1981年,时任巴黎市长的希拉克收到一封署名“奥朗德”的来信。这个年轻人称自己已获提名,将与他竞争议员席位,恳请安排一场辩论。希拉克根本不认识这人,随手就把信撕了。
那之后,奥朗德又来电话,催问希拉克辩论的事。希拉克都以公务繁忙拒绝了。他在公众面前直言不讳地说:“奥朗德很勇敢,可他太没名气了,跟我竞争简直是鸡蛋碰石头。”
奥朗德是谁,竟敢挑战声名显赫的希拉克?人们打听后才得知,他在国家审计法院上班,资历平平,因党派内无人敢跟希拉克竞选才意外获得提名。希拉克自然不会把这样的人放在眼里。一天,希拉克正要外出公干,被奥朗德拦住了去路。他急切地问道:“我曾致信跟您预约辩论,现在有时间了吗?”希拉克本想再推托,但架不住奥朗德“死缠烂打”,只好答应了。
第二天,媒体报道了两人将要交锋的消息,人们都知道这个年轻人虽没名气却勇气可嘉,因此记住了他的名字。最终,奥朗德还是在辩论中输了。但他没感到羞耻,反而骄傲地说:“通过参加竞选,我展示了政治理想,这便是最大的收获。”不仅如此,通过与希拉克较量,他也提升了人气,后来成功当选议员,直至成为法国总统。奥朗德说:“我们不能选择自己是石头或鸡蛋,但即使是鸡蛋也不必自暴自弃。鸡蛋没能力撞石头,却可以借它来磨砺提升自己。”