地域文化在城市公园景观设计中的提炼与表达

刘华

摘 要：本文提出城市公园景观设计体现地域文化的必要性，指出公园地域文化的提炼原则和方法，并通过历史文脉、乡土景观以及民俗文化的提炼指导公园景观各要素的设计。

关键词：地域文化；城市公园；景观设计

1 地域文化融入城市公园景观设计的必要性

城市公园是位于城市范围内，经专门规划建设的绿地。它作为城市公共绿地的重要部分起到满足人们休闲游憩活动、美化城市景观、改善环境质量、提高城市防灾减灾功能的作用。但是，在公园建设中也出现了一些问题，文化趋同现象及拿来主义的做法使公园景观缺乏地域文化内涵，地域特质被埋没，各地公园形式雷同，缺乏特色。因此，城市公园景观设计亟须对地域文化借鉴并提炼。

2 地域文化的提炼原则

第一，以人为本，规划人的体验。城市公园景观中地域文化的体现是立足于人的行为心理需求，通过把地域文化渗透入景观各要素的设计进而使人们产生相应的景观感受并开展相应的娱乐休闲活动。规划是为了人的体验，有效组织公园的游赏内容，注重场地设施与人的互动，让人们更好体验地域文化，通过体验触动人对传统文化的记忆，获得心理共鸣。

第二，注重景观整体性，场地与周边环境融合。地域文化表现形式多样，设计中要以保持景观整体性为前提，对场地所处城市、区域文化背景深入研究，使场地内景观要素的设计以及场地周边环境整体协调，体现文化之间的关联性。

第三，尊重场地文化，体现场地特质。场地特质反映了地域文化，现状调研时应对场地内有文化内涵的部分植被、水体、建筑等自然或人工因素予以保留或保护，使公园景观之美不止停留在表象，而更具有文化意蕴。

第四，与当代艺术相结合，体现时代性。公园景观设计中地域文化的体现形式应该与时俱进，迎合当代人的审美意趣，通过新的设计语言来诠释地域文化这一永恒主题，创造出符合当代人使用需求并赏心悦目的景观空间。

3 地域文化的提炼方法

把地域文化融入城市公园景观设计，需要对场地历史文脉、乡土景观及和民俗文化三方面概括提纯，通过文化符号的提炼加工并结合当代景观材料，技术与施工工艺创建具有浓厚地域文化色彩的公园景观形象。

3.1 历史文化提炼

公园历史文脉的提炼首先可通过深入剖析公园的历史文化，最大程度的保留场地内有文化价值的现状景观而获得，如建筑古迹及古树名木的保留保护。在设计手法、空间构筑、材料选择等方面要尽量体现场地特质，反映场地历史信息，通过新旧景观的并置来凸显历史文脉。对于历史古迹已不复存在的场地，可通过新建来满足再现环境文脉的需要，但新建部分要与场地特质相协调。新建建筑及构筑物在保持原有外部特征基础上，可改变其内部结构以适应当代功能需求。其次，历史文脉的提炼还可把历史文化渗透入公园景观序列安排及游线组织之中。例如，收集场地历史信息，以历史事件发展的时间先后为序组织景观序列，通过人们的游赏过程完成对历史的回顾。最后，历史文脉的提炼可通过提炼文化符号的方式体现，这需要对公园文化背景进行挖掘，提炼出能够体现公园特色的代表性视觉符号，再经过艺术变形，改变尺度、置换材料等手法来体现公园文化内涵。

3.2 乡土景观提炼

乡土景观的提炼可从当地自然风光、乡村田野、村落、道路等方面入手，它的提炼有利于保持公园景观贴近生活，贴近自然。如乡土植物、乡土材料、施工工艺在公园景观植物配置、道路铺设、构筑物建造和小品设计中的运用。

3.3 民俗文化提炼

民俗文化提炼要以反映民间民众的风俗生活为主线，在设计中主要调研当地的重要娱乐休闲活动及非物质文化方面。休闲娱乐活动方面需要对场地现状及周边环境进行分析，归纳总结这一地区人们乐于开展的娱乐活动的内容及规模，以此作为景观设施设计的依据。对于园内曾开展过的有意义的娱乐活动，可通过场地景观改造为活动再现创造条件，如把公园活动场地设计与当地居民喜闻乐见的娱乐活动相结合来体现公园活力与趣味。非物质文化方面主要提炼民间手工艺、建筑艺术及其他艺术。例如，把传统民居建筑符号运用于公园景观建筑及构筑物设计中。

4 地域文化在城市公园景观设计的表达

地域文化经过对历史文脉、乡土景观和民俗文化内容的提炼之后转变为设计语汇，然后再运用于公园景观设计的各部分，从而使公园具有独特的视觉形象和深厚的文化内涵。

公园景观建筑设计可以通过分析地域建筑尺度划分方式确定新建建筑的尺度，从而把地域建筑外部形态特征关联运用于公园建筑外立面，寻求一种文化上的延续及相似，使传统文化的神韵融入公园建筑设计中。还可通过简化地域建筑形式，综合运用当代建筑材料、技术与施工工艺进行创新，进而满足当代人们对建筑空间的使用需求。例如，佛山调蓄湖公园内广府食街的设计，运用岭南园林建筑特点，以建筑“三间两廊”、“镬耳风火墙”的形式营造广府特色食街。

公园景观设施及小品设计可通过地域性文化符号提纯、

简化、变形而得到。例如，西安曲江池遗址公园的雕塑，大多反映了盛唐时期的人文故事和风俗民情。

公园植物选择要因地制宜，以公园主题、功能和适宜的植物生长环境等因素为选择依据，以种植乡土植物为主，并选择一些能够突出场所精神具有一定文化寓意的植物来体现公园意境，园中植物常与石景、水景、构筑物结合，形成独特的地域景观。如种植有文化寓意的植物来凸显公园文化休闲区或安静休憩区恬淡雅致的格调。

公园水景设计应结合场地地形地貌、建筑物、生态状况、游赏方式的特点，通过借鉴模仿地区传统园林或乡土景观中自然水域形态特征的方式对公园水体面积、大小及驳岸进行统筹规划设计，从而营造出具有地域特色的公园水体景观。例如，上海滨江森林公园的杜鹃园区用龟纹石堆叠地形来模拟自然瀑布，水景结合色彩丰富的植物，营造出自然和谐的意境。

公园景观铺装通过传统与现代材料结合来体现地域特点。例如，把传统铺装材料砖、石运用于城市公园道路铺装设计，运用石材铺砌传统图案象征文人高雅品格、以传统做法来铺砌砖体现传统工艺。传统铺装材料还可与现代铺装材料结合，使其更好地满足公园各类道路使用特点。例如，青砖与灰色粗凿面花岗岩石材结合，以色彩、肌理的反差强调景观视觉。

公园景观色彩设计可通过对场地周边历史地段景观色彩的种类、分布位置及所占比例分析，作为公园景观色彩构成的依据。这样场地内外色彩配置协调统一，色彩作为地域文化的符号得到延续。例如，西安的历史文化园区仿汉唐建筑就以赭石色作色彩的主色，形成了庄重、典雅、鲜明的建筑色彩。

5 结语

在城市公园景观中体现地域文化，可使人们在游赏中体验场地特征和文化内涵，增强对城市的记忆。本文提出地域文化提炼的三种方法：第一，从场地历史文脉中提炼。第二，从乡土景观中提炼。第三，从民俗文化中提炼，提炼之后的文化符号结合场地功能，通过艺术加工以及技术、材料的综合运用，体现在公园景观建筑、构筑物、景观设施及小品、植物、水体、铺装、色彩的设计中，具有一定的现实意义。

参考文献：

[1] 谭辉.城市公园景观设计[M].重庆：西南师范大学出版社，2011.

[2] 俞昌斌，陈远.源于中国的现代景观设计：材料与细部[M].北京：机械工业出版社，2010.endprint