蒋梦瑶
《那些年》一炮而红的时候,陈妍希是天王刘德华眼中“等了三十年”的女孩,是风情万种的女神钟楚红的接班人。但自从演了小龙女,曾经甜美可人的沈佳宜就“从前陪人家看月亮时的小甜甜”瞬间变成了隔壁家的姑姑。不仅角色造型引发争议,甚至连她本人都难逃吐槽,“史上最胖的姑姑”、“小笼包”成了“女神”的新代号。
所以,到底是哪里出了问题?
其实从编剧于正宣布要改编拍摄《神雕侠侣》开始,吐槽风暴就已经开始蓄积。《笑傲江湖》对东方不败由男变女的颠覆性改编,于正版的《笑傲江湖》会折腾出什么样的妖孽?直到片花出炉,观众的吐槽欲望终于找到了宣泄口:陈妍希饰演的小龙女。
有了无数版本《神雕侠侣》的打底,观众心目中的小龙女应该是李若彤的仙气逼人,顶不济也是范文芳版的清新脱俗的,就连曾经在吐槽榜上第一名长期流连的吴倩莲版小龙女,至少也没偏离了冷若冰霜的基调。
但新版本的小龙女,圆圆的,笑起来憨憨的,动不动就笑和杨过打情骂俏,更像是邻家姑姑而不是不食人间烟火的小龙女。尤其是当她一脸娇俏地问杨过一天想她多少次,两百次不够要六百次的时候。观众是真的很想和于正好好聊聊人生。
但凡事讲个道理,你们吐槽得这么爽,也要给人家一个反驳的机会嘛。我们就特定走访了新版《神雕侠侣》的宣传方、男主,还有陈妍希本人,一起来辩一辩。
官方解释:这个剧前前后后看完,其实陈妍希挺瘦的,其实第一集出来也没有很胖。网上吐槽的传的都是同一张截图,任何一个演员在这样(咧着嘴)情况下被翻拍,都是会有问题的,可能很多吐槽的人没有去看视频吧。
陈妍希团队:看过样片其实真的没那么差,目前大家的吐槽是因为还没有看到故事的全貌,现在她都还没有正式出场,剧情还没有开展。拍摄前几集的时候她因为是易水肿体质所以看上去脸有点胖,后面换了造型之后真的很漂亮。
俞灏明本人:不方便回应吧。(我们真的是很认真写了采访提纲去问的,灏明不回答, SO SAD)
官方解释:关于女配都比小龙女美,是观众的一种调侃,这也是见仁见智的问题。你让张馨予来演小龙女,是不是也会遭到炮轰,其实这是个无解的答案。
男主陈晓:从她第一天定角色到现在。陈妍希就是我心目中的小龙女,她付出了很多,她真的很好,我在配音配感情戏的时候还特别感动。
官方解释:小笼包是网友自发的,陈妍希自己也都接受了这个称谓,微博上也都有发了,我们是看到艺人愿意使用这个点的基础上我们才在发布会上安排这个点的。其实小龙女是来自古墓里的,像《来自星星的你》里在演艺圈被人保护的千颂伊,她不懂外面世界的,她会做出很多荒诞的行为,但性格又受到很多人喜欢。
官方解释:台词是按照金庸作品的新版来改编的,在04年的修订新版中,就有这样台词,而且原书中的台词是要想1000次,我们还是把数字改少了。”嗯,换言之,这些都是有据可循的,金庸就是这么写的,现在来质疑改编和颠覆,怪我咯?
从开拍到开播的一年多的时间里,陈妍希慢慢接受了来自外界的吐槽,学会了对争议全盘接受。无论是在镜头前还是在采访中,被问到尖锐的质疑,她回答最多的是“网上的评论我都有看,大家说的我都接受,我总有做得不好的地方,我会继续努力。”依旧是招牌的“沈佳宜”式的甜美微笑,对于任何充满“恶意”和“质疑”并不恼怒。甚至她还附和了网友语境自黑了一把:我只是隔壁家的姑姑,并自嘲是“小笼包”。为了小龙女,陈妍希也是蛮拼的。
而另一方面造型问题似乎成了陈妍希的阿克琉斯之踵,不管是“小龙女”的角色造型,还是最近出席金马奖的红毯造型,抑或是追溯之前的时装周打扮,都招来不少的吐槽。第一次挑战金庸武侠,就成为众矢之的。《那些年》之后,陈妍希还缺一部作品和新形象证明自己。
南都娱乐:首集播出之后有看过外界的反应吗?我指的是外界的吐槽声音。
陈妍希:因为很在意这部剧,当然也有看大家的反应,里面也有褒有贬。好像第一集,虽然姑姑才出场几分钟,但大家都在吐槽脸还有点肿肿的。因为剧才刚刚开始播,剧情才慢慢展开。希望大家越到后面越能喜欢这个角色。而不要一直在意小龙女的脸。
南都娱乐:外界对你身材、脸形的吐槽,作为女生不会很受伤吗?
陈妍希:实际上女生当然会介意啊,一开始会觉得蛮受伤的。看到微博评论,其实很不习惯,尤其《那些年》的时候普遍都是称赞,突然有种天堂掉落地狱的感觉,大家都觉得你又胖又丑。我是好奇心很重的人,会去看评论,越看越受打击,但到后来,我看到有个网友说“姑姑你的脸怎么被姑丈打肿了”,我还觉得他的点好好笑,骂得很有创意,所以放开自己,自己找乐趣。endprint