是什么让光必须忍受燃烧

2014-04-29 00:00:00韩松落
环球人物 2014年31期

在《圣经·旧约》里,人们就期望修建巴别塔这种宏大的、可以直通天堂的工程。当代科幻作品更是直接表现出这样激动人心的场景:人类集中大量人力物力,建起了一个仪器,与地外文明取得了联系。它貌似提供了一种可能,只要集中的人类财富和智慧足够多,就能得到一个远远超越人类当下文明水平的结果。前不久完成拍摄的纪录片《佐杜洛夫斯基的沙丘》中,导演亚历桑德罗·佐杜洛夫斯基30多年前的《沙丘》电影计划,就是这样一个激动人心的项目。佐杜洛夫斯基是一位智利、法国双国籍导演,在上世纪70年代就计划将美国作家弗兰克·赫伯特那部伟大的科幻小说《沙丘》搬上银幕,并得到了法国制片人米歇尔的支持。后者租下一座城堡,作为这个项目的工作室。佐杜洛夫斯基坚信,他将要拍摄的是一部哲学巨著,将会改变人们对电影的认知,甚至有可能改变人类的认知,促发一场变革。 项目就这样轰轰烈烈地启动了,佐杜洛夫斯基到处搜罗自己心目中的业内精英,包括刚刚从南加州大学毕业的丹·欧班农(后来他参与了影片《星球大战》的电脑动画设计),还有正当盛年的汉斯·鲁道夫·吉格(科幻惊悚片《异形》的美术设计)。佐杜洛夫斯基还去游说平克·弗洛伊德,因为他的音乐深邃、神秘;并邀请奥逊·威尔斯出演;甚至给画家萨尔瓦多·达利开出巨额片酬,请他扮演银河皇帝。参与项目的人都野心勃勃,为这部还只是存在于想象中的旷世巨作心醉神迷。佐杜洛夫斯基对原著进行了大刀阔斧的改编。30多年后,他说明了为什么要这样做,因为他要完成的是诗,是梦,“如果你尊重新娘,是不可能生出孩子来的,你要撕掉婚纱,强奸新娘。但这是出于爱”。慢着,好像还有哪里不对,钱呢?当他们拿着项目资料和1500万美金的预算去好莱坞寻找投资时,遭到了拒绝。在那个年代,这是天文数字。“万事开头难,难就难在初始阶段。”这是小说《沙丘》的开篇话语,佐杜洛夫斯基的《沙丘》果然也在初始阶段夭折。30多年后,他还是非常愤怒:“来评判人才的,不是艺术家,而是官僚和有钱人!” 为《沙丘》聚在一起的艺术家们风流云散,但事情并没有结束,他们短暂交会后擦出的火花,以及暂时搁浅的想法,后来出现在了这些电影里:《异形》《超时空接触》《普罗米修斯》《银翼杀手》《骇客帝国》。 没能执导《沙丘》让佐杜洛夫斯基备受打击,在1990年执导了《彩虹大盗》之后,他有19年时间都不愿当导演,转去做演员。2013年,他出现在纪录片《佐杜洛夫斯基的沙丘》中,作为亲历者,向人们回忆那部化为泡影的巨作,仿佛要圆曾经的梦。 所谓《沙丘》,只是一本厚厚的草图,一些人的描述,但奇妙的是,所有知道这个电影的人,似乎都已经看过它了。在《佐杜洛夫斯基的沙丘》的片头,有一句话:“是什么让光必须忍受燃烧。”这句话大概能说明佐杜洛夫斯基熊熊野心的由来,以及那部电影壮而不悲的未完成。