中国纺织开启全产业链盛宴

本刊记者_郝杰 欧阳潇 黄天玉 李英 赖松 万晗/文 张彦山/摄

中国纺织开启全产业链盛宴

本刊记者_郝杰 欧阳潇 黄天玉 李英 赖松 万晗/文 张彦山/摄

春天的脚步，奏响催人奋进的乐章。3 月18 日上午，中国纺织工业联合会主办的春季联展在国家会展中心（上海）拉开大幕。本次2015 中国国际纺织纱线（春夏）展览会（yarn expo）、中国国际纺织面料及辅料（春夏）博览会（intertextile）、中国国际服装服饰博览会（CHIC）以及以展中展形式出现的中国国际针织（春夏）博览会（PH Value）同地联合举办，使得春季联展总面积达22.2 万平方米，共吸引了来自30 余个国家和地区近4000 家企业参展。其中，仅中国国际纺织面料及辅料（春夏）博览会就吸引了来自24 个国家和地区的2600多家企业参展，面积达10.6 万平方米。

十届全国人大常委会副委员长顾秀莲，中国纺织工业联合会会长王天凯、原会长杜钰洲，商务部原副部长、中国国际贸易中心董事长廖晓淇，法兰克福展览总公司董事会成员鲍思丰，韩国驻上海总领事馆总领事具相灿，MU 意大利展团主席阿尔比尼，意大利对外贸易委员会上海副代表梅丽诺在主席台上和中纺联副会长兼秘书长高勇，副会长孙瑞哲、徐文英、张莉、杨纪朝、夏令敏，党委副书记陈伟康，以及参展商代表和观众一同见证了这一历史时刻。开幕式由高勇主持。

王天凯在致辞中指出，当前纺织行业进入了增长速度放缓、发展压力加大、动力转换紧迫的新常态，行业正处在深化改革、调整升级的关键时期。中纺联以前所未有的阵容联合打造行业最高水平、最具影响力的春季联展，是对纺织全产业链转型升级的一次检阅，充分展示全球上下游技术、贸易、信息、品牌的合作发展。他希望本届展会在突出产业链上下游合作，成为连接上下游纽带，凸显科技创新、品牌建设窗口和贸易洽谈平台方面发挥引领作用。

随后，主席台上的领导嘉宾共同剪彩，这标志着中国纺织服装产业上下游协同发力进入新阶段，也见证中国纺织业开年盛宴的开启。开幕式后，领导嘉宾在中国国际贸促会纺织行业分会常务副会长徐迎新、中国针织工业协会会长杨世滨、中国服装协会常务副会长陈大鹏、中国纺织信息中心主任乔艳津等展会主办方负责人的陪同下，与来自全球的采购商一起参观了展会。

春季联展以超大的展出规模，完整的产业链协作以及惊人的产品数量，创下多项新纪录。

做产业链最好的供应商

Intertextile

进入2015 年，纺织业面临需求增长相对减弱，资源环境约束加剧，要素成本上涨，以个性化、差异化为主流的终端需求变化加快，部分行业产能阶段性、结构性过剩等问题。由此原有生产模式难以为继，而新的模式还在探索形成过程之中。在这样的形势下，众多参展企业渴望通过展会平台，观察市场风向、交流技术信息，力求在“新常态”下保持平稳发展。

今年，10.6 万平方米的超大展出规模，来自 24 个国家和地区的超过 2600家参展商，让本届 intertextile 春夏面辅料展创下历史之最。参展企业都亮出了自家的绝活，展会上可以看到许多最新上市的面料、辅料，其中不乏具有高科技含量或者引领时尚潮流的产品。它们或者出身“名门” ，或者蕴含高科技，或者走在时尚前沿，让众多采购商高呼不虚此行。“技术领先，创新手段多样化，面料更符合市场需求……”这是众多海内外采购商对参展面料的评价。

在观展过程中，王天凯一行在华孚色纺的展位听取了企业负责人的介绍。华孚色纺紧跟市场趋势，开发了一种与传统印花工艺不同的产品，该种面料可随机产生不同的纹样，自然而时尚，在欧美市场很受欢迎。公司负责人说，传统的黑白麻灰产品已经不适应现在的市场需求，必须对传统工艺进行改进。王天凯对华孚的不断创新表示赞赏，提出企业产品创新就是要突破大众化、同质化，让产品与众不同。王天凯还走访了山东如意展位，肯定了如意集团开发的既时尚又环保的采用原液着色的彩色粘胶面料。

意大利是纺织业发达国家，王天凯在Miroglio Textile 公司展台详细询问该企业生产情况。据介绍，该公司主营数码印花，采用世界一流设备，主营印花面料，其产品主要销往欧洲、美国，也在开拓中国市场。公司不以规模取胜，而是在精上下工夫。日本小纹工房也专做印花面料，该公司的产品在日本和欧洲市场很受欢迎，他们销售方式灵活，甚至可以一米起卖，这得益于公司的快速反应能力。英国的Holland & Sherry品牌号称有着世界最好的面料，他们用高档羊绒、丝绸混纺做定制化服务，目前已经在上海建立专卖店为中国客户服务。参观时王天凯指出，同类的印花面料，意大利在做，日本也在做，中国同样在做。只有做精、做好，才能赢得更大的市场。

特色展品彰显纱线魅力

Yarn Expo

2015年中国国际纺织纱线(春夏)展览会以10000平方米的超前规模全新亮相，极大地带动了企业参展的热情。来自中国、孟加拉国、印度、印度尼西亚、韩国、巴基斯坦等15个国家和地区的248家展商携带各自最出色的产品参展。其中，国内企业146家，海外展商102家。

众所周知，纱线企业大多采取定向供应的贸易方式，因此在推广意识上并不像面料、服装企业那样强烈，很多企业因为没有终端产品，不好体现纱线的品质，推广的难度也比较大。近些年，展会不断引导企业重视陈列，在展台的设计和产品的摆设上花心思，可以看到，越来越多的企业展台外观采用了别致的设计风格，在产品布局上，最大限度地展示出产品的多样化，不同风格、不同工艺、不同特点的产品均得到了良好的体现。

值得一提的是，本届纱线展与中国国际纺织面料及辅料(春夏)博览会中的海外展区同馆展出，共享观众资源，大大提高了纱线展专业买家的数量及质量。面料展的参展企业均为纱线展的潜在专业买家，为本届纱线展提供了无可比拟的竞争优势。

一直以来，德州华源生态科技有限公司积极参与每一届纱线展，把参展当成公司最重要的宣传和推广的平台。该公司展会负责人刘传涛表示，通过参加纱线展，公司的产品得到很好的推广和宣传，企业的形象和影响力得到了充分的展示。北京光辉纺织有限公司赵艳非表示，参展效果明显，给企业带来了一些订单，有许多客户就是在展会上结识的。

浙江力达现代纺织有限公司经理胡甜梦表示，参展的效果还是不错的，主要是通过展会能够结识一些新的客户，并在展会上与同行进行交流，同时可以扩大企业在行业内的知名度。

与此同时，中国纤维流行趋势 2015/2016 发布活动也精彩亮相。本届中国纤维流行趋势发布活动的主题是“创新与融合” 。围绕这个主题，有四个篇章，共十大纤维品种对外发布。而为了进一步推动纤维企业与产业链下游各领域厂商的合作共赢，发布活动主办方还特别组织了“中国纤维流行趋势年度合作伙伴”表彰活动，对在纤维新产品开发和应用领域开展深入合作的下游厂商进行表彰和感谢。

变革力量 “链动” 产业新机

CHIC、PH Value

CHIC2015 展出面积达10.6 万平方米，集合了21 个国家的1200 余个品牌。法国、德国、韩国、中国香港、中国台湾等9个海外展团强势来袭， PH Value 针织展则以展中展形式亮相。

CHIC最新推出的星光天地展区一经亮相就引来人气爆棚。CHIC打造星光天地展区的初衷是吸引更多的专业买手和海外媒体的眼球，推动买手团与品牌的高效对接，表达中国服装品牌“小而美”的另一面。

作为过去 CHIC 展的老展商，希努尔展位一直是大部分观展者必去的展位，其一定程度上代表了中国男装的发展方向，时隔多年后重回 CHIC 的希努尔，其突出的变化也确实让业界眼前一亮。走进位于 5 号馆希努尔特装展位，除了映入眼帘鲜明的希努尔风格装饰之外，记者更注意到了年轻而时尚的产品设计、五大系列的产品分区以及做工精细的高级定制，这也是希努尔此次参展的三大亮点。

在希努尔品牌总监王金斌看来，CHIC 移师上海，对于以希努尔为代表的北方服装品牌来说，是拓展南方市场的好时机。 “一直以来， 上海可以说是南方服装市场和流行趋势的前沿，我们参加今年的 CHIC 展，目的就是要通过展示，推出希努尔的新作，拓展我们在国内的新市场”。

本次 CHIC2015 的童装展区中，红孩儿童装展位前人头攒动。其精心打造的以“自然，陪伴，生活”为视觉理念的新型体验型童装店铺，并希望以此给顾客带去快乐的购物体验。其次，红孩儿还推出“R-CLOUD”云商务系统，这是基于云概念的新型技术体系，帮助商家借线下店铺轻松玩转电子商务，服务终端客户。

多年来，CHIC 始终走在服装行业变革的最前沿。CHIC2015 根据产业趋势变化不断调整办展理念和展会功能的思路也受到了业界认可。

2015 PH Value 中国国际针织（春夏）博览会在国家会展中心（上海）6.1 号馆展出，共有近百家参展商，参展面积共计 5000 平方米。其中，嘉兴市羊毛衫行业协会携嘉兴市兔皇羊绒有限公司、浙江千圣禧服饰有限公司等 14 家重点羊毛衫企业参展，以 558 平方米的展出面积亮相展会。

清河羊绒制品市场管理委员会今年组织了 12 家相关企业参展，并以“时尚青春”为主题，打破了羊绒服饰一直以来带给人单调、老气的固化印象。深圳作为国内最大的内衣产业集群也在 PH Value展区集体展出，集中展示深圳内衣产业整体情况、知名企业风采。兴城市泳装行业协会本次则以“提升产业价值、扩大城市影响、培育创意生态”为宗旨，积极组织了 15 家企业以强大的展出阵容集体亮相展会。

除了行业重要的产业集群纷纷组团参展，展会还汇聚了国内众多一线品牌，如恒源祥、鄂尔多斯、鹿王、华翔、万事利等，展示各自的品牌形象和文化内涵。