最新一代武侠长这样

张自言

2000年以后，任何金庸剧在放映之初，卖点都是“雷”。当湖南卫视播出最新一版的《天龙八部》时，观众习惯性地问，雷吗？上网一搜，几乎是满意地点头：果然雷。钟汉良扮演的乔峰浑身上下披挂着破布，韩国请来的金基范绿衣配红腰带，木婉清的黑面纱变成了蕾丝内裤，片尾曲高声唱：“好好爱我吧，日子不多了。”

观众可以说之前张纪中不懂金庸只知道堆景点，于正不懂金庸只知道言情，但是最新版的《天龙八部》并不是初出茅庐之作。总导演赖水清执导过马景涛版的《倚天屠龙记》；出品人吴敦一手培养了林志颖和徐若瑄，筹拍过数部武侠影视剧；甚至连神一样的片尾曲也由 “台湾流行乐大师”刘家昌创作并演唱。怀念港台武侠影视作品的人应该明白，这已经是个黄金班底，但为什么你看不到童年回忆里的大侠？

国产电视剧标准像

新版《天龙八部》是一个国产电视剧的标准像：主演钟汉良和金基范拥有现象级的粉丝号召力、剧情和对白年轻化处理、因为被骂而有关注度。高人气偶像主演加上湖南卫视的播出平台已经给剧情打下走红的底子，网络集中火力给电视剧找雷点，只不过再添一朵“网友热议”的锦上花。

卖相是最遭人诟病的一条。制作方从韩国请来Super Junior成员金基范，这位“乖乖花美男”偶像演段誉似乎很有依据，但造型曝光却像淘宝买了一件50块的范冰冰同款一般货不对版：没有了刘海的金基范挂着一副黑眼袋，嘴邊还隐隐有青色胡茬。钟汉良原本是粉丝心里的段誉人选，角色却是乔峰，为了给“温润如玉”的钟汉良增加硬汉感觉，他的脸被涂成了锅底色。

女性角色全启用了新人，但脸蛋就让观众不待见。“王语嫣”张檬、“木婉清” 赵圆瑗、同时扮演阿朱和阿紫的贾青，无一例外地被批评“不够漂亮”。姑娘都是大眼睛小脸高鼻子，完全符合眼下通行的美女标准，连妆容都惊人一致，漆黑眼线加假睫毛，批量生产出的美丽，看得观众患上脸盲症。

造型师奚仲文多次获得金马奖和金像奖的最佳造型奖，他因为《满城尽带黄金甲》的“爆乳装”入围过2007年奥斯卡的最佳造型，一时给港媒留下骄傲谈资。电影之外奚仲文还做演唱会服装设计，奇装异服也设计了不少。从电影和演唱会里走出的奚仲文碰到流行电视剧，难免太过有创意。乔峰身上的衣服都是破布拼成，波西米亚风格似的围在身上；段誉梳了东京少女最爱的丸子头，用绿色衣服配红腰带，活脱脱一个扭秧歌打腰鼓的。女人的衣服一律是一匹布缠在身上，一人一个主题色，紫的绿的红的，浓烈得刺眼。最雷人的当然是叶二娘脸上的SM捆绑和木婉清的全蕾丝面罩，意味近乎色情，和江湖儿女的想象完全不搭界。

即便是不去纠结选角和造型是否符合原著，其本身的花样百出已经导致剧情的严重不合理。李秋水的妹妹（在剧中叫李碧云）由高圆圆客串扮演，王夫人和王语嫣再由不同的演员扮演，段誉是怎么从雕像里看出高圆圆、王夫人和王语嫣是同一张脸的？这不科学。木婉清全蕾丝的面罩，分明是能看见口红涂得太浓，她还要贞烈地对段誉呼喊：“你是第一个看见我长相的人我要嫁给你！”

但这些让人出戏的因素都比不上金基范扮演的段誉那般违和。金基范带着韩国家庭剧里的夸张表情，碰到任何意外第一反应就是把嘴巴张成个“O”形，虽然配音说的是普通话，但观众总觉得能根据他的口型猜出他正在说“思密达”，这真的不是跑错了剧组 吗？

网络吐槽可以吐出千万朵花，但追剧的人自有追剧的理由。在粉丝眼里，金段誉笑起来还是“萌萌哒”，钟乔峰换了风格，“这次好man哦”。这才是比吐槽更坚实的走红基础。

属于新新人类的大侠

《天龙八部》不是出品方华策影视的第一部武侠电视剧。2009年华策就和台湾知名制作人吴敦出品过《流星蝴蝶剑》。剧集反响平平，但吴敦却因此和华策老板赵依芳达成一致要做一个“武侠新世界”的计划。2011年他们计划把数部金庸、古龙作品一一翻拍，包括《天龙八部》、《射雕英雄传》、《雪山飞狐》、《鹿鼎记》、《天涯明月刀》、《多情剑客无情剑》、《情人看刀》等。其中，《天涯明月刀》2012年已在湖南卫视播出，由钟汉良和陈楚河主演，在观众看来“基情四射”，腐女们拍手称快，收视率节节高升。而此前湖南卫视因电视剧布局失策收视率跌至谷底，“雷人武侠剧”将湖南卫视带出阴影。湖南卫视事后总结：“《天涯明月刀》的收视率上涨，跟题材和演员阵容很适合湖南卫视的收视群有关系，同时也更确定了湖南卫视年轻、时尚、青春、都市的定位。”

时尚、青春，虽然每个关键词听上去都很土，却是湖南卫视的收视要诀。在这点上华策和湖南卫视立场一致，该公司宣布其“武侠新世界”的庞大改编计划时表态：“在我们看来，80后、90后对侠义有自己独特的理解，这次的翻拍将充分融合当前80后、90后甚至00后年轻一代的审美标准和价值取向，调整部分段落和人物设定，塑造属于新新人类的大 侠。”

金庸粉丝们看见这样的发言立刻扶额，殊不知对金庸不了解的年轻人大有人在。在华策宣布翻拍计划的发布会上，年轻记者表示对那几部武侠小说只了解少量作品的剧情，对大部分作品一无所知。没有前情，自然对新作品接受程度更高：“哦，木婉清在原著里是穿黑衣服的……那么她现在一身红又能怎 样？”

导演赖水清有大量武侠剧拍摄经验，声明不改动主要情节：“我会严肃对待，尊重金庸先生原著上的精神，有些脉络是不能这样动的，我们只调整过程中的细节。”他所说的细节包括：乔峰踩着一块滑板在雪地里出场；会轻功的大侠们借力竹竿，像撑杆跳一样弹来弹去；段誉不想娶吐蕃的胖公主，因逃婚离开了大理。