两江总部智慧生态城全面启动

重庆两江新区龙盛片区的总部基地建设正吸引海内外投资者的强烈关注，作为全市10个重点打造的城市新兴区域，两江新区通过产城融合、生态智能的理念强力推进该片区的建设。7月2日，位于两江新区龙兴工业园的两江总部智慧生态城全面启动，为各类企业总部入驻带来更便利、更低碳、更智能、更优惠的成长环境。

目前，占地1.3平方公里、总投资超过60亿元、总建筑规模超过120万平方米的两江总部智慧生态城一期70万平米已建设完成。该项目建设模式为“智慧城+生态城”，入驻企业不仅将享受产业云服务，智慧环保节水系统，智慧出行等智能应用，还将享受最大的政策优惠和专项资金扶持。

智慧新城将以江北嘴、悦来新城、礼嘉新城、两江总部智慧生态城为重点，体现“智慧+自然”的新城开发建设理念。两江总部智慧生态城的顺利开城，将让入驻的企业和市民率先享受到智慧化带来的便利，更将有力助推两江新区城市智慧化建设。

Comprehensive Launch of Liangjiang Smart and Ecological Headquarter City

At present, the construction of the headquarter base in Longsheng Section, Liangjiang New Area, Chongqing has attracted great attention from investors home and abroad. Being one of the 10 key urban emerging sections in Chongqing,this section has been boosted with great effort from Liangjiang New Area under the concepts of industry-city integration and ecological intelligence. On July 2, Liangjiang Smart and Ecological Headquarter City was kicked off in Longxing Industrial Park, Liangjiang New Area, bringing a more convenient, low carbon, smart and favorable growth environment for entering headquarters of various enterprises.

Having completed the fi rst phase of 700,000 square meters, the Liangjiang Smart and Ecological Headquarter City covers an area of 1.3 square kilometers with a total investment over RMB 6 billion and a total fl oor area of over 1.2 million square meters. The construction mode of this project is “smart city plus eco-friendly city”, and any settled enterprise would enjoy not only cloud service, smart and environmental water conservation system and smart travel, but also the most favorable policies and specifi c funding.

The smart new city will focus on Jiangbeizhui, Yuelai New City, Lijia New City and Liangjiang Smart and Ecological Headquarter City and refl ect the new city development concept of “intelligence plus nature”. The operation of Liangjiang Smart and Ecological Headquarter City will on the one hand facilitate the settled enterprises and citizens with its smartness, and on the other hand assist in smart city construction in Liangjiang New Area.