西门子(中国)：精诚合作跨世纪 一路同行求创新

/本刊记者 贾常艳 姜博/

一个多世纪以来，从为云南石龙坝水电站提供发电机组，标志着中国利用可再生能源的开端，到改变人们出行方式的第一辆有轨电车；从为中国历史悠久的青岛啤酒厂提供百年电机到安装第一部X光机 这些故事，记录了跨世纪的精诚合作，记录了西门子携手中国一路前行的142年。

研发在中国

作为创新的先行者，西门子工业业务领域一直持续不断地投资于研发，保持其在全球的技术领先地位，以此来满足工业客户不断变化的需求。创新已成为工业业务领域内在的DNA，激励着西门子为中国以及全球市场提供世界领先的技术。迄今为止，其工业业务领域在中国已拥有8家研发中心。为更好地服务中国市场，同时响应国家在节能及可持续发展等方面的号召，工业业务领域已经在本地研发了一系列的产品，并得到了市场和用户的高度认可。产品涵盖自动化及驱动等领域。

工业业务领域将积极并一如既往地致力于研发，以帮助中国客户实现其业务与可持续发展的目标。西门子工业业务领域提供一系列用于优化生产的集成化解决方案，适用范围涵盖所有市场领域内多种不同类型的工业企业。得益于西门子工业业务领域的全面的产品组合，工业硬件和软件解决方案可以无缝集成，适用于任何市场。

产品领域广

西门子电机产品几乎涵盖工业领域的所有应用，是驱动技术集团为整个驱动链提供的系列产品的重要组成部分。该电机产品系列包括低压交流电机、用于运动控制应用的电机、直流电机以及高压电机。凭借自身在电机制造领域超过125年的经验积累，西门子电机已成为可靠、节能、反应迅速与精准的代名词。今天，西门子已成为电机领域的全球领先供应商，电机的累计装机数量已高达数千万台。

如今，西门子工业业务领域驱动技术集团已将全系列的电机产品纳入SIMOTICS产品家族。客户能够针对制造与流程工业以及能源领域的各项应用，选择合适的电机：SIMOTICS产品家族包括用于直接启动和变频驱动的低压交流电机、用于运动控制应用的电机、直流电机与高压电机。整合后的产品系列更加明晰，有助于客户做出正确的选择。

SINAMICS 是最全面的端到端变频系列产品，可为每种应用提供适合的变频器，涵盖水泵、通风和运输等基本应用以及包装和印刷设备中需要的复杂的多轴和运动控制应用。

SINAMICS 是面向未来的创新驱动解决方案中理想的基本组成部分：一个端到端的系列产品，可满足所有性能级别的需求。变频器的模块化和可扩展的结构，便于定制符合特殊市场需求的解决方案。通过SINAMICS，客户还可以获得高效率和集成安全技术等优势。