外媒关注中日重启海洋磋商

● 本报驻日、韩记者 孙秀萍 李珍 王刚 ●本报记者 刘畅 刘洋 ● 柳玉鹏 陈一图片说明：24日，安倍在纽约与希拉里共同出席活动。 见或不见——过去两年一直困扰日本媒体人的话题昨天在日本舆论场上再次出现。中日两国政府24日同时证实，已中断两年的两国海洋事务高级别磋商本月23日至24日在中国青岛重启。不论在东京还是华盛顿，中日官员此次面对面都被视做两国关系“初现转圜”的信号，进而有人乐观预言，安倍极力推动的“日中首脑会谈”有机会在11月的雁栖湖畔（APEC首脑会谈）实现。中国外交部发言人华春莹昨日表示，重启海洋事务磋商有利于中日管控海上摩擦和危机，但在改善和发展中日关系上，日方应“显示诚意，拿出实际行动”。两国学界也有声音认为，媒体的解读有“想多了”之嫌，还有人在谈及“安倍急于会见中国领导人”时联想到那首曾经很流行的歌——《没那么简单》。中日共同证实重启会谈 “2014年9月23日至24日，中日海洋事务高级别磋商在山东省青岛市举行。中方首席代表、外交部边海司副司长易先良与日方首席代表、外务省亚洲大洋洲局审议官下川真树太分别率团与会。”24日，这条题为“中日重启海洋事务高级别磋商”的消息出现在中国外交部网站上，根据其发布的信息，中国外交部、国防部、公安部、交通运输部、农业部、国家能源局、国家海洋局、中国海警局、总参谋部等部门及日本内阁官房、外务省、文部科学省、水产厅、资源能源厅、国土交通省、海上保安厅、环境省、防卫省等部门分别派人参加。双方就东海有关问题及海上合作交换意见，并原则同意重新启动中日防务部门海上联络机制磋商，以及于今年年底或明年年初举行中日海洋事务高级别磋商下一轮磋商。 同日，日本外务省也向媒体公布了日中重启海洋事务高级别磋商的消息，引起日本媒体关注。24日就此事发布消息的日本共同社25日又刊登分析文章称，“两国重启海洋磋商或因存在共同担忧”，双方都非常担心，若因钓鱼岛问题日中防务部门对峙继续，有可能发生意外冲突。文章称，去年1月发生中国舰船向日本海上自卫队护卫舰照射火控雷达事件，五六月又多次发生中国战机接近自卫队飞机事件，局势日趋紧张，而双方迟迟找不到解决问题的头绪。日本防卫省与自卫队和中国军方缺乏沟通让双方都产生了危机感，因而促成此次会谈。 “从双方海事机关的相互理解及强化合作、意见沟通以及危机管理上看，（此次磋商）是极有意义的”，日本内阁官房长官菅义伟25日上午在记者会上做出这一表示，他同时提及正在中国访问的日本经团联会长24日与中国副总理汪洋进行会谈。菅义伟就此表示“希望日中尽早重启高级别经济对话”。 英国路透社称，正在中国访问的日本日中经济协会代表团以张富士夫（丰田汽车名誉董事长）为团长，成员多达创纪录的200人。根据日方成员对会谈做出的说明，汪洋表示“中方很关注日本国内重视两国关系改善的声音日渐高涨的现状”，“希望尽早举行经济高层对话”。《日本经济新闻》称，日中经济高层对话2007年在北京首次举行，自2010年以后中断至今，有分析认为是受到了日中关系恶化的影响。该报称，该团此次访华未能见到中国最高领导人，“似乎中日两国在经济面的融冰还需要时间”。“好兆头”令日美舆论乐观 “这是中日之间最新的缓和信号”，日本《外交学者》25日刊登学者蒂耶兹的文章称，中日关系自2012年日本政府宣布购买钓鱼岛以来以“大头朝下”的态势一落千丈，安倍上台后不但没改善，反因他2013年参拜靖国神社以及今年解禁集体自卫权而进一步恶化。在如此紧张的局势下，两国能在海洋事务这一重大领域重启磋商，已是“非常积极的信号”。文章认为，中日防务部门间如不能建立热线，海上的零星摩擦很可能引爆全面热战。 24日，美国《华尔街日报》也因中日重启海洋事务磋商认为两国关系出现“明显缓和”，文章认为，恢复磋商有两大意义：缓和两国领土争端；为两国领导人实现多年来首次会晤铺路。 像《华尔街日报》这样从“中日恢复海洋磋商”到“日中首脑会谈”的联想，25日东京舆论场上不少人也有。共同社当日猜测“中国对日政策“从此前拒绝对话转变为对话路线”。日本《每日新闻》称，前首相福田康夫7月在北京与习近平进行会谈，提议在APEC峰会举行日中首脑会谈；8月在缅甸中国外长与日本外相有过交谈；24日汪洋会见日本经济代表团，中日关系改善的好兆头已经出现。 呼吁首脑会谈的声音这一天也在日本政治圈出现，菅义伟25日表示，“中日存在各种各样的问题是事实，但两国是世界第二、第三位的经济大国，彼此肩负世界和平与繁荣的责任，首脑们会谈交换意见极其有意义”。福田康夫25日发表演说，称“两国必须为目前像夫妻吵架般的现状感到汗颜”，他呼吁两国领导人“向前看并找到共识”。《朝日新闻》称，正在美国的安倍22日对首脑会谈表现“强烈意愿”。他表示，“首脑之间只需见面，握手交谈，就有助于为地区和平做出更大贡献”，谈及APEC，他表示“届时非常希望与习主席进行首脑会谈”。“日本需要表明诚意” “只要看看此次海洋磋商的层级（副司局级），就会发现此次高级别磋商的级别并不很高，且会谈主要领域限定在避免在海上出现危机，防止因对峙出现擦枪走火上”，25日，一名熟悉中日关系的观察人士对《环球时报》表示，仅就此次磋商联想到中日关系已然缓和，甚至认为首脑会谈几率大增，有些“想太多”。一名长期研究中国问题的日本资深媒体人同日对《环球时报》表示，避免海上冲突是中日间当务之急，能就此展开磋商自然是好事，但这是否意味着两国关系好转尚不确定。虽然日本舆论对两国首脑11月会谈表示乐观，“但在我看来，事情没那么简单”。双方的问题在于认识差距：日本认为只要首脑见面，一切麻烦都能解决，中方则认为见面必须有成果，但安倍目前只动动嘴，拿不出什么成果能让中国认可，两国关系未来还很难说。 中国社科院日本外交研究室主任吕耀东25日表示，这次双方磋商是事务性的，谈不上对双边关系发展做任何战略性铺垫，更谈不上是中日高层会晤的某种序言。中方早提过中日首脑会谈要在什么样的环境下展开，过去，安倍是一直走在推进自己议程的轨道上，只不过进两步退一步，那看似缓和的退的一步没什么诚意可言。 日本企业(中国)研究院执行院长陈言25日对《环球时报》说，安倍执政已快两年，但其被寄予厚望的“安倍经济学”成效不佳，以前日元币值过高，现在降低了，但出口仍无明显改善；以前银行不借钱给企业，企业无资金投资，现在银行借钱了，企业却发现政府把该投的资投了；以前日本通货紧缩，现在通货膨胀了，工资水平却没跟上，民间消费始终刺激不起来。在“安倍经济学”失效情况下，中国成了安倍急于捞分的领域，目前日美无大摩擦，日欧关系融洽，日俄关系有小麻烦，日韩缓和有所进展，对安倍来说，最大的问题就是中国了。 香港《南华早报》称，北京对中日首脑会谈有两大前提条件：安倍不得以首相身份参拜靖国神社；日本必须承认钓鱼岛存在领土争端。如果双方想促成会谈，两国都需要巨大的灵活性和想象力，“安倍和他的政府必须用行动为两国找到共同基础”。陈言认为，安倍应意识到，靠“价值观外交”那套无法影响中国发展，而只要愿意，展现对话诚意对安倍来说并不难。▲