俄罗斯到中国黑熊走私呈上升趋势

香港《南华早报》8月23日文章，原题：从俄罗斯到中国的黑熊走私呈上升趋势 一家野生动物保护组织警告称，尽管经多方努力，但对于熊各部位的需求依然存在，中国东北地区和俄罗斯之间的非法黑熊贸易愈发严重。国际野生动物贸易研究组织“Traffic”表示，过去12年，整个亚洲至少有2800头黑熊因皮毛、胆汁、熊掌和肉被杀害或被买卖。该组织东南亚地区总监克里斯·谢泼德说：“有的国家在加强执法，这表明这种贸易的规模以及政府打击非法贸易的决心。”来自中国的数据表明，北京正加大打击力度，尽管中国仍是熊制品的最大目的地国。2000年至2005年，中国共查获46起熊类产品走私案件。而2005年至2010年，这一数字几乎增长一倍，达到90起。 “Traffic”在一份报告中表示，仅俄罗斯滨海边疆区和中国黑龙江省之间的非法贸易便造成1934头熊被杀害。非法贸易的整体情况日趋严峻。多批熊掌被查扣，显示需求仍存在。这份报告称，一旦走私到中国内地，熊掌的价格就是它在俄罗斯的20多倍。周四，青岛海关官员查获黑熊皮一张，头部和四肢俱在。野生动物犯罪问题专家贾斯汀·戈斯林说，官员的主要挑战是与圈养黑熊的合法机构作斗争，如游乐园等：“有合法市场的地方必有黑市，这使人们更容易将产品卖到合法市场。”近几个月来，中国努力减少对熊类产品需求，尤其是亚洲黑熊的熊胆。一部新颁布的法律规定，食用明知是来自野生动物的食品最多将被判处10年监禁。▲（作者丹尼·李，伊文译）