APP阅读新体验

那福忠

15年前，一家叫NewspaperDirect（现已更名为PressReader）的加拿大公司，与全球87个国家的1400家报纸与杂志签约，把他们印刷版的PDF交给这家公司面向全球发售，读者可以直接在电脑上在线阅读，也可以下载并打印到纸张上阅读。以当时的技术，下载一份PDF报纸需要几个小时，夜里下载第二天早上才能阅读，这倒也符合大家早餐桌上读报的习惯，只是没有多少人愿意找这个麻烦。

用小屏幕的电脑去阅读大张报纸，要看到编排全貌就嫌字太小，把字体放大就需要上下左右移动阅读，不是很方便的阅读方式。但下载后用大型打印机印出来，与原来印刷版相比，除了色彩（当时彩色打印还不成熟）之外，尺寸完全相同，用于饭店、图书馆、办公室、会议等场所，尤其在国际高峰会议、奥运、世界足球赛时，最为适宜。

我们都知道，印刷版读物的内容编排是编辑的精心设计，标题的大小、字体的涵意、版面的配置，不但提示读者内容的轻重，也展现整体的美感，这种阅读经验不是数字功能所能替代的，这也是大家仍然支持印刷出版的原因。

随着iPad等平板电脑的出现，可以用手指替代鼠标，灵活操作PDF的画面，报纸大版靠手指的轻松移动，既可以缩小展现编排之美，又能把字体放大适于阅读。然而在iPad出现之初，印刷媒体纷纷制作APP，成为网站以外的另一版本，当时就有报纸直接把印刷版的PDF作为APP，但PressReader的做法更进一步。

图1是《华盛顿邮报》头版上半版的iPad画面，基本上与印刷版相同，不同的是标题加灰蓝色，这不是为了美观，而是为了链接。触摸灰蓝色的标题，就立刻转到这篇报道的完整内文。此外，版面设计以电脑屏幕的高度为编排上下界线，分栏向右走文，所以只要用手向左拨动画面就能阅读全文，而不需要上下拨动。如果继续向左拨动，同版的其余文章会一一出现，文章顺序则由编辑决定。

结合平板电脑与PDF的功能，照片可以拉出来放大，一段字体也可以用手指放大。除了依次阅读同版的文稿，也可以换成依次观看各个版面的全貌。单篇报道后如有“Article Tools”字样，打开后是一个工具箱，其中最特别的是一个喇叭，触摸之后会发音简短介绍这篇报道的内容，图2就是一个例子，黑框里的文字就是语音介绍的内容。

PressReader本身是一个APP，有iOS与Android两种版本，下载APP之后，可以随意选择出版刊物，下载后存放到“Library”（如图3）。下载速度很快，一份四五十版的报纸只要一两分钟，而且是完整版，所以可以脱机阅读。

每个月花费29.95美元之后，通过PressReader可以随意阅读全球3500多种报纸与杂志，对喜欢阅读报纸和杂志，且要观看印刷版原样的读者来说，应该是很合算的事。但不是每篇报道都有语音摘要，也不是每种报纸与杂志都有这样的新功能，因为有许多还没来得及更新，依旧维持以前的纯PDF版。例如，《华盛顿邮报》与《洛杉矶时报》的功能都很齐全，香港的《都会报》没有语音，美国的《世界日报》还维持着纯PDF版。

下载APP之后，有7份报纸或杂志可以免费试读，大家可以体验一下这种新的阅读方式，以及上面没介绍的其他细节。endprint