“文化中国·四海同春”载誉澳门

文｜图 李 红

“文化中国·四海同春”载誉澳门

文｜图 李 红

目前，“文化中国·四海同春”慰侨访演活动在海外侨界和主流社会的好评如潮，已成为中国在海外的无形文化资产和知名文化品牌。

著名京剧表演艺术家于魁智（左）和李胜素演唱交响京剧

2015年3月19日，由国务院侨办、澳门归侨总会主办的“文化中国·四海同春”新春晚会在文化中心综艺馆举行，为澳门同胞献上了一台体现中华文化特色、洋溢着青春活力的演出，赢得了澳门社会各界的广泛美誉。至此，2 0 15年“文化中国·四海同春”文艺演出圆满收官。

丰富澳门的精神文化生活

演出结束后，观众依然意犹未尽，非常兴奋。退休的出租车司机、柬埔寨归侨夫妇唐明和文妹笑容满面地告诉记者，他们的朋友也都很喜欢“四海同春”晚会，但遗憾的是今年有些人没有拿到票。演出的全部节目都很好，各有各的特点。他们还说，回归以前澳门人好像寄人篱下，回归后深切感受到来自祖国的关怀和温暖。“四海同春”晚会令他们感觉到自己与祖国大陆是不可分割的，关系更加紧密。

澳门民政活动中心的工作人员黄柏事接受记者采访时称，澳门回归后中央政府特别关心澳门，不仅不收澳门的税，而且提供了很多优惠政策，帮助澳门提高收入；近些年还派出国家级的演员来演出，丰富澳门老百姓的精神文化生活,感觉很亲切，很开心。归侨黎瑞珍更是喜悦地用“100%好”来形容当晚的演出，她说，每个节目都喜欢，真棒！

澳门归侨总会理事长王彬成表示，从2011年起国侨办“文化中国· 四海同春”春节文艺汇演移师澳门，向澳门同胞传达祖国关怀，表达春节慰问和祝福，受到澳门各界热烈欢迎和好评，多年演出场场爆满，座无虚席，赢得“澳门春晚”的崇高声誉。澳门归侨总会会长刘艺良表示，“四海同春”艺术团都由祖国著名艺术家和优秀艺术团组成。每年“文化中国·四海同春”艺术团在澳门演出，观众们都能感受到节目内容的丰富多彩，叹为观止。

无形文化资产和知名文化品牌

据“文化中国·四海同春”港澳艺术团团长、国侨办宣传司副司长刘为杰介绍， 20世纪80年代中期国侨办开始向海外组派慰侨艺术团。2009年起，国侨办正式举办“文化中国·四海同春”慰侨访演活动，截至目前，已组派了近百个艺术团，出访全世界包括港澳地区近60个国家和地区，现场观众300多万人；如果加上电视、网络等媒体间接关注的观众更是无以计数，受到海外侨胞、当地民众和主流社会的广泛欢迎和喜爱。这项活动已完全达到并超过预期的效果，一定程度上助推了海外的“中国热”，这实际上也与侨务文化工作几十年来的持续努力密不可分。他强调“文化中国·四海同春”活动成功的秘诀在于不断推陈出新、精益求精。

刘为杰将“文化中国·四海同春”访演活动举办的初衷归结为一句话，即祖国亲人和海外侨胞、港澳同胞是一家人，应在新春佳节期间共同庆祝新年。他说，侨务文化工作的主要目的包括帮助华侨华人提高中华文化的认同与自觉；向全世界展现和传播中华文化的精髓和几千年积累下来的文化艺术思想精品；促进中华文化与其他文化的交流、交融，体现中华文化的包容性。因此，只要有华侨华人聚居的国家、地区和城市，“文化中国·四海同春”艺术团组就会去那里进行慰侨演出，尤其是美国、加拿大、东南亚和欧洲等侨胞人数较多、对中华文化要求比较强烈的国家和地区。除了春节外，国侨办平时也会组派规模不等、种类繁多的艺术团体前去演出。

目前，“文化中国·四海同春”慰侨访演活动在海外侨界和主流社会的好评如潮，已成为中国在海外的无形文化资产和知名文化品牌。刘为杰认为，这项活动取得成功主要应该归因于以下几点：

首先，中国改革开放取得了举世瞩目的成就，中华文化在海外越来越受到认可，无论是海外侨胞、港澳台同胞，还是其他国家人民都热切希望了解中华文化。这是中国经济实力与文化共同提升的结果。

其次，文化是人类共通的，民族的同时也是世界的，对精彩的文化艺术的审美是没有国界的。这也是京剧、杂技、武术等中华文化精品深受各国人民喜爱的原因之一。

最后，文化作为人类精神领域的重要活动之一，其主要生命力源于继承和推陈出新。国侨办每年组派艺术团遴选演出节目时，都提出要体现多民族、多层次、多年龄段，要有创新等要求。这也是国侨办经过多年尝试和探索之后摸索出来的规律。

同时，文化的传承需要一代代薪火相传，中华文化在海外的传承要从青少年抓起，这是一代代侨务工作者努力追求的。这两年来，国侨办特别注重海外和港澳台地区青少年的中华文化传承工作，通过年轻一代喜闻乐见的文化载体展示传统中华文化的深刻内涵。

“文化中国·四海同春”在澳门演出

各界观众反响热烈

据介绍，2015年国侨办组派的“四海同春”艺术团组奔赴欧洲、亚洲、大洋洲、北美和南美的13个国家及中国港澳地区，先后在29个城市进行慰侨演出，共计36场，所到之处备受欢迎，各界观众反响热烈。

刘为杰认为，2015年“文化中国·四海同春”活动有以下几个亮点：国侨办对各个艺术团从形式到内容都做了精心打造，注重提高针对性；首次尝试去访国华社或当地主流社会的演出节目与“四海同春”艺术团同台演出；从“华星艺术团”等优秀华侨华人艺术团遴选一批演员参与演出。以前侨胞在演出时主要作为观众，今年侨胞的参与性比较强，取得的效果非常显著。

谈到“文化中国·四海同春”晚会在港澳地区取得圆满成功的原因，刘为杰说，广大海外侨胞、港澳同胞心系祖国，为中国的发展、建设做出了积极贡献。港澳地区作为“一国两制”的成功典范，有着深厚的爱国基础，也对中华文化有相当强的认同。在这个基础上，“文化中国·四海同春”晚会在春节这个华侨华人共庆传统节日的良好契机，为香港、澳门同胞送来中华文化的盛宴，满足了港澳同胞一年来的期待和愿望。

他说，近年来国侨办逐渐加大了对港澳地区的文化支持，经过几年的努力，可喜地发现香港和澳门同胞对中华传统文化非常认同和喜爱。国侨办将继续努力，争取把“文化中国·四海同春”赴港澳地区的节目办得越来越有针对性和接地气。

刘为杰表示，习近平总书记提出全面建成小康社会、全面深化改革、全面推进依法治国、全面从严治党，这实际上也是对侨务文化工作提出了全面提升的任务。国侨办今后将会在侨务文化方面，在帮助华侨华人传承、弘扬中华文化方面做更多、更积极的尝试和努力。