中南海的“家宴”

刘念国

习近平与奥巴马这两位中美元首一次不打领带的座谈，让“藏”在中南海的瀛台涵元殿，再次进入公众视野，瀛台之宴也被认为是中南海待客的“家宴”。那么，这一超级“家宴”到底有哪些特别之处呢？

习奥夜话瀛台收获大

涵元殿是瀛台的正殿，曾是供清皇室游览中南海时休息和赐宴的场所。

1898年戊戌变法失败后，光绪皇帝曾被幽禁于此。作为中国最高领导人会见外国元首、首脑的场所之一，涵元殿被启用是在江泽民时代。1993年4月21日，新华社专门刊发图文报道，预告了涵元殿此后将作为会见场所的消息。

言归正传。

首先，必须要搞清楚上门吃“家宴”的程序。

公开资料显示，一般到瀛台做客，接受宴请的程序是：先到正殿涵元殿参加会见或接见，宴请的地方则是蓬莱阁也就是香扆殿。主人，也就是国家领导人，则会和陪同人员一起在殿前等候迎接。但像奥巴马这样一路散步着溜达到涵元殿的，应该也就只有这一位。

话说当天，这个月朗风大之夜，中美历史书里一定会有浓重的一笔。

原来的安排是这样的：晚6：30开始在中南海瀛台散步。随后到瀛台涵元殿小范围会见，然后是香扆殿小范围晚宴，最后是迎薰亭茶叙。计划9：15结束全部活动。

事实上呢？两人谈得特别好，特别深入。每一个环节都大大延迟，原定30分钟的会见持续了90分钟，习近平说，吃饭去吧，不想让客人饿肚子，奥先生说，还想和你谈几个问题。

接下来，原定90分钟的宴会持续了近两个小时，原定30分钟的茶叙，持续了近1个小时。

瀛台这两个字是乾隆题词的，环境好到没得说，配上“APEC蓝”，一个字：美！四面临水，衬以亭台楼阁，好像是古代传说中的瀛洲仙境。

散步的时候，习近平向奥先生详细介绍了瀛台的历史变迁。

习近平说，清朝的康熙皇帝曾经在这里（瀛台）研究制定平定内乱、收复台湾的国家方略。后来光绪皇帝搞百日维新，失败后被慈禧关在这里。

奥先生悟性不错，马上接话：中美历史上这一点是相似的，改革总会遇到阻力，这是不变的规律，需要我们拿出勇气。

习近平的话画龙点睛：了解中国近代以来的历史，对理解中国人民今天的理想和前进道路很重要。

习近平又说：乾隆曾在这里写下一句话，意思是，得一日之清闲。所以，这里是可以令我们感到放松的地方。

对于夜话瀛台，习近平是这样评价的：一方面，我们之间比以前有更多共识。另一方面，我们之间虽然有一些不同看法，但可以在一起讨论，并且可以做到和而不同。这恰恰是中美新型大国关系要素的体现。这就是，双方要相互理解、相互尊重，管控好分歧，做到不冲突、不对抗，实现合作共赢。在今后的日子里，希望我们能够继续营造类似的环境，进行更多这样的会晤。

宴会后，他俩又步行来到迎薰亭茶叙。途中，路过有2亿年历史的树化玉化石，奥先生啧啧赞叹了一番。直到晚上11点，夜色深沉时，他俩才走出迎薰亭。奥先生用了非常动情的一句话概括：今晚，我这辈子最全面、深入了解到中国共产党的历史和执政理念，以及您的思想。

习近平说：“现在中美新型大国关系的战略目标是清楚的，我们不能让它停留在概念上，也不能满足于早期收获，还要继续向前走。我们要坚持从战略高度和长远角度出发，以积水成渊、积土成山的精神，不断推进中美新型大国关系建设。”

奥先生很赞同，表示美方愿意同中方共同为此作出努力。

总之，难忘今宵，这是一个历史性的时刻。

“回请”惠普创始人赏月唱英文歌

在奥巴马之前，包括克林顿、叶利钦、小布什、普京等在内的多位国际政要都曾在涵元殿做客。

此外，在江泽民时代，涵元殿接待过的客人中，不仅仅有政要，还包括一些商界和文艺界的重量级人物。

譬如涵元殿启用两年后，惠普公司创始人之一的戴维·帕卡德一家就曾于1995年9月3日做客涵元殿。

1983年，时任电子部部长的江泽民曾率团访美，与HP董事长戴维·帕卡德签署“合资经营”备忘录，并到帕卡德家作客。

因此，到了1995年9月3日，约一个小时的接见结束后，江泽民即在蓬莱阁设宴款待帕卡德一家。

该公司的高级顾问孙则撰写的一篇回忆文章，透露了其中的一些细节——

首先是时间，按“分”调度。

当时接见的时间定在下午五点半。五时整，帕卡德一行准时从大饭店出发，车行至东单路口时，孙则的BP机突然振响，要他尽快与中南海联系。原来，江泽民的前一批客人五点半才能结束，“要求我们拖后五分钟到达，否则要‘撞车”。

“从涵元殿到蓬莱阁，要穿过约10米宽的一个天井，原来工作人员安排从侧门进。当江主席伴着帕卡德走出涵元殿时，他发现正对面的门未打开，立即吩咐身边人员打开正门，‘这样可以缩短距离嘛！”

“晚宴结束后，江主席兴致犹然未尽，叫工作人员打开蓬莱阁对着中南海的正门，与帕卡德一起赏月，介绍蓬莱阁的典故，吟诗、唱英文歌曲。”

江泽民和帕瓦罗蒂合唱《我的太阳》

著名的“三大男高音”也曾在涵元殿当过江泽民的座上宾。

2001年6月23日，“三大男高音”——卢恰诺·帕瓦罗蒂、普拉奇多·多明戈和何塞·卡雷拉斯在紫禁城放歌。第二天，江泽民邀请他们参加午宴。

“接待厅里，豪华的扶手椅摆成了3个半圆形的圈子，总共大概有20多把。主宾坐在江的右首，处于里面圈子的中央位置，穿着亮红色长旗袍的年轻女服务员为他们斟上热茶。年轻的男子则像未着制服的警卫一样，不显眼地沿着后壁坐着。”《江泽民传》罕见地向公众透露了涵元殿内的细节。

“主席先生和我合唱了一曲《我的太阳》，”帕瓦罗蒂说，“我觉得唱得不错。我想说这样真的是很浪漫。”《江泽民传》披露，曾有一个记者问帕瓦罗蒂，如果江主席改行当一个歌剧演员的话会怎么样？

这位“歌王”微笑着答道：“你想让我说些外交辞令吗？”稍作思索后，他说：“如果这个人能全心全意地表现自己，就算只在唱歌这件事上，他也肯定会成为一个巨星。”但接着他又补充了一句：“也许，他还需要练习。”

胡锦涛宴请连战“喝了不少”

公开资料显示，在胡锦涛时代，在涵元殿会见的政要仅4位，分别是2005年的连战、宋楚瑜，和2008年来华参加奥运会开幕式的普京和小布什。

最著名的一次会见莫过于被赋予历史性会见意义的“胡连会”。连战的夫人连方瑀出版的《随战哥同走“和平之旅”》一书中，曾披露涵元殿会晤及晚宴细节。

2005年5月4日，人民大会堂，国共两党最高领导人相隔近六十年的首次握手在这里被定格。记者会结束，连战告诉夫人，“胡总书记特别邀约我们至瀛台吃晚饭”。

连方瑀眼中，一行人在瀛台的夜宴“像一场家庭聚会”，“菜肴丰富但不奢华”。

宾主相谈甚欢，连方瑀还披露了胡锦涛的兴致——“据说，胡总书记平时不大喝酒，但当晚却喝了不少。一旁的吴仪副总理拍拍他说：‘今晚可喝了不少哟。”

那次“家宴”，胡锦涛还特别送给连战一份珍贵的礼物。那是1914年，台湾被日本人占领期间，战哥的祖父连雅堂，因为不愿意做亡国奴、做二等日本人，特别写了一张申请书，希望恢复中国的国籍——这份申请书的正本，原存放在南京第二档案馆，胡锦涛特别命人将其影印件送给了连战保存。endprint