转念之间

2013-12-29 00:00:00李碧华
现代妇女 2013年9期

男女之间,有时是“攻略”,有时是“经营”。这是一个别人的故事:

有一对男女因小事闹别扭,又因自尊不肯低头。他们很久没说话了,但仍“滞留”在同一个屋檐下。原因只有一个。世上所有不愿分开的男女,原因也只有一个而已。

有一天,他出门时,在日历上写了斗大的“痛”字,表达不满。她见了,非常生气,便在“痛”字的下边,加了一个“恨”字,以示伤心。

晚饭时,二人对坐生气,各吃各的。她忍不住发难:“你在日历上写的那个‘痛’字,是什么意思?是否长痛不如短痛?”

眼看没有了回旋的余地,本欲反唇相讥的男人改口道:“‘痛’是我们相处本来十分‘痛快’,如今弄到这个地步,很‘痛心’。但你的那个‘恨’字呢?”

她马上也来个急转弯:“两个人应该‘相逢恨晚’,何必彼此‘憎恨’?”

即将爆发的暴风雨,几乎成为陌路人的男女,因转念之间,痛恨消解,化险为夷。

“经营”需要忍让和机智。

(夏花 摘自中国文联出版公司《谁需要同情》一书)(责编 冰蓝)