帕特里克·索登+约安·里乌
这真是一种悖论。在离开阿贾克斯、尤文图斯、国际米兰、巴塞罗那和AC米兰这5家合计获得过29次金球奖的俱乐部后,伊布才拿到个人在金球奖评选中的最好名次:第4名。而巴黎圣日耳曼历史上与金球奖的关系只有“半次”:1995年乔治·威赫转会AC米兰后荣获这一奖项。2007年在国际米兰、2009年在巴萨,瑞典前锋两次都是排名第7。前尤文图斯总经理莫吉对此很不满:“他从未进入过前3,这绝对不公正,甚至可以说是犯罪。”
别说不在乎
金球奖,世界足坛最重要的个人奖项,在卡塔尔富豪投资巴黎,俄罗斯巨富入主摩纳哥后,效力法甲的球员如今也能够在这个奖项中具备真正的竞争力了。2013年,共有4名法甲球员进入23人大名单:伊布、蒂亚戈·席尔瓦、卡瓦尼和法尔考。巴黎圣日耳曼是当今最富用的5家俱乐部之一,这改变了一切。前法国球星阿兰·罗什看着这么多顶级球员登陆法甲,一时间还有些难以相信:“以前,伟大的球员只会离开法国,法甲只是他们的跳板。威赫身穿米兰球衣赢得金球奖,罗纳尔迪尼奥效力巴黎时还在其职业生涯初期。自从卡塔尔人来了之后,我们看到很多已经成名、正值竞技巅峰、以前我们只能在电视中看到的球员加盟法甲。蒂亚戈·席尔瓦,伟大的球员!伊布,太了不起了!贝克汉姆的加盟在以前也是不可想象的,哪怕他已经处在退役边缘。法国观众以前只在欧冠赛场看过他们……”
去年秋天金球奖投票时,伊布就表现出众,当时人们就在探讨他是否能创造奇迹,成为最终的赢家,整个欧洲都在谈论兹拉坦。就连拜仁荣誉主席贝肯鲍尔也对他赞不绝口,哪怕自己的里贝里也是热门之一:“不仅因为他进球多,而且那些进球都难以置信,他是当世最好的3名前锋之一。”进球多毋庸置疑,伊布在2013年打入47球,比梅西更多(45球),只比C罗少(69球)。他的精彩进球不胜枚举,其中就包括2012年对阵英格兰时的超远距离倒勾,此球荣获2013年度普斯卡什奖。
然而,奇迹并没有出现,一个重要原因就是在葡萄牙同瑞典的世界杯附加赛中,C罗占据了上风,他在次回合大演帽子戏法,让伊布的梅开二度成为无用功。这次巨人间的决斗,让金球奖的风向最终偏向了马德里,但正如莫吉所说:“这次附加赛,是伊布VS葡萄牙。他独自一人,却让对手陷入麻烦,他没法儿做得更多了。”
阿兰·罗什认为:“要想赢得金球奖,必须效力一支踢得漂亮的球队,还是队中的头号球星,伊布和巴黎就是如此,但这还不够。梅西和C罗在两家世界上最出名的俱乐部踢球,世纪大战在全世界范围内直播。而且,这两人都是真正的广告明星。伊布在这方面要逊色一些。”瑞典人对此也不否认,他去年在接受瑞典媒体采访时曾说:“我和贝克汉姆一起踢过球,从媒体效应上来说,我跟他完全不同。所有人都对他感兴趣,形象就是这样建立起来的。我不想为此而拍那些广告,我不需要,我挣的钱够多了。”
或许是因为职业生涯临近末期、想在离开前多一些回报,或许是不满于过去几次金球奖评选中因曝光率不足而饮恨,伊布不久前分别与沃尔沃、Xbox签订了商业合同。前欧塞尔主帅居伊·鲁对于媒体关注度缺失所带来的影响有另一种解释,他认为这会在投票时对球员产生负面影响:“伊布不是人们关注的中心,形象确实非常重要……如果里贝里小时候没有撞到挡风玻璃上(导致脸上留下疤痕),你能想象有着如此疯狂表现的他只名列第3?”
打破欧冠禁忌?
如果仅参考竞技标准,从去年秋天开始就不断进球、状态火热的伊布,完全有机会在今年登顶。卡瓦尼在2月份受伤?没关系,伊布一个人扛着巴黎前进,在搭档受伤期间独进8球。他是球队进球和助攻最多的球员,摧毁着一切对手。队友马克斯韦尔表示:“尽管我很了解他,但他还是让我吃惊,他处在一个美妙的时刻。”人们经常揭短,说伊布在欧冠淘汰赛时常隐身,但他在对勒沃库森的首回合比赛中梅开二度。
2013年金球奖排名前5的球员,谁现在能与伊布抗衡?里贝里?他刚从伤病中恢复,拜仁没有他依旧在德甲和欧冠大杀四方,这甚至让很多人得出结论:上赛季在拜仁征服欧洲的过程中扮演了重要角色的法国人,如今只是瓜迪奥拉调教出的这架赢球机器中的一个部件。梅西?他本赛季上半段也深受伤病困扰,人们甚至认为如今的巴萨处在“近年来最糟糕的时期”。内马尔?他在不久前同南非的友谊赛中上演帽子戏法,但在俱乐部陷入低谷。
只有C罗,仍在继续与伊布分庭抗礼。赞助商很好地利用了他们的出色状态,让二人不久前在推特上来了次隔空PK。如今两人可谓齐头并进,但葡萄牙前锋拥有一张王牌:国家队。上一个国家队比赛日,他在对阵喀麦隆时打入2球,正式超越保莱塔,占据葡萄牙国家队历史射手榜第一的宝座。今夏,C罗肯定会去巴西,伊布估计会在某个地方度假,因为他在附加赛失利后曾说:“没有我的世界杯,我可没兴趣看。”
要赢得这场对抗,只能寄望于欧冠。前法国国脚罗滕认为:“欧冠是他的禁忌,他从未赢得过,也从未显示出决定性作用,这或许是他无法进入金球奖前3的原因。”虽然效力过经常夺得欧冠的球队,但伊布总是时机不对,他能在巴黎打破宿命吗?这是瑞典人获得更好名次的必备条件,比如在决赛中进两个球?罗滕笑着说:“至少如此。尽管我们知道冠军奖杯不足以夺得金球奖,里贝里就是证明。竞技表现也不是唯一标准,否则无法解释梅西排在里贝里之前。不论伊布是否夺得金球奖,都不会改变什么,他依旧会是足球历史上一个伟大的主角。”正如伊布自己所说:“我不需要金球奖来证明自己是最棒的。”
伊布表现出对金球奖的漠视,因为这里面存在着太多的未知数。欧冠就是其一,也是激发他本赛季完美表现的重要因素。他在效力过的所有俱乐部都赢得过联赛冠军,在全世界的各个球场的各种位置都进过球,但这种带领巴黎征服欧洲的志向,鼓舞着瑞典人。阿兰·罗什认为:“他了解球队的水平。在国际米兰、尤文图斯、AC米兰、巴萨效力时, 可以经常与高水平的对手比较。去年同巴萨的比赛,让他感觉到巴黎有能力登顶,更何况球队进一步增强了实力。”被巴萨淘汰,让巴黎球员失望,但更多是赢得了信心。这或许能够解释在那之后,巴黎创造了38场正式比赛不败的纪录。
巴黎更强,伊布更强
本赛季的巴黎圣日耳曼全面超越了上赛季,不论积分、进球数还是对比赛的统治力。伊布呢?包揽法甲射手榜(25球)和助攻榜(12次)头名,欧冠进10球仅列C罗(11球)之后。他比上赛季更出色?他职业生涯中从未如此出色?答案可能有两个。第一,他效力于一支正在进步的球队。第二,他自己在进步。二者互不妨碍,甚至相互促进。居伊·鲁倾向于前者,肯定巴黎主帅布兰克的贡献:“在3轮比赛后,球队就找到了最适合的战术和主力阵容,上赛季巴黎可是从圣诞节一直找到复活节。拥有法国最出色的教练也是重要原因,尽管人们需要一点时间才能明白这一点。”
罗滕也看重球队集体的进步:“伊布在一支为他踢球的球队效力,过去他呆过的地方并非总是如此。”蒂亚戈·席尔瓦表达过同样的观点:“在我和他共同效力米兰的两个赛季里,伊布就是现在这名球员。区别在于,现在巴黎的阵容要比米兰当时更强。因此他感觉到自己更出色,这种感觉让他对于征服充满了渴望。”经纪人拉伊奥拉一贯语出惊人:“他是普拉蒂尼、范巴斯滕和皮尔洛的集合体。他是一名达尔文式球员,一个人独自在进化。”
当球队后防线有蒂亚戈·席尔瓦,中场拥有蒂亚戈·莫塔、韦拉蒂和马泰迪,身边有卡瓦尼当帮手,伊布能够踢得更放松。莫塔证实:“整个球队都很出色,我发现伊布利用这种集体力量,让自己的水平更上一层楼。”很显然,瑞典人和上赛季有很大不同,正如阿兰·罗什所说:“他在精神状态上有了改变,上赛季他踢得很自我。如今他在比赛中更卖力,不会再指责错过自己妙传的队友。他如今是真正的队长,不停鼓励队友,因为他知道球队的水平。”
在伊布来法国之前,人们都很了解他,但现在有了更多的认知。除了美妙的进球,高超的球技,他在队友和对手面前展现出的压倒性优势更令人吃惊。他在所有方面都超越所有人,他就像一名总是能领先进入直道的400米选手,一名每赛季能多次越过6.20米的撑杆跳高运动员,而且他完成这些成绩都显得轻松自如。他从不会给人吃力、声嘶力竭的感觉,看他在场上跑动,好像只用了80%的气力。有人认为他跑动不多,这是错的!他跑得不够快,错上加错!正是这种举重若轻,让他显得如此强大。
莫吉甚至拿他与尤文传奇普拉蒂尼相比:“尽管进球很多,但普拉蒂尼是一名需要身边有一支出色球队的球员,他来指挥球队比赛。伊布一个人就是一支球队。当年他加盟尤文时,我有些担心,因为有人告诉我他的脚有47码。然后我看到他用这双大脚完成的一切,控球、传球、进球,他能做到那些拥有最精细技术的球员所做到的一切。”
居伊·鲁对此有另一种解读:“足球是最受欢迎的全球性运动,因为足球用脚踢,对球员身体素质的要求不同。主要用手的运动,要求运动员高大强壮,梅西在足球之外的项目恐怕都玩不开。伊布则兼具所有优势:他在身体条件上是现象级的,而且结合球也异常有天赋。从身体、技术到对比赛的感觉,所有这些让他出类拔萃。”伊布的另一个特点就是他几乎从不受伤,这得益于他的职业态度和日常生活中的严谨。上赛季,他只因为身体原因缺席过1场法甲,本赛季也只有一次,尽管他有时轻伤不下火线。这或许能解释,为何到了欧冠淘汰赛阶段,伊布经常展现出力有不逮,赛季前半段的过于投入让他在来年春天有些疲惫。如今,布兰克让伊布时不时早点下场休息,这是安切洛蒂之前没有做到的。联赛中的巨大优势,加上另一名出色的前锋卡瓦尼,让布兰克能更好地控制伊布的比赛时间,为赛季最关键的时期留力。
“伊布狂潮”
法国足球的观察家和评论员们,不断地称赞瑞典人本赛季的爆发,法甲拥有这样一名球员是多么幸运,比如著名评论员拉尔凯:“我们赞扬卡瓦尼的勇气,莫塔的技术和传球感觉,但伊布无所不能。作为一名中锋,除了进球外,他的数据统计完全超越了中锋的职责范畴。他有时一场比赛要触球近百次,这是高水平中场的层次。他不断送出助攻,他既是组织者,也是终结者。哪怕已经32岁,哪怕名叫伊布,他仍在进步。”对于阿莱格里而言:“伊布就像葡萄酒,越久越醇。他一直都是冠军级球员,但法甲有幸看到了职业生涯中最出色的伊布。”
法国人显然意识到了这一点,罗滕笑着说:“我记得上赛季末段他听到过几次嘘声,因为他在场上散步。随后他开始不断进球,一切都变了,本赛季开始后散步的次数明显少了,因为卡瓦尼的到来,因为球队水平的提升。”对瑞典人拜服的不仅是巴黎球迷,还有对手,客场对阵安德莱赫特上演大四喜后,主队球迷集体起立欢呼。在介绍出场名单时,伊布在法甲的所有球场都得到了欢呼。
就连马赛人都抵御不了“伊布狂潮”,裁判看待他的方式也变了,对手则抢着跟他交换球衣。阿兰·罗什认为:“他形成了令人着迷的形象。当初加盟时他曾说过:‘我不了解法甲,但法甲了解我。这么说可能有些高傲,但是事实。这是他个性的体现。”
瑞典人心直口快,比如嘲笑(马赛前锋)吉尼亚克是巴黎第5名后卫,“因为他整场都是背对着球门”。他的这些玩笑令人忍俊不禁,球场上的表现则令人震撼。现在,他知道和巴黎一起有可能赢得最终的王冠,也许是今年,也许是明年……罗滕表示:“在欧冠,巴黎就是法国,他们不再只是首都俱乐部。当年摩纳哥不是一家太受追捧的俱乐部,但当我们打入欧冠决赛后,整个法国都在背后支持我们。喜欢足球的人,不论支持里昂还是马赛,都喜欢精彩的比赛。而精彩,如今属于巴黎和伊布。”
阿兰·罗什发现一个现象:“现在人们很少谈论他的工资了,没人认为他挣得太多。这说明,对于球迷和公众而言,问题不在于一名伟大的球员挣多少,而在于一名平庸的球员拿着高工资。”法甲历史上,或许从未有过这样一名集出类拔萃的天赋和卓尔不群的个性于一身的伟大球员。坎托纳?他是在英格兰才成为“埃里克国王”。
一位评论员表示:“这可能有些好笑,一名强大如伊布的球员也需要感受到被爱。我认为他感受到了,还很享受,这也让他变得更出色。”那就好好利用吧!
“他在法国就是摇滚明星!”
Q 对于法国的“伊布狂热”感到吃惊吗?
A 有点。巴黎不是一个容易被征服的城市,我认为兹拉坦在法国如此受欢迎,是因为这里喜欢伟大的人物、艺术家、天才。法国文化就是一种天才文化,伊布就卓尔不群……在西班牙,人们用另一种方式看待他。
Q 也就是说您在巴塞罗那就关注着他?
A 在西班牙,人们希望球员个性普通、不要出格,他的疯狂在那儿令人吃惊。“他说了些什么?他没权力这样与队友开玩笑……”我们经常听到这样的评论,而在巴黎,人们喜欢这样。
Q 关于法国对兹拉坦的看法,用怎样一个词来定义?
A 着迷。兹拉坦在这儿就像是个摇滚明星。
Q 在瑞典呢?
A 他和维多利亚公主,是最受欢迎的人物。
Q 一个词来定义瑞典人对兹拉坦的感觉?
A 自豪。他也是在瑞典生活的移民的象征,他给这些人带来了巨大的自豪感(伊布的父母来自巴尔干)。他的成功证明了,生活一切都有可能,哪怕你的童年在贫民区度过,你也能取得成功。
Q 瑞典为何以他为荣?
A 2013年他在金球奖评选中名列第4,这是在有着众多强劲竞争对手的情况下获得的。他32岁了,但比以前更出色。瑞典人可能会自问:“他是天才,但
如果不是瑞典人,还会这么喜欢和关注他吗?”这次排名说明他是当今世界最出色的球员之一。
Q 他的自传很畅销!
A 那是当今瑞典最畅销、被阅读次数最多的书籍之一,就连那些平常根本不看书的人都抢着看。
Q 在法国,人们经常和您谈起伊布吗?
A 每次说明自己的国籍后,会有一半的人说:“啊!兹拉坦!”去年我去巴西报道联合会杯,和人们交谈时,他们的回应也是:“啊!兹拉坦!兹拉坦!”很多巴西人知道瑞典这个国家,就是因为兹拉坦。我听说有两个瑞典人在埃及被绑架,他们试图与看守套近乎:“我们是瑞典人,知道兹拉坦吗?”看守回答说:“啊哈!兹拉坦!兹拉坦!”
巴黎之神