徐立新
20世纪20年代末,随着有声电影在欧美的兴起,越来越多的观众开始走进电影院,这几乎成了一种时尚,特别是对于那些年轻女士们来说。
但在英国伦敦的许多家电影院里,出现了一道不和谐的风景——在前来观影的女士们中,总有那么几个人喜欢戴着一顶顶各式各样的大帽子,因为,这让她们看起来更加时尚、新潮。
可这些帽子往往会挡住后面观众的视线,影院因此常常接到投诉。尽管影院安排了专门的工作人员从中调解劝说,但收效却并不明显,“爱戴帽子”的女士们,根本就懒得理他们,依然我行我素,而影院又无法强行阻止。
有一次,卓别林正好带着自己的新片来伦敦做宣传,一家电影院的经理便借机向卓别林诉说这个难题,想看看他能不能帮自己出个主意,让女士们摘掉帽子观影。
卓别林认真地听完事情的原委后,想了想,然后说道:“这个问题其实很好解决,我给你出个主意,保证女士们会自动摘下帽子。”
经理一听高兴极了,忙问是什么高招。
卓别林不慌不忙地说道:“只要在影片放映前,在荧幕上打一行字就行了。”
“什么样的一行字呢?”经理迫不及待地问道。
“只要打出‘年老体弱的女士,可戴帽观影,不必摘下。即可。”卓别林说道。
这位经理半信半疑,但依然照做了。没想到,结果竟出奇地奏效,再没有一位女士,戴着帽子观影了。
丁强 摘自《生命时报》2013年12月6日