中国企业拓展俄罗斯及东欧市场创造更多商机。

五、招展情况

基于俄罗斯市场的利好因素，我会决定组织国内相关企业参展，现已接受报名。

中国造纸协会生活用纸专业委员会（CNHPIA），是中国规模最大、最专业的“生活用纸国际科技展览及会议（生活用纸年会）”的主办方，也是“世界卫生纸亚洲展览会”的中方主办。尤其值得一提的是，CNHPIA多次成功组织国内企业参加国外展览，具有丰富的展览服务经验。欢迎业内广大企业踊跃报名参展/参观！具体参展事宜请联络生活用纸专业委员会秘书处。