“无独有偶”与联想

有这样一道试题，在下面这句话的横线处填上恰当的词语：

第一支口琴的发明缘于从儿童游戏中得到的启发。 ，听诊器的发明灵感也来自儿童。

填对者寥寥无几。答案应是“无独有偶”。其意为：不只一个，还有与之相配对的。“无独有偶”虽非关联词语，却有着连接作用。如：

这位母亲在危急关头抬起了压在孩子身上的巨石，无独有偶，美国的一位母亲也在孩子身陷危险时展现了神力。

曹雪芹的见闻未必比当时其他权贵子弟丰富，无独有偶，蒲松龄的经历也未必比其他读书人曲折。

由此及彼的联想，通过“无独有偶”完成了。借助于这一联想，强化了所要表达的意思，语句也有了一种对称的美。

上面几句的联想还较为简单，是雷同的两件事，可称之为“AA式联想”，那么，“无独有偶”的第二种联想就要复杂些。请看下面《鸽子窝的败笔》一文：

北戴河的鸽子窝闻名遐迩。公园小而精致，是观海的好去处。——园内有一圆形的鸽子广场，居中的是石雕，雕的是四五只家鸽栖息于一石柱之上，下书“鸽子窝公园”。广场上还散放不少家鸽，游客到处都要照相。建者虽颇费心血，却系一处画蛇添足的败笔。

鸽子窝公园，又称鹰角公园。由于地层断裂所形成的临海悬崖上，有一巨石，形似雄鹰屹立，故名鹰角石。该石高20余米，常有成群海鸥朝暮相聚或寄宿于石罅之中，当地人习惯地把海鸥叫“海鸽子”，故名鸽子窝。海鸥与俗称的“和平鸽”全然不是一回事。所建鸽子广场，对游客实有误导之嫌。

无独有偶。杭州花港观鱼内曾有过一顽童钓鱼的雕塑，形象倒也可爱，但“钓鱼”与“观鱼”毕竟是两码事，放在这个特定环境中，这么一“钓”，便俗了。更有在西湖孤山上建造雕塑《鸡毛信》的，——握着红缨枪的海娃和一群肥硕的绵羊。那就更是离谱了。

从鸽子窝公园到杭州景区，中间有较大的跳跃，我们不妨称之为“AB式联想”。“无独有偶”一词，在文中起到了一种桥梁作用。——原本只是鸽子窝一则材料，难免有点孤零零的，联想到西湖的材料，文章的广度和深度一下子都加强了。——读者就会发现，风景区乱建附属景物的现象并非个例，甚至还比较普遍，这种画蛇添足的现象理应加以制止。

还有一种联想可称作“AC式联想”，即跨度更大的联想。两件事表面上无类似之处，却有着内在联系，存在着隐蔽的共同点。因此也可用“无独有偶”来连接。我喜欢把“无独有偶”称为超级连词，它可以把两件似无关联的事情连接在一起。请看下文：

清朝时，安徽有个叫郑经的药商，从药农手中收购药材，再加价批发给药材商铺，从中赚点利润。药材行情很不稳定，有时按正常价格从药农手里收购的药材，没过几天，行情就跌了。许多药商依然会按正常价位把药材批发给商铺，不管商铺是赔是赚，而郑经这时会把药材低价批发给商铺，即使不赚钱也要如此。他说：“要给别人‘留一点，让别人有活路，自己才能有活路。”很多商铺都感激他的仁义，他的生意越做越红火。

无独有偶。明代有个叫于成的县令，手下有个听差。县令办理一桩豪绅侵占贫民土地的案子，豪绅想通过听差买通县令，多次请听差喝酒，县令闻知此事，但他只是说：“听说你现在经常喝酒，这会伤身，还是适可而止吧！”听差满脸愧色，中止了与豪绅的往来。有人问县令，当时为何不直言批评？县令说：“那样会让他颜面尽失，所以我只点到为止。”县令于成给部下“留一点”情面的做法，和药商郑经给商铺“留一点”利润的做法，两者有异曲同工之妙。“留一点”的交际方式不失为一种智慧，一种处世哲学。

许多同学在写作中不善联想。读了此文，也许你会想到，可以借“无独有偶”这一词语来激发联想。写下一个事例之后，头脑中闪过“无独有偶”一词，也许新的事例就会联翩而至，行文就能呈现“柳暗花明”“曲径通幽”之势了。

小名片

毛荣富，上海市中学语文特级教师，全国优秀语文教师，全国教育系统劳动模范。毕业于复旦大学中文系，从教三十余年，发表文章千余篇，著有《元明散曲》《作文散步》《漫步教坛》等专著多部。endprint