病夫的革命情谊

拉丁美洲最有权势的两个男人和这两个国家的特殊关系，被人们称为“委内古巴”。

2012年12月10日凌晨，再次当选委内瑞拉总统的乌戈·查韦斯，登上了他的私人飞机，飞往哈瓦那接受第四轮的癌症治疗。

据说，为他送行的都是他的亲信，这位58岁的民粹主义者，穿着蓝色和白色的运动服，站在他通往飞机的楼梯上，拥抱他最亲密的顾问，然后晃动着握紧的拳头，喊道：“HASTA LA VIDASIEMPRE！”（“生活总是向前！”）

早些时候查韦斯承认了外界的推测：他的癌症复发了。2011年6月，他在哈瓦那接受了手术，从他的骨盆移除了“一个棒球大小的肿瘤，”但他拒绝透露任何其他细节。

问题是，查韦斯为什么选择在古巴进行手术和治疗而不是在委内瑞拉呢，委内瑞拉据说也有许多著名的癌症专家。现在看来决定因素不是优越的医疗服务，而是保密性，在查韦斯的导师和最亲密的朋友，菲德尔·卡斯特罗的直接监管的下，保密是绝对可以保证的，在古巴，一直以来最高领导人的健康和所有的个人资料都被视为国家机密。

卡斯特罗关心查韦斯的健康

战略家卡斯特罗知道，如果委内瑞拉领导人有个三长两短，对古巴来说，可能是自1991年苏联解体，失去赞助者之后，面临的最严重的挑战。别的不说，查韦斯为古巴每天提供了11.5万桶石油，分文不取。

但是，卡斯特罗对查韦斯的健康的关心远远超越政治。卡斯特罗自己的健康与况日下，导致他正式退休后，近30年来查韦斯经常出现在他的床边，查韦斯以卡斯特罗的追随者自居，并称他为“我的神父”，2011年8月查韦斯在推特上说，“和菲德尔一起，庆祝他的85岁生日！菲德尔万岁！”。.

卡斯特罗和查韦斯之间的关系可以说是美洲最迷人的政治联盟。 1994年，查韦斯飞往哈瓦那，面见他的政治英雄，而卡斯特罗亲自出现在机场的停机坪上。这是两个男人和两个国家（查韦斯被称为Venecuba，也就是委内古巴）特殊关系的开始。

但是，不管是委内瑞拉的石油苏丹还是古巴游击队的革命战将都躲不过死神的召唤。不过，卡斯特罗最喜欢的就是让敌人失望。

2012年10月，有关卡斯特罗生命垂危的谣言达到了顶点，一位委内瑞拉记者和一位医生在美国的佛罗里达宣布卡斯特罗或者处于植物人状态或者已经死亡。但是，卡斯特罗再次挺了过来，卡斯特罗之子亚历克斯10月12日在为父亲举办的图片展上说，年届86岁，父亲每天坚持锻炼、阅读，体形保持良好。照片中的卡斯特罗身穿格子衬衫和稻草宽边帽，拄着一根拐杖。 但是哈瓦那的权贵阶层并没有被说服，他们认为，照片是卡斯特罗的儿子发表的，不是一个独立的新闻机构，而且卡斯特罗最后一次公开露面是2012年3月，梵蒂冈报纸《罗马观察家报》发布了教宗本笃十六世与菲德尔·卡斯特罗在哈瓦那会面的照片。据现场人士描述，卡斯特罗进入大楼时明显颤抖，连走路和坐下都需要旁人的帮助。

最能说明问题的是卡斯特罗名为《沉思》（Reflections）的专栏结束了，该专栏设在古巴共产党的《格拉玛报》上。但是自从2012年6月卡斯特罗的专栏就停止了，亚历克斯的照片公布之后，官方宣布卡斯特罗的专栏将不再继续，这位从1959年就统治古巴的铁腕人物，1986年的时候可以公开演讲7小时10分钟，如今不再公开讲话和写文了，难怪会引起外界的猜测。

死了也要打赢“战争”

2006年，卡斯特罗因急性憩室炎进行了手术，这种病会导致痛苦的肠道内感染。通常情况下，病人需要结肠造口术，将一段肠管拉出开口外，翻转缝于腹壁，从而形成了肠造口。其作用就是代替原来的肛门行使排便功能。然而，卡斯特罗坚决拒绝这种治疗，结果导致病情恶化，徘徊在生死边缘。第二次手术也很糟糕，最终，医生被迫做了结肠造口术。

在接下来的5个月里，卡斯特罗只能接受液体注射，瘦了50磅，到了2006年年底才可以吃固体食物，开始慢慢恢复。像之前很多次一样，卡斯特罗从坟墓里走了出来。他的康复堪称奇迹，到2007年，偶尔公开露面的卡斯特罗穿着宽松的运动服和风衣，巧妙隐藏着结肠造瘘袋。

2006年7月31日，卡斯特罗宣布因健康原因将职权暂时交给弟弟劳尔·卡斯特罗，劳尔从1959年起就是军队的最高领导人。在随后的四年里，卡斯特罗也没闲着，从统帅变成了幕后操纵者，让劳尔的经济改革步履蹒跚。

据说，从2011年起，卡斯特罗的记忆开始消退，身体越来越虚弱，卡斯特罗终于放开了缰绳，放松了对统治达半世纪的这个热带岛屿的管理。

委内瑞拉疾病缠身的领导人已经从他的导师与疾病和死亡的战斗中学到了些东西。从查韦斯任命副总统尼古拉斯·马杜罗为自己的继承人的事实来看，他的病情是很严重的，2013年1月10日，如果他不能宣誓就职的话，他可能无力继续担任总统或开始新的任期。如果是这样，宪法规定30天内必须举行新的选举。

查韦斯就此事发表看法称：“我的强烈建议，昭如日月，不可改变、不容置疑、完全彻底，那就是你们应该选举尼古拉斯·马杜罗为新总统。他接着说：“这是我的真心话。”现在，查韦斯将留在哈瓦那治疗一段时间。国民大会通过了查韦斯的请求，让他可以无限期的进行医疗。

卡斯特罗曾经告诉他的传记作者：“我们的敌人不应该欺骗自己，即使我明天死了，我的影响实际上可能会增加。”然后他转而想象自己死后的情况： “我可能会像中世纪的英雄席德一样，即使他已经死了，他的手下背着他的尸体，骑在他的马上，还是打赢了战争。”查韦斯或许也抱着同样的希望。