亦近亦远

by Carissa Rae

Im here， youre there

But your love is with me everywhere I go This I know

Im near youre far

Driving away in your little car

But my love will follow you everywhere

Best believe Ill make mistakes

But love wont stop， it has no brakes[刹车]*Strong is what we are

Whenever were apart

Ill be right where you are

Im in your heart

So dont you worry about a thing

Or all the miles in between

You had my heart

You had it from the start*

Ill love you from afar[在远处]

I hear them say

That what we have may fade away[逐渐消失]

But I refuse

Well never lose

They say its a case of the honeymoon phase[蜜月期] But I just smile

Cause I know this will last a while

Understand youll make mistakes

But love wont stop it has no brakes

Repeat*

Ill love you from afar or near

And everywhere， I know that you will still be there

Deep inside my heart， inside my heart

Repeat*

Ill love you from afar

他们说

我们的爱会慢慢褪色

但我不认同我们绝不会输给距离他们还说这只不过是蜜月期但我只是微笑因为我知道爱会持续一段时间我知道你也会犯错但对你的爱不会停止，我们的爱没有刹车

重复*

遥远或是亲近，我爱着你无论身在何处，我知道你仍会在那里深藏在我心底，在我心底

重复*

我会在远方爱着你

我向来不太看好异地恋，虽说距离产生美，但远距离也会产生疏远和误会。你受了委屈，他却不在你身边；你想他想得心如刀绞，却怎么也见不到、触不到他；你一个人吃饭，一个人逛街……这样的爱情，很难维持。都说相爱容易相守难，在爱情最需要维护的时候，距离，就成了最大的关卡。但如果双方都抱着“非君不嫁，非汝不娶”的心，对彼此有着强大的信任，细心维护，用心“相守”，那么这段感情定能走向美好。连时间和空间都无法阻挡，又有什么可以打倒他们呢？伴着简单的木吉他，亚裔美籍美女Carissa Rae把这首清新民谣演绎得尤为“舒服”。没错，就是舒服，整首歌仿佛冬日暖阳般让人舒服得眯起眼睛。这样一首把舒服演绎到极致的歌曲，绝对经得起无限次的单曲循环。