□安徽铜陵化工集团 吴福堂
“羊”谜拾趣(下)
□安徽铜陵化工集团吴福堂
“羊”可拆分为“¥”和“一”。此谜的谜眼为“叠”字,原为量词,这里要别解动词“叠加”。关于人民币符号“¥”的来历,有必要科普一下。1955年,中国人民银行发行第二套人民币时首次将它正式确定为人民币的符号。因为人民币单位为“元”,而“元”的汉语拚音是“Yuan”,因此,人民币符号就采用“元”字汉语拚音首字母的大写“Y”。为了防止与“Y”误认、误写,就在“Y”字上加上两横而写成“¥”,读音仍为“元”。
谜面出自《木兰诗》,上句为“小弟闻姊来”,描绘的是替父从军的花木兰凯旋归来后,家人翘首以待的欢快场面。款姐的款,本意指有钱款的“富婆”,在这里要别解为杀猪宰羊款待姐姐。
这是一条象形谜。牛,按地支对应,扣“丑”。羊字的最后一笔,是“竖”,而“羞”的上半部分,最后一笔为“撇”,谜作者将之解释为被挤歪的羊尾,多么形象生动。
谜底的“未”,原为“没”的意思,这里依然要理解成地支中的未,与谜面的“羊”呼应。作为体育用语的“出线”,本意为突围、晋级,这里解释为“出产毛线”。
谜面是句俗语,比喻以好的名义做幌子,实际上名不副实或做坏事,表里不一。谜底不打自招,原意为不用别人拷打,自己招供。这里别解为不打自己的“招牌(幌子)”。
谜面出自李白诗作《将进酒》:烹羊宰牛且为乐,会须一饮三百杯。知道这首诗出自“李”白之手,猜出谜底并不难。李寻欢,是古龙的武侠小说《多情剑客无情剑》中的人物,武功高强,江湖人称“小李飞刀”。
羊年,扣“未”。因为按照地支纪年,羊年对应的应该是“未”,2015年是乙未年。发财,富“有”的意思。《寡人之于国也》是中学课文,选自《孟子·梁惠王上》中的一章,是表现孟子“仁政”思想的文章之一,论述了如何实行“仁政”以“王道”统一天下的问题。“七十者衣帛食肉,黎民不饥不寒,然而不王者,未之有也”为点睛之笔,一般人对此应不陌生。
这是一条典故谜。典出《后汉书·羊续传》。汉时官吏羊续为南阳太守时,有府丞送鱼给他,他把鱼挂起来,府丞再送鱼时,他就把所挂的鱼拿出来教育他,从而杜绝了馈赠。谜底“欢迎光临”中的“光”,要理解成“空手”。当前,中央提倡惩腐倡廉,在羊年新春佳节之际,我们更应欢迎“光”临。