和你们谈谈失败的收益

Ｊ．Ｋ．罗琳

在今天这个愉快的日子里，我来和你们谈谈失败的收益。

对于我这个42岁的人来说，回头看看自己21岁毕业时的情景，并不是一件舒服的事。我的前半生，一直在自己内心的追求与最亲近的人对我的要求之间进行抗争。

我曾确信我自己唯一想做的事是写小说。但是我的父母都来自贫困的家庭，他们希望我去读个赚钱的专业学位，而我想去攻读英国文学。最后，我们达成了一个双方都不甚满意的妥协：我改学外语。可是等到父母一走开，我立刻报名学习古典文学，我想说，我并没有因为他们的观点而抱怨他们，他们希望我能摆脱贫穷，对于他们认为贫穷并不高尚的观点我坚决同意。但我在你们这个年龄的时候，最害怕的不是贫穷，而是失败。

在我毕业后7年，我经历了一次巨大的失败。我突然间结束了一段短暂的婚姻，失去了工作。我生命的那段时间非常地灰暗。

那么我为什么还要谈论失败的收益呢？因为失败后我找到了自我，不再装成另外的形象，我开始把我所有的精力仅仅放在我关心的工作上。如果我在其他方面成功过，我可能就不会具备要求在自己的领域内获得成功的决心。我开始自在，因为我已经经历过人生最大的恐惧，而且我还活着，我有一个值得我自豪的女儿，我有一台陈旧的打字机和很不错的写作灵感。我在失败堆积而成的硬石般的基础上开始重筑我的人生。

失败给了我内心的安宁，这种安宁是顺利通过测验考试获得不了的。失败让我认识我自己，这些是没法从其他地方学到的。我发现自己有坚强的意志，而且，自我控制能力比自己猜想的还要强。

到了明天，即使你们不记得我说过的任何一个字，也要记住古罗马哲学家塞内加说过的一句话：“生活如同小说，要紧的不是它有多长，而在于它有多好。”

（选自《做有出息的孩子：影响你一生的哈佛演讲》，有删改）

[注解] J.K.罗琳，英国作家。本文是作者参加哈佛大学2008年的毕业典礼，被授予荣誉学位，作为特邀嘉宾时发表的演讲。原题为“失败的额外收益与想象力的重要性”。

心灵絮语

回首那段灰暗的日子，罗琳要面对贫困、亲人的不理解、失败的婚姻，她勇敢地站起来了，她认识了自己，从挫折中获得了智慧。作者坦言自己灰暗日子里的失败，这样的事例真实而富有典型性，与读者进行贴心的交流，在形象的说理之中，会引发我们更多的人生思考。我们会深刻认识到：失败带给强者的是获取成功的勇气和力量，只有懦夫，才会被失败击倒。