对少数民族档案编研的几点思考

2014-11-24 16:03吕晓庆
黑龙江史志 2014年3期
关键词:档案编研少数民族问题

吕晓庆

[摘 要]对少数民族的档案进行编研是开发我国少数民族文化的一项重要工作,意义十分深远。在新社会主义时期,怎

样使少数民族档案编研工作发挥其自身的重大功能,是需要我们进一步探讨的。本文关于少数民族档案编研的深远意义,当前状态,应注意的问题以及解决方案措施等提出了几点建议。

[关键词]少数民族;档案编研;问题;方案措施

一、进行少数民族档案编研工作的重要意义

(一)有助于民族文化交流

我国少数民族的档案记录了各族人民的真实社会活动,囊括了各族人民的智慧结晶,是我国宝贵的历史文化遗产,蕴含了独特的民族宗教、历史文化等资源,起到了各民族之间文化交流及建设振兴中华民族经济的重要作用。少数民族的档案编研处于我国民族档案整理的最高阶段,为今后进一步开发利用少数民族信息资源提供了便利。不仅有助于开发少数民族经济的发展潜力,更加带动了当地的综合性发展,是少数民族人民更好生活的保证。同时也能表现出我国独特的民族魅力,弘扬了博大精深的中华民族文化。

(二)有助于加快民族化进程

少数民族档案资源的利用不仅加快了民族现代化进程,也对全面建设小康社会起到了重要作用。少数民族档案编研为民族经济建设提供了可靠的参考资料,为社会更好的发展提供了良好的物质基础。民族地区的社会发展要求加强对民族档案信息的利用和编研,其经济建设更是需要以此为基础。因此,开发利用少数民族档案,能加快完成我国西部大开发战略,提高少数民族人民的精神和物质生活水平。

开发少数民族档案不仅能增加民族自豪感,推动各民族精神、物质、政治文化建设,也把少数民族的的科技水平提升到一个新的高度。所以,加快民族档案编研的步伐不仅能使民族档案工作的地位得到提升,也能促进其本身发展。开发利用编辑好档案史料,能让中国的少数民族文化走向世界和未来,这不仅是为这项事业付出的工作者们的期望,也是高功伟绩的一件事。

二、我国少数民族档案编研现状

少数民族档案真实地记录了我国各个少数民族的千百年的发展历程,它有着很重要的学术、历史和文化价值,是我国伟大的精神财富。在新中国成立以后,尤其是我国实行改革开放的这些年,党和政府非常重视这个问题,一些少数民族的档案馆能够充分地利用开发少数民族的档案信息,并且获得了非常了不起的成果,产生了非常好的经济和社会效益。但是这种开发只能算是一个不错的开始,对于卷帙浩繁、丰富多彩的档案资源而言,这是不能够满足社会利用和进行民族研究需要的,也是不能够适应民族地区社会和经济发展的要求。

目前,对少数民族的档案资源进行深度的开发和利用成为了一大非常薄弱的环节。例如发表宣传性、介绍性、总结性、报道性的文章和编辑很多索引、汇编、指南、参考资料和选编的比较多,但是出版高质量著作和发表有创建性的文章则相对而言非常少,所以导致了编研内容的层次出现了低浅化现象。

和内地发达地区进行比较,边疆民族地区的档案馆编研工作仍然是一个弱项目。它主要体现在:一是档案馆的功能不够齐全,基础设施不够好,对于编研的工作没有足够的重视。只注重日常查借阅的接待和管库的修建上,工作没有重点;二是编研人员的素质普遍不高,而工作任务又非常繁重,没有专职的编研人员;三是编研内容的针对性不强,成果价值不高。无法满足系统对少数民族档案的利用需求;四是编研的成果非常少,并且缺少连续性和深度,不能够有效地发挥它的作用;五是编研成果的政策效用比文化功能高。

因为历史和现实的原因,中国很多少数民族的文字档案无法得到有效和及时的开发利用。伴随着新形势的不断发展,群众对少数民族文字的需求越来越高,但是档案管理的很多政策性的措施并没有随时代发展而变化。长时间以来因为很多原因,少数民族的资料不是很少有人过问就是流失在外,导致一些馆藏不是缺少就是空白。因此我们必须编造目录,澄清家底,资源互享。

目前,档案馆里的少数民族档案并不丰富,尤其是民族地区档案馆内容非常缺乏。所以应当对少数民族的档案现状进行分析,组织好人力,做好规划,把少数民族的档案史料有顺序的整理出来,将其编辑出版,能够使人民方便的使用少数民族的档案。

三、完善少数民族档案编研工作的策略

(一)档案编研工作要注意的问题

进行少数民族档案编研是一项系统性的工程,它必须坚持马列主义,坚持中国共产党的理论和政策,对各方面的民族信息进行广征博引,对档案进行认真研究,取其精华,弃其糟粕。在分析挑选史料时要特别慎重和谨慎,避免严重政治问题的出现。在编研过程中会经常遇到并使用少数民族文字,这要求编者可以顺利阅读翻译它们。在翻译的过程中,必须要尊重原文意思,不能随意删改。有三点要注意:一是不能走“重撰述,轻记注”的路,二是要尊重历史、原件,三是要秉笔直书。

(二)政府应进一步加大帮扶力度

组织人力,做好规划,政府出钱出力推动编研工作的进行。进行档案评述,为民族研究服务,建立起相应的编译组织或人员。要将边缘资料多样化,使其形式内容丰富。在管理政策的方面要更加灵活,采用内外结合的方式让更多的人了解并参与其中,更好地服务社会和人民。

(三)创新编研思路

编研过程中要积极探索新思路,注重各个民族的特色,发挥其民族优势,独辟蹊径。要将档案信息分类管理,系统入藏,并开展民间交流,提高编研的水平。同时用专题形式,将少数民族的档案编研成果发布到网上,供群众使用。

四、结束语

综上所述,我国少数民族的档案编研对于我国社会主义文化事业的建设以及传统民族文化的弘扬都有重要的作用,但是当前我国少数民族档案编研工作中还存在一定的问题,需要对编研的思路进行创新,加大帮扶力度,只有这样才会使我国少数民族的档案编研工作取得良好的发展。

参考文献:

[1]李晨. 档案编研对民族文化发展的重要性探究[J]. 教育研究与评论,2011 (1)

[2]王倩. 浅析少数民族的档案编研现状[J].档案管理,2010 (3)

猜你喜欢
档案编研少数民族问题
Jiao Ayi| 《娇阿依》
少数民族的传统节日
少数民族的服装
试论档案编研成果的宣传利用
浅谈高校档案编研工作存在的问题与策略
浅析档案编研工作的可持续发展
演员出“问题”,电影怎么办(聊天室)
韩媒称中俄冷对朝鲜“问题”货船
“问题”干部“回炉”再造
《少数民族舞》等