本报驻墨西哥特约记者 李勇 本报记者 王盼盼
收录中国国家主席习近平讲话、谈话等的《习近平谈治国理政》一书,自2014年9月发行以来,引起国际社会广泛关注。据《环球时报》从外文局“今日中国”出版社获悉,墨西哥前总统路易斯·埃切维里亚·阿瓦雷斯2月9日致信该社拉美分社,对习主席的新书给予高度评价。
埃切维里亚1970年至1976年担任墨西哥总统,他在任时成功推动了墨西哥和中国建交,他也是继古巴总统多尔蒂科斯之后第二个访问中国的拉美总统。今年2月14日是中国和墨西哥建交43周年。埃切维里亚在信中说,在此中墨建交纪念日的前夕,他十分认真阅读了习主席关于治国理政的著作。该书总结了中国为现代化所做出的努力。在中国共产党的领导下,中国坚定深化改革开放,坚决大力促进国家能力建设,为实现中国梦振兴民族凝聚巨大力量。“我坚信,未来是光明的,中国有能力建设令国际社会羡慕的和谐社会。在过去的十年中,中国的变化已经使世界惊叹不已。中国政府和中国人民共同努力,找到了理解之路,发展之道,整合了对内政策,使其向外辐射。”
埃切维里亚在信中表示,习近平主席的这部演说集分18章,完整描绘了他所领导的中国政府的努力和目标,这不仅有利于西方深入了解中国的悠久历史,而且让西方了解中国现行管理体制和改革。这一管理体制和改革将不断完善中国特色社会主义,合理利用看得见和看不见的市场之手,强化建立在开放经济体制上的依法治国能力。中国在技术、金融和服务等方面全面推进创新,创新在可再生能源消费和生产领域引发了一场名副其实的革命。他阅读此书以及习主席的其他许多讲话,表示很高兴了解了习主席对关系到13亿中国人民生和教育的关切。根据这一关切,提出了加快发展、保障老百姓住宅供给、建设民生优先等具有人情味的经济。中国强调发展高科技,把中国建设成网络强国,保障国家安全。在促进改革和发展社会福利过程中,尊重生态,为子孙后代留下蓝天、绿地和清水。埃切维里亚表示,在一国两制的一贯原则下,可敬的祖国统一理论,让我们看到了中华民族充满希望的未来。通过和平进步实现
中华民族的“中国梦”。发展和加强同包括拉丁美洲和墨西哥在内的发展中国家的团结与合作。
《习近平谈治国理政》一书目前以中、英、法、俄、阿、西、葡、德、日等多语种向全球出版发行,并在多国引发热烈反响。德国前总理施罗德说,他认识的习近平是一位有远见卓识的政治家。《习近平谈治国理政》阐释了习近平和中国领导人在新时期关于治国理政的新思路新政策,有助于世界了解中国的发展。2014年12月,美国社交网站“脸谱”创始人扎克伯格力荐该书,并买给同事阅读,引起外媒高度关注。美国《国家利益》杂志、日本《外交学者》网站等都曾发文,探讨该书。
今年1月13日,《习近平谈治国理政》法语版正式在法国发行。法国前总理、参议院外交、国防与军事委员会主席拉法兰表示,该书给他留下深刻印象的是习主席在联合国教科文组织的演讲,“习近平主席关于文化多样性的阐述,使我感到我们拥有共同的文化遗产价值观。习近平主席通过一个个演讲,非常具体地阐明了中国内政外交的主轴与优先方向。”2月13日,该书研讨会在巴黎举行,法国前外交部长韦德里纳在研讨会发言中表示,对于中国在全世界的合作伙伴而言,这本书是非常有用的,法国和欧洲尤其需要认真研读该书。
“《习近平谈治国理政》值得一读”,美国圣托马斯大学政治学系主任、教授乔恩·泰勒这样评价习主席的新书。他评价称,《习近平谈治国理政》收录了习近平自2012年11月担任中共中央总书记起至2014年6月期间的演讲、答问、谈话、批示等。尽管有人因为本书是本长篇选集或是仅因为是中国国家主席所著而横加指责,但是置之不理还是讽刺挖苦本书都是不明智之举,一个重要原因就是通过本书可以洞察到习近平关于中国梦的思想以及在习近平和中国共产党的领导下,中国如何运转、未来数年的规划以及如何实现那些规划。他表示,尽管确实需要花费较长时间方能读完本书,但是对于那些对这位正引领着中国并使中国在世界舞台上崛起的领导人的思想感兴趣的读者来说,本书非常值得一读。▲