生日
2014-08-02 17:13跽叛侨
语文世界(小学版) 2014年3期
跽叛侨
[英语原文]
Birthday
Professor： When is your birthday？
Kid： May 30.
Professor： Which year？
Kid： Every year.
[汉语翻译]
生 日
教授：你的生日是什么时候？
孩子：5月30日。
教授：哪一年？
孩子：每年都是。
[小幽默大智慧]
教授问孩子的出生时间，孩子回答的却是出生纪念日。孩子不考虑语境，将一个严肃的话题变成了一个幽默的问答。
（淘 淘）
猜你喜欢
环球时报(2023-02-13)2023-02-13
文学教育(2016年18期)2016-02-28
时代英语·高二(2015年1期)2015-03-16
河南医学高等专科学校学报(2014年3期)2014-03-11
Water Science and Engineering(2014年1期)2014-03-06
疯狂英语·中学版(2013年2期)2013-03-25
天津大学学报（社会科学版）(2012年6期)2012-03-25
